Kaj je CANNOT BE MODIFIED v Slovenščini - Slovenski prevod

• ni mogoče spremeniti
• ni mogoče spreminjati
• ne more spremeniti

Primeri uporabe Cannot be modified v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

The word cannot be modified.
Beseda se ne more spremeniti.

Cannot be modified by the environment so.
Ni lahko spremeniti okolja kar tako.

These options cannot be modified.
Te možnosti ni mogoče spremeniti.

A locked file cannot be modified in any way in the repository, so it cannot be deleted or renamed either, except by the lock owner.
Zaklenjene datoteke v skladišču ni mogoče spremeniti na noben način, tako da se je ne da izbrisati ali preimenovati, razen če niste ste lastnik zaklepa.

The general text cannot be modified.
Skupnega besedila ni mogoče spreminjati.

Train trips cannot be modified or canceled once the ticket is issued.
Za Vlake Vlak potovanja ni mogoče spremeniti ali preklicati, ko je vozovnica izdana.

Data on transfer cannot be modified.
Podatkov za obnovitev ni mogoče spremeniti.

The bitcoin protocol cannot be modified without the cooperation of all its users, who choose which software they use.
Protokola bitcoin ni mogoče spremeniti brez sodelovanja skoraj vseh njegovih uporabnikov, ki prosto izbirajo, katero programsko opremo uporabljajo.

Thus, the program cannot be modified.
Programa torej sploh ne morete spremeniti.

Headings cannot be modified, but you can show or hide headings by checking or clearing the View check box in the Sheet Options section of the Page Layout tab.
Glav ni mogoče spreminjati, lahko pa jih prikažete, tako da potrdite ali počistite potrditveno polje Pogled v odseku Možnosti lista na zavihku Postavitev strani.

Risk factors that cannot be modified.
Dejavniki tveganja, ki jih ni mogoče spremeniti.

The Mynt protocol itself cannot be modified without the cooperation of nearly all its users, who choose what software they use.
Protokola bitcoin ni mogoče spremeniti brez sodelovanja skoraj vseh njegovih uporabnikov, ki prosto izbirajo, katero programsko opremo uporabljajo.

The files and documents cannot be modified.
Dokumentacije in načrtov ni mogoče spreminjati.

The value cannot be modified manually.
Način izračuna Ta vrednost ni mogoče spremeniti ročno.

Property division usually cannot be modified.
Privzetih nastavitev običajno ni mogoče spremeniti.

Default settings files cannot be modified, but can be duplicated to help create new settings files.
Privzetih nastavitvenih datotek ni mogoče spremeniti, vendar jih je mogoče podvojiti in uporabiti kot pomoč pri ustvarjanju novih nastavitvenih datotek.

This information is generated automatically and cannot be modified.
Te informacije so samodejno ustvarjene in jih ni mogoče spremeniti.

These fields and groups cannot be modified by using InfoPath.
Ta polja in skupine ni mogoče spreminjati s programom InfoPath.

The legal relationships between partners are regulated by contractual freedom; however, the following conditions cannot be modified in a contract of members:.
Za pravna razmerja med družbeniki velja pogodbena svoboda, razen glede naslednjih omejitev, ki jih z družbeno pogodbo ni mogoče spreminjati:.

The new deposit limit cannot be modified for the next 7 days.
Nove omejitve za nakazila ne moreš spremeniti naslednjih 7 dni.

Fixed': the coding or compression algorithm cannot accept externally supplied parameters(e.g., cryptographic or key variables) and cannot be modified by the user.
Kodirni ali kompresivni algoritem ne more sprejeti parametrov od zunaj(tkriptografskih ali ključnih spremenljivk) in ga uporabnik ne more spremeniti.

Privilege free weekends cannot be modified, cancelled or refunded.
Privilege brezplačnih najemov ni mogoče spreminjati, preklicati ali povrniti.

Fixed”(5) means that the coding or compression algorithm cannot accept externally supplied parameters(e.g., cryptographic or key variables) and cannot be modified by the user.
Kodirni ali kompresivni algoritem ne more sprejeti parametrov od zunaj(tkriptografskih ali ključnih spremenljivk) in ga uporabnik ne more spremeniti.

It indicates that the car's“biography” cannot be modified, faked or manipulated.
To pomeni, da zgodovine avtomobila ni mogoče spreminjati, ponarejati ali z njo manipulirati.

The source string cannot be modified as Gettext/Poedit do not include the powers to alter your source files- you should change the source itself and rescan the files.
Izvornega niza ni mogoče spreminjati, saj Gettext/Poedit ne vključujeta funkcionalnosti spreminjanja izvornih datotek- spremeniti morate vir sam in znova preveriti datoteke.

Sometimes you want to save files so that they cannot be modified, but you still want them to be easy to share and print.
Včasih boste želeli shraniti datoteke, tako da jih ni mogoče spreminjati, vendar želite kljub temu, da je mogoče preprosto daste v skupno rabo in tiskanje.

The Bitcoin's network protocol itself cannot be modified by anyone without the cooperation of all of its users, who are free to choose what software they use.
Protokola bitcoinv ni mogoče spremeniti brez sodelovanja skoraj vseh njegovih uporabnikov, ki prosto izbirajo, katero programsko opremo uporabljajo.

Collectively verified transactions cannot be modified or deleted, so all Bitcoin payments are final and indisputable.
Kolektivno preverjenih transakcij ni mogoče spreminjati ali brisati, zato so vsa Bitcoin plačila dokončna in nesporna.