What is the translation of " CANNOT BE MODIFIED " in Hebrew?

• לא ניתן לשנות
• לא ניתן לשינוי
• אינם ניתנים ל שינוי

Examples of using Cannot be modified in English and their translations into Hebrew

Name- this cannot be modified.
כינוי: לא ניתן לשינוי.

Promotion tickets, for example, normally cannot be modified.
תנאי כרטיס הPromotional לא מאפשרים שינויים בדרך כלל.

The files cannot be modified in any way.
אין לשנות את הקבצים בשום צורה ואופן.

This information is generated automatically and cannot be modified.
מידע זה נוצר אוטומטית ולא ניתן לשנותו.

The product cannot be modified.
המוצר לא ניתן להחלפה.

The house has been designated a landmark and cannot be modified.
רשימת הקפיצות היא מחייבת ואינה ניתנת לשינוי.

Their rights cannot be modified without their consent.
אסור לשנות את שמם ללא הסכמתם.

Age, gender and genes are risk factors which cannot be modified.
גיל, גזע, מין ותנאים גנטיים, הנחשבים לגורמי סיכון שאינם ניתנים לשינוי;

These tickets cannot be modified or cancelled.
כרטיסים אלו אינם ניתנים לשינוי או לביטול.

This code is automatically generated by the process and cannot be modified.
שינויים אלה מתועדים באופן אוטומטי על ידי המערכת ואינם ניתנים למחיקה.

The label design cannot be modified at print time.
לא ניתן לשנות את עיצוב התווית בעת ההדפסה.

Queries must originate from users inputting data directly into the search box and cannot be modified.
שאילתות חייבות לנבוע מנתונים שהמשתמשים מזינים ישירות בתיבת החיפוש, ואין לשנות את השאילתות.

The price paid cannot be modified without the agreement of the event organizer.
המחיר ששולם על ידי הלקוח לא יכול להשתנות ללא הסכמת המארגן/ המפיק של המופע.

Arraylist Array ArrayList Array is a fixed length data structure whose length cannot be modified once array object is created.
ArrayList מערך הוא מבנה נתונים באורך קבוע שאורכו לא ניתן לשינוי לאחר יצירת אובייקט מערך.

Data integrity- data cannot be modified or corrupted during transfer, intentionally or otherwise, without being detected.
שלמות נתונים- לא ניתן לשנות נתונים או לפגום בהם בזמן ההעברה, בין אם באופן מכוון או אחר, בלי להתגלות.

Template websites don't come up with customization option, as really developed by a whole lot of needless codes which cannot be modified.
אתרי אינטרנט תבנית לא באים עם אפשרות התאמה אישית, כפי שהוא פותח על ידי שפע של קודים מיותרים אשר לא ניתן לערוך.

No matter how many consultants engage, an organization cannot be modified if not take actions under the change you are looking for.
אם לא אקח פעולות עקבית עם זה לא משנה כמה יועצים שכר, ארגון לא ניתן לשנות אם לא פעולות תחת שינוי המבקשים.

The contributing factors include the nationwide proportional system and the rigidity of party lists, in which each party offers a national slate of candidates that cannot be modified by voters, with no flexibility or division into districts.
תורמת לכך שיטת הבחירות היחסית הארצית והרשימתית הנוקשה, שבה כל מפלגה מציגה רשימה כלל-ארצית של מועמדים שלא ניתנת לשינוי בבחירות, בלא כל גמישות או חלוקה לאזורי בחירה.

However, by engineering proteins which cannot be modified by phosphate and adding them to human cells, the researchers found they could produce nerve cells that were significantly more mature, and therefore more useful as models for disease such as Alzheimer's.
עם זאת, על ידי הנדסת חלבונים שלא ניתן לשנות על ידי פוספט ולהוסיף אותם לתאים אנושיים, החוקרים גילו שהם יכולים לייצר תאי עצב שהיו באופן משמעותי יותר בוגרים, ולכן יותר שימושיים כמודלים למחלות כגון אלצהיימר.

However, the prices indicated at the time of purchase are the prices applicable to this purchase and cannot be modified once the Customer's order has been confirmed.
עם זאת, המחירים שצוינו בעת הרכישה הם המחירים החלים על רכישה זו ולא ניתן לשנות מהרגע שהלקוח ביצע רכישה.

Every state has ten basic constitutional provisions which cannot be modified except by consent of the federal supreme court, and one of these articles prevents levying a tax of more than one per cent on the value of any property in any one year, homesites, whether in city or country, being exempted.
בכל מדינה קיימות עשר תקנות חוקתיות בסיסיות אשר לא ניתן לשנותן , אלא באישור בית הדין הפדרלי העליון, ואחד מן החוקים הללו מונע הטלת מס רכוש העולה על אחוז אחד בשנה על כל רכוש שהוא; והבתים, הן בעיר והן בכפר, הינם פטורים ממס.

It is cross-cultural because it is not the product of one or many cultures, moreover, various cultural forms do not affect its nature in nothing substantial, it predates the cultures that cannot be modified by them, in itself has no social form, symbols or images.
זה בין תרבויות כי זה לא התוצר של תרבויות רבות, יתר על כן, צורות תרבותיות שונות אינן משפיעות על הטבע משהו משמעותי, שהוא מקדים התרבויות, לא ניתן לשנות אותה על-ידי אותם, בפני עצמו יש לו אין טופס חברתית, סמלים או תמונות.

Some of them can be changed and others can't be modified.
חלקם ניתנים לשינוי ואילו אחרים אינם ניתנים לשינוי.

For Trains Train trips can not be modified or canceled when the ticket is issued.
עבור רכבות רכבת טיולים לא יכול להיות שונה או בוטל כאשר כרטיס מונפק.

There are things that can't be modified, but a person can change.
מעשים אי אפשר לשנות, אבל אנשים יכולים להשתנות.

Once discovered, it can't be modified anymore.
ברגע שהתגלה, אנו לא יכולים לשנות עוד.

For instance, a contact could specify that a product could only be serviced by the manufacturer, could not be sold by the customer, or could not be modified by the customer or a third party.
לדוגמה, איש קשר יכול לציין שהמוצר יכול לקבל שירות רק על ידי היצרן, לא ניתן למכור אותו על ידי הלקוח, או שלא ניתן לשנות אותו על ידי הלקוח או צד שלישי.

Since it appeared that the accounts were partially created(they appeared in the web interface and could receive email but could not be modified or access services) it appeared their had been an error in how the accounts were processed during creation.
מאז נראה כי חשבונות שנוצרו באופן חלקי(הם הופיעו בממשק האינטרנט יכול לקבל דוא"ל אך לא ניתן היה לשנות או שירותי גישה) זה הופיע שלהם היה שגיאה כיצד חשבונות עובדו במהלך הבריאה.

While queries would return data about the username, nicknames, and whether they had agreed to the terms of service, the users could not be modified, returning the error“1301 entity does not exist”.
While queries would return data about the username, כינויים, והאם הם הסכימו לתנאי השירות, למשתמשים לא ניתן היה לשנות, החזרת שגיאה“1301 ישות לא קיימת”.

If something's modified can't be good for you.
אם משהו משתנה לא יכול להיות טוב בשבילך.