Kaj je INTENSIFYING v Slovenščini - Slovenski prevod

• krepitev
• okrepiti
• intenziviranje
• intenzivnejši
• intenfying
• okrepljeno
• stopnjuje
• poostritev
• stopnjevanje
• povečal

Primeri uporabe Intensifying v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Intensifying Trade Wars.
Zaostritev trgovinskih vojn.

I will try intensifying the scanner.
Poskušal bom pojačati skener.

Intensifying public pressure.
Stopnjevanje pritiska javnosti.

The war in Syria is intensifying.
Vojna v Siriji se je stopnjevala.

Intensifying Agricultural Development.
Pospeševanje razvoja kmetijske dejavnosti.

The struggle against fascism was intensifying.
Upor proti fašizmu je naraščal.

Intensifying urban and rural development;
Pospeševanje razvoja urbanega in podeželskega okolja.

The symptoms are spreading and intensifying.
Predhodni simptomi se razvijajo in intenzivirajo.

By intensifying the cooperation with the industries.
Z intenziviranjem sodelovanja z gospodarstvom;

They also discussed the possibilities for intensifying the bilateral….
Pogovarjala sta se o možnostih za poglabljanje dvostranskega sodelovanja med….

(2) intensifying enforcement and implementation; as well as.
(2) krepitvi izvrševanja in izvajanja ter.

Ultrasonication is well known for intensifying extraction processes from botanicals.
Ultrasonication je dobro znan po intenfying ekstrakcijskih procesov iz rastlin.

Intensifying cooperation with international organizations.
Okrepiti sodelovanje z mednarodnimi inštitucijami.

Ultrasonic pre-treatment of sugar beet cossettes is a process intensifying technique.
Ultrazvočni predobdelava kozsettes sladkorne pese je proces intenfying tehniko.

(h) intensifying cooperation on both regular and irregular migration;
(h) okrepitev sodelovanja na področju zakonitih in nedovoljenih migracij;

Rash in adults and children, localized in different areas and intensifying at night.
Izpuščaj pri odraslih in otroci, lokalizirani na različnih mestih in ponoči poslabšani.

Intensifying the participation of cities within and between the countries of the border region.
Intenziviranje sodelovanja mest znotraj in med deželami obmejne regije.

The thematic platforms have been especially beneficial for intensifying dialogue within the sector.
Tematske platforme so bile koristne zlasti za okrepitev dialoga v okviru sektorja.

Sonication is a process intensifying method, which releases bioactive components into the oil.
Ultrazvoka je proces intenfying metoda, ki sprošča bioaktivnih komponent v olju.

Then pills for mass will accelerate the process of muscle mass expansion by intensifying training.
Nato tablete za maso pospešijo proces širjenja mišične mase z intenziviranjem treninga.

Implementing and further intensifying the neighbourhood policy is thus an absolute priority.
Izvajanje in nadaljnja krepitev sosedske politike sta zato glavni prednostni nalogi.

Afterward pills for bulk will hasten the process of muscular mass growth by intensifying training.
Nato tablete za maso pospešijo proces širjenja mišične mase z intenziviranjem treninga.

Intensifying social and economic connections at all levels between cities and regions of the border region.
Intenziviranje socialnih in gospodarskih povezav na vseh nivojih med mesti in regijami obmejne regije.

It can be used as intensifying agent for lipid foods such as margarine salad oil and benne oil to help beta-carotene absorption by human body.
Beta karoten se lahko uporablja kot intenzivnejši agent za lipidov živila, kot so margarine solata olja in olja iz benne za pomoč beta karoten absorpcije človeškega telesa.

Intensifying cooperation with international organisations, in particular the OECD and the World Health Organisation.
Krepitvijo sodelovanja z mednarodnimi organizacijami, zlasti z OECD in Svetovno zdravstveno organizacijo.

Intensifying European cooperation for the delivery of space-based services to the benefit of citizens is a key issue.
Krepitev evropskega sodelovanja za posredovanje zemeljskih storitev v korist državljanov je ključna tema.

Intensifying the EU relationship with Central Asia, the Caspian and the Black Sea regions, with a view to further diversifying sources and routes;
Krepitev odnosov EU s Srednjo Azijo, kaspijsko in črnomorsko regijo, da bi zagotovili še bolj raznolike vire in poti;

Intensifying, together with Member States, the dialogue with key emerging economies such as China, India, Brazil, Ukraine and South Africa.
Krepitev, skupaj z državami članicami, dialoga s ključnimi razvijajočimi se gospodarstvi, kot so Kitajska, Indija, Brazilija, Ukrajina in Južna Afrika.

Sustainably intensifying agriculture will also be key and must consider local conditions to help apply appropriate agricultural practices and generate sustainable, high quality crops.
Ključnega pomena bo tudi trajnostno intenziviranje kmetijstva, ki mora upoštevati lokalne razmere, da bi lahko uporabili ustrezne kmetijske prakse in ustvarili trajnostne, visoko kakovostne pridelke.