Kaj je PRACTISED v Slovenščini - Slovenski prevod

• izvaja
• prakticirali
• vadili
• praksa
• prakticiran
• poklic
• izvajajo
• izvajali
• izvajala
• prakticirajo
• vadil
• vadi

Primeri uporabe Practised v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

It is widely practised overseas.
V tujini je to že zelo razširjena praksa.

As practised during the briefing, the jump position is taken up.
Kot pri uvajanju izurjeno, zavzameta drža odskoka.

The senior children practised with their teacher.
Večji otroci so delali z učiteljem.

Have practised as a lawyer for a total of at least five years.
Imeti najmanj pet let delovne dobe v odvetniškem poklicu.

Today it is taught and practised throughout the globe.
Danes se fokusing izvaja in uči po vsem svetu.

The whole of the Holy Koran by memorising it is still practised.
Celotna Svetega Korana, ki ga je zapomniti še vedno prakticira.

Can it be practised in modern society?
Je lahko udejanjeno v moderni družbi?

The exercises are easy but must be practised regularly.
Vaje niso težke, treba pa jih je redno izvajati.

Tjis was practised by ancient sages in India.
Yoga: Joga je bil vadili stari modreci v Indiji.

Stalking, chasing and ambushing, all practised in play.
Zasledovanje, gonja in prežanje se uri skozi igro.

She has practised as a lawyer for almost 20 years.
Poklic odvetnice je opravljala skoraj 20 let.

But I fear the man who has practised one kick 10,000 times.”.
Ampak se bojim moškega, ki je en udarec vadil 10.000 krat.”.

Kata is practised perfectly, real fight is another thing.
Kata je treba natančno izvajati, pravi boj pa je različen.

I'm sure that Henry would never have professed one thing and practised another.
Prepričan sem, da Henry ne bi govoril eno, delal pa drugo.

I may have practised that a couple times in front of the mirror.
To sem mogoče vadil nekajkrat pred ogledalom.

Knowing about laziness is not enough; it must be practised and perfected.
Ni dovolj vedenje o lenobi, njo je treba vaditi in izpopolnjevati.

Which have not practised vaccination for at least 12 months and…';
Ki niso izvajali cepljenja najmanj 12 mesecev in…";

Thus discipline produces subjected and practised bodies,“docile” bodies.
Disciplina tako izdeluje podrejena in izurjena telesa,'krotka' telesa.

Universe within which almost any perversion of thought can be safely practised.
Vsaka svet zase, znotraj katerega je mogoče varno izvajati skoraj vsako miselno.

I fear the man who has practised one punch thousand times.”.
Ampak se bojim moškega, ki je en udarec vadil 10.000 krat.”.

Nyasa was practised in a sitting posture and involved the use of specific mantras which were placed or felt at the different parts of the body.
Nyaso so prakticirali v sedečem položaju in je vključevala uporabo specifičnih manter, ki so bile položene, čutene ali izkušene v različnih delih telesa.

We shall never support the policies that are practised by Alexander Lukashenko.
Politike, ki jo izvaja Aleksander Lukašenko, ne bomo nikdar podprli.

Some chthonic cults practised ritual sacrifice, which often happened at night time.
Nekateri htonični kulti izvajajo obredno žrtvovanje, ki se je pogosto zgodilo ponoči.

Like every skill, it needs to be learned, practised and perfected.
Kot v vsakem poklicu se je potrebno učiti, nadgrajevati in izpopolnjevati.

Because here's a man, here's a man practised and deceit, this is almost, you could say, it's his job.
Ker tukaj je človek, Tukaj je človek izvaja in prevaro, to je skoraj, lahko bi rekli, da je njegovo delo.

Is integrated throughout the organization and practised in its relationships.
Je integrirana v celotno organizacijo in se izvaja v vseh njenih odnosih.

The latter is unacceptable and should not be practised by any Government.
Slednje pa pomeni nedopustno prakso, ki si je ne bi smela dovoliti nobena vlada.

Like other European Iron Age tribal societies, the Celts practised a polytheistic religion.
Kelti so, podobno kot druge plemenske družbe železne dobe, prakticirali mnogoboštvo.

The YBH-301 is very easy to play and will reward the practised player with a fantastic sound.
YBH-301 je zelo enostaven za igro in nagradilo izvaja igralec s fantastično zvok. Št. izdelka: 24719.