Kaj je THIS LECTURE v Slovenščini - Slovenski prevod

• to predavanje
• tem predavanju

Primeri uporabe This lecture v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

This lecture's topic will be ANIMALS.
Tema tokratnega pogovora bodo živali.

Learning outcomes for this lecture are.
Nasledki takšnemu učenju pa so.

In this lecture we will look at.
Na tej prireditvi se bomo ozrli.

Sorry I could not listen to this lecture.
Žal mi je, da nisem poslušal vseh predavanj.

This lecture is canceled due to illness.
Predavanje je odpovedano zaradi bolezni.

That we mentioned in the outset of this lecture.
Ki je omenjena v začetku tega zapisa.

Will this lecture be available on audio cassette?
Bo ta lekcija objavljena na kaseti?

Test how much you have learned in this lecture.
Gre za to, koliko si se naučil v tej šoli.

Then this lecture is the right place for you.
Potem je to predavanje kot nalašč za vas.

Without them, we would not be having this lecture today.
Brez njih verjetno še danes ne bi imela izpita.

This lecture has been cancelled due to illness.
Predavanje je odpovedano zaradi bolezni.

Perhaps I should have taken my medication before this lecture.
Bolje bi bilo, da sem vzel zdravilo pred tem predavanjem.

In this lecture, we will talk about Biopython.
V tokratni Avtomobilnosti se bomo pogovarjali o fobijah.

The newest escalation on Metelkova has been going on already for over a year, and we can not delude ourselves that this is not a dangerous period, dangerous especially because the place is becoming'popular', it reaches also into the field of curiosity and popular culture- an important reason for this lecture.
Najnovejša eskalacija na Metelkovi traja že dobro leto dni in ne gre se slepiti, da je tudi to tvegano obdobje- tvegano zlasti zato, ker prostor postaja"in", sega tudi na področje radovednosti in popularne kulture- bistven razlog tudi za tole predavanje.

Hopefully this lecture will appear on YouTube.
Upam, da bo ta posnetek dosegljiv na Youtubu.

This lecture is about showing my expertise… for free.
To predavanje je, da pokažem svoje znanje… zastonj.

And it is so much, I mean, I, in this lecture, I cannot tell you, but now if you become the witness of the whole thing you will see what is happening.
In tega je toliko, da vam, mislim, v tem predavanju, ne morem vsega povedati, vendar, če postanete priča, boste videli, kaj se dogaja.

This lecture is about working with dates.
Namen tega dela je spoznati se z operacijami nad datumi.

The purpose of this lecture series is to discuss current research and evidence.
Namen teh predavanj je razprava o sedanjih raziskavah in dokazih.

This lecture tries to answer this question.
Tokratno predavanje bo skušalo odgovoriti na to vprašanje.

So excuse me if this lecture is not as thorough as it should be for so important a subject.
Zato mi oprostite, če to predavanje ni tako temeljito in dovršeno, kakor bi se spodobilo za tako važen predmet.

In this lecture, we compare clustering methods in one specific context.
V tem predavanju primerjamo metode razvrščanja v specifičnem primeru.

In this lecture, I will show you how to upgrade everything online and use it to connect and grow your business.
Na tem predavanju vam bom pokazal, kako lahko vse skupaj nadgradite na spletu in ga izkoristite za povezovanje ter svojo.

Consider, therefore, this lecture to be only an attempt, maybe even only a failed attempt to achieve a greater and more thorough piece of work.
Smatrajte torej to predavanje le kot poskus, morda celo kot ponesrečen poskus večjega in temeljitejšega dela.

In this lecture, we will find out how to make a SharePoint client-side form with the help of KnockoutJS& TypeScript.
V tem predavanju si bomo ogledali eno izmed možnih rešitev, kako izdelati SharePoint client-side obrazec s pomočjo KnockoutJS& TypeScript.

This lecture was the first lecture of the Alumni Club of the Faculty of Mechanical Engineering UL, in the Robots are Changing the World cycle, which will be followed by a lecture by prof. dr.
To predavanje v okviru Alumni kluba Fakultete za strojništvo UL je bilo prvo v ciklu Roboti spreminjajo svet, sledita še aprilsko predavanje prof.dr.

This lecture explains how to take advantage of isotope research as a tool in'environmental forensics' and what are the results of such research in the groundwater of Ljubljansko polje(Ljubljana Field aquifer).
Namen predavanja je obrazložiti, kako lahko izotopske raziskave izkoristimo kot orodje v“okoljski forenziki” in kakšni so izsledki tovrstnih raziskav v podzemni vodi Ljubljanskega polja.

In this lecture I would like to discuss only one point- itself rather marginal to the dialogue itself- which, in the context of the issue of“faith and reason,” I found interesting and which can serve as the starting point for my reflections on this issue.
V pričujočem predavanju bi rad obravnaval samo eno točko- v zgradbi dialoga je bolj obrobna- ki me je fascinirala v zvezi s temo vere in razuma, in ki mi služi kot izhodišče za moje premišljanje ob tej temi.

In parallel to this crushing operation, this lecture will reveal the initial vehement reactions against the national cultural politics fuelled by the rise of protest movements at the home front and abroad, as well as the alternative ways to operate outside the institutional framework.
Vzporedno s to uničujočo operacijo bo to predavanje razkrilo začetne silovite reakcije proti nacionalni kulturni politiki, ki jih je podžgal vzpon protestniških gibanj doma in na tujem, kot tudi alternativne načine delovanja zunaj institucionalnih okvirov.