Kaj je UTMOST PRIORITY v Slovenščini - Slovenski prevod

• največjo prednost
• največja prioriteta
• nedvomno prednost
• najpomembnejša prednostna naloga

Primeri uporabe Utmost priority v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Utmost priority.
Skrajna prioriteta.

That is my utmost priority.".
To je naša največja prioriteta.”.

In addition to this, the casino takes the security of customer information with utmost priority.
Poleg tega, Casino je varnost podatkov o strankah, z največjo prioriteto.

Quality is our utmost priority!
Kakovost je naša največja prioriteta!

In hotels and accommodation establishments the highest standards of hygiene are of utmost priority.
V hoteirstvu in nastanitvah so najvišji standardi higiene največja prioriteta.

Safety is our utmost priority and responsibility.
Varnost je naša prioriteta in odgovornost.

Care for the environment is our utmost priority!
Skrb za okolje je naša prioriteta!

The child's best interests must be the utmost priority in all decisions and actions that affect children.
Največja korist otroka bi morala biti glavno vodilo pri vseh ukrepih ali odločitvah v zvezi z otroki.

The security of my paysafecard has the utmost priority.
Varnost vašega računa my paysafecard je na prvem mestu.

Keeping your account details secure is our utmost priority and hence we have strict password requirements.
Vodenje podatkov računa v varnosti je naša prednostna naloga in zato imamo stroge zahteve glede gesla.

Boosting structural growth and jobs has always been our utmost priority.
Naša najpomembnejša prednostna naloga je od že nekdaj spodbujanje strukturne rasti in novih delovnih mest.

International Cooperation has been given the utmost priority in the development policy of the University.
Mednarodno sodelovanje je dobilo največjo vrednost pri razvojni politiki univerze.

A safe workplace, safe work equipment and safe work clothing have utmost priority.
Varno delovno mesto, zanesljiva delovna oprema in zaščitna delovna oblačila so največjega pomena.

Functionality, quality and design have the utmost priority when we develop a UF PRO® product.
Funkcionalnost, kvaliteta in dizajn imajo najvišjo prioriteto pri oblikovanju UF PRO® izdelkov.

Air pollution has serious impacts on health and compliance with the standards must be our utmost priority.
Onesnaženost zraka resno vpliva na zdravje, doseganje standardov pa mora biti naša prednostna naloga.

Urges that this concern be given the utmost priority, as inaction on this front will ultimately damage the image of the Union;
Poziva, da se temu vprašanju nameni največja prednost, saj bo neukrepanje na tem področju nazadnje okrnilo ugled Unije;

Speed and accuracy is our utmost priority.
Hitrost in natančnost sta naši prioriteti.

The team behind Nootrogen places utmost priority and attention on dealing its customers with integrity, honesty, and sincerity.
Ekipa za Nootrogen daje največjo prednost in pozornost, ki se ukvarjajo svojim strankam z integriteto, poštenost in iskrenost.

At the Coinfall Free No Deposit mobile website, the player's privacy and security are of utmost priority.
Na spletnem mestu za mobilne Coinfall Brezplačna št Deposit, igralčevo zasebnost in varnost so največjo prednost.

In making accessibility his utmost priority, it's evident that Rypinski is determined to make sure that Everybody lives up to its name.
Pri zagotavljanju dostopnosti je njegova največja prednost, je očitno, da je Rypinski odločen, da se prepriča, da vsi živijo do svojega imena.

Your needs are our utmost priority.
Vaše potrebe so naša največja prioriteta.

Our need to meet ever pressing CO2 reduction deadlines continues and should be maintained as a matter of utmost priority.
Naša potreba po doseganju vse bolj perečih rokov za zmanjšanje emisij CO2 se nadaljuje in jo je treba ohraniti kot najbolj prednostno zadevo.

Your privacy is our utmost priority, so we use Manual Profile Verification, SSL Encryption and a Fraud Detection System to make sure members feel safe online.
Vaša zasebnost je naša najpomembnejša prednostna naloga, zato smo Priročnik za uporabo Profil Preverjanja, Šifriranje SSL in Goljufij, Sistem za Zaznavanje, da poskrbite, da člani počutijo varne online.

Therefore, creating jobs and boosting inclusive growth remains our utmost priority, our ultimate goal.
Zato je ustvarjanje novih delovnih mest in spodbujanje vključujoče rasti še naprej naša največja prednostna naloga, naš končni cilj.

Yet our utmost priority is to create an entrepreneur-friendly environment that improves the situation of European companies, in particular by reducing cumbersome red tape to a minimum and by carrying out a systematic business cost impact assessment for legislation.
Naša najpomembnejša prednostna naloga je oblikovati okolje, prijazno podjetništvu, ki izboljšuje položaj evropskih podjetij, še posebej s krčenjem ovirajoče birokracije na najnižjo možno raven in sistematičnim ocenjevanjem vpliva poslovnih stroškov na zakonodajo.

Creating jobs and boosting socially-inclusive growth remains our utmost priority and our ultimate goal.
Ustvarjanje novih delovnih mest in spodbujanje socialno vključujoče rasti sta še naprej naša glavna prednostna naloga in naš končni cilj.

The Commission will give utmost priority to ensure correct implementation by the Member States of the EP and Council Directive 2004/38/EC on the right of citizens of the Union to move and reside freely within the territory of the Member States, entered into force on 30 April 2006.
Komisija bo največjo prednost dala zagotavljanju pravilnega izvajanja Direktive Sveta in Evropskega parlamenta 2004/38/ES o pravici državljanov Unije do prostega gibanja in prebivanja na ozemlju držav članic, ki je začela veljati 30. aprila 2006, s strani držav članic.

Pregnant women and mothers of dependent children who are arrested, detained or interned for reasons related to the armed conflict must have their cases considered with the utmost priority.
Nosečnice in matere z majhnimi, od njih odvisnimi otroki, ki so prijete, pridržane ali internirane zaradi razlogov, povezanih z oboroženim spopadom, imajo pri obravnavi nedvomno prednost.

In this way, the issues that are on the table are of prime importance and call into question the neoliberal policies that gave utmost priority to free competition, worsening exploitation of workers and multiplying the problems of micro, small and medium-sized enterprises.
Na ta način so predložena vprašanja osnovnega pomena in postavljajo pod vprašaj neoliberalne politike, ki so dale največjo prednost svobodni konkurenci, vse slabšemu izkoriščanju delavcev in množenju problemov mikro, malih in srednje velikih podjetij.

Pregnant women and mothers having dependant infants who are arrested, detained or interned for reasons related to the armed conflict, shall have their cases considered with the utmost priority.
Nosečnice in matere z majhnimi, od njih odvisnimi otroki, ki so prijete, pridržane ali internirane zaradi razlogov, povezanih z oboroženim spopadom, imajo pri obravnavi nedvomno prednost.