Primeri uporabe We have to continue v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
We have to continue.
Which is exactly why we have to continue with 33.1.
In ravno zaradi tega moramo nadaljevati s 33.1.We have to continue in this direction.”.
Moramo nadaljevati v tej smeri.".As bad as it may be, we have to continue, you know?
Kakorkoli hudo pa We have to continue to dream.
Še naprej moramo nadaljevati sanje.This is an achievement that we have to continue to nurture.
Je odlika, ki jo moramo še naprej gojiti.But we have to continue.
Therefore there is no difference in sentiment, and we have to continue what we have been doing.
Zato imamo enake občutke in moramo nadaljevati, kar počnemo.John, we have to continue our search.
John, moramo nadaljevati z iskanjem.Also in our work programme, we will have an accompanying citizens' summary,and I see that this is very useful, and we have to continue along these lines.
Tudi k našemu delovnemu programu bomo uvedli povzetek za državljane,ki je zelo uporaben, zato moramo nadaljevati v tej smeri.David, we have to continue.
David. Morava dalje.We have to continue to the offensive.
Morava nadaljevati ofenzivno.And to go there, we have to continue the journey here.
Za pot tja, moramo nadaljevati z tukajšnjimi raziskavami.We have to continue to work hard.".
It might not be enough but we have to continue along these lines.
Modra to ni dovolj, vendar moramo nadaljevati v tej smeri.We have to continue, no matter what the risk.
Moramo nadaljevati ne glede na tveganje.I think we have already started and we have to continue on this track so I am looking forward to our debate.
Mislim, da smo s tem že začeli in po tej poti moramo nadaljevati, zato se veselim naše razprave.We have to continue to work and improve.
Še vedno moramo napredovati in se izboljševati.Kissinger: And the point you made yesterday, we have to continue to squeeze the Indians even when this thing is settled.
Kissinger: In pa poanta, ki si jo izrekel včeraj, moramo še naprej stiskati Indijce tudi takrat, ko bo ta stvar rešena.We have to continue our negotiations, but give it a fresh approach.
Pogajanja moramo nadaljevati, vendar z novim pristopom.At the same time, we have to continue to take care of our industries.
Hkrati pa moramo še naprej skrbeti za naše industrije.We have to continue to push and continue to gather points.
Treba bo nadaljevati in začeti zbirati točke.We have to continue to work hard and make our dreams a reality.”.
Therefore we have to continue working in this direction.
Zato moramo nadaljevati delo v to smer.And we have to continue to support the Georgians militarily.
Mi moramo še naprej podpirati Srbe.We have to continue eating those rewarding foods to maintain our happiness.
Moramo nadaljevati jesti te nagrajevanje živila ohraniti našo srečo.Now we have to continue working together to prevent and address any misinterpretation, misunderstanding or misuse.
Še naprej moramo sodelovati, da bi preprečili in obravnavali vse napačne razlage, nesporazume ali zlorabe.As ever, we have to continue the funding of expenditure from previous years, and we can change only parts of the budget.
Kot običajno moramo nadaljevati financiranje odhodkov iz prejšnjih let, pri čemer lahko spreminjamo samo dele proračuna.Clearly, we have to continue calling for actions to protect human rights defenders and to ensure the observation of trials at the Supreme State Security Court.
Seveda moramo še naprej pozivati k ukrepanju, da se zaščitijo zagovorniki človekovih pravic in zagotovi opazovanje sojenj na vrhovnem državnem varnostnem sodišču.
