Kaj je WE HAVE TO CREATE v Slovenščini - Slovenski prevod

• ustvariti moramo
• moramo ustvarjati

Primeri uporabe We have to create v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

We have to create a circle.
Ustvariti moramo krog.

And if we can't, we have to create them.
In če jih ni, jih moramo ustvariti.

We have to create jobs.
Moramo ustvarjati nova delovna mesta.

If we want meaning we have to create it.
Če torej smisel potrebujemo, si ga moramo izmisliti.

First we have to create HTML page.
Najprej morate ustvariti dokument HTML.

The most expensive and complicated things we have to create and shoot are kitchens.
Najdražje in najbolj zapletene stvari, ki jih moramo ustvariti in fotografirati, so kuhinje,«.

We have to create a training network.
Ustanoviti moramo mrežo usposabljanja.

If we want something good, we have to create the cause for it.
Če torej iščemo srečo, moramo ustvariti razloge zanjo.

And we have to create a space of love.
Za ljubezen moramo ustvarjati prostor.

It is important that you provide us with as much detail as possible about the destination of the content we have to create.
Pomembno je, da nam daste čim več podrobnosti o namembnem kraju vsebine, ki jo moramo ustvariti.

I think we have to create a fair system.
Vzpostaviti je treba pravičen sistem.

We have to create synergies between these.
Ustvariti moramo sinergijo med njimi.

To accomplish this, we have to create our own transactions.
In če moramo to doseči, moramo vzpostaviti svojo lastno spletno trgovino.

We have to create synergy between them all.
Ustvariti moramo sinergijo med njimi.

You said it yourself, we have to create a database before you can write an algo-thingy. Algorithm.
Rekel si, da morava ustvariti podatkovno bazo, preden lahko napišeš algo-nekaj.

We have to create a consumer demand for safer products.
Moramo ustvariti povpraševanje potrošnikov po varnejših proizvodov.

In the next 15 minutes we have to create enough confusion to get out of here alive.
Popazi na tiste tri. Naslednjih 15 minut moramo ustvariti toliko zmede, da pridemo živi od tod.

We have to create an environment that promotes the entrepreneurial spirit.
Potrebno je ustvariti ozračje, ki spodbuja notranje podjetništvo.

We usually look at what we have to create in the world to know what we would like to have..
Običajno gledamo, kaj moramo ustvariti v svetu, da bi vedeli, kaj bi radi imeli.

We have to create an economic union which is part of a political union, as well as a social union.
Ustvariti moramo ekonomsko unijo, ki je del politične unije, kot tudi socialno unijo.

We have to create an environment that will enable everyone to live with dignity, in peace and freedom.
Ustvariti moramo okolje, ki bo vsem zagotovil dostojanstveno, mirno in svobodno življenje.

We have to create an open platform to uphold and develop an open global economy,” he said.
Ustvariti moramo prostor za odprto sodelovanje ter podpreti in graditi odprto svetovno gospodarstvo,” je dejal kitajski predsednik.

We have to create a new estate, a fifth estate, that will let us pit a civic force against this new coalition of rulers.
Ustvariti moramo novo moč, peto moč, ki nam bo dovolila ustvariti civilno silo naproti tej novi koaliciji vladarjev.

We have to create a united Europe, and we cannot ignore the reasons that led to this Treaty originally being rejected either.
Ustvariti moramo združeno Evropo in ne smemo prezreti razlogov, ki so vodili k temu, da je bila Pogodba sprva zavrnjena.

We have to create an environment that will bring young educated people back to Slovenia, where they can put their knowledge and experience from abroad to good use.
Zgraditi moramo okolje, ki bo mlade in izobražene ljudi privabilo nazaj v Slovenijo, kjer bodo lahko izkoristili svoje znanje in izkušnje iz tujine.

We have to create conditions that will enable women to become more widely involved in the scientific world and that will open the doors of university laboratories to them.
Ustvariti moramo pogoje, ki bodo ženskam omogočili, da bodo bolj vključene v znanstveni svet in da se jim bodo odprla vrata univerzitetnih laboratorijev.

We have to create proper opportunities and understand that every child and young Roma person is a unique individual, a unique citizen of the European Union, just like all the rest of us.
Ustvariti moramo ustrezne priložnosti in razumeti, da je vsak romski otrok in mladostnik edinstven posameznik, edinstven državljan Evropske unije, tako kot mi vsi.

We have to create the conditions where the transition to a low-carbon economy is a source of competitive advantage for our businesses, a source of jobs for our workers and a source of hope for future generations.
Ustvariti moramo pogoje, kjer je prehod k nizkoogljičnemu gospodarstvu vir konkurenčne prednosti za naša podjetja, vir delovnih mest za naše delavce in vir upanja za prihodnje generacije.

We have to create the right conditions for local communities to tackle these problems: if you want to look for the solutions, please go to the website of the Centre for Social Justice in my constituency in London.
Ustvariti moramo prave pogoje za to, da se bodo lokalne skupnosti lahko spopadle s temi problemi: če hočete iskati rešitev, pojdite na spletno stran Centra za socialno pravičnost v mojem volilnem okrožju v Londonu.