Kaj je WIZARDING v Slovenščini - Slovenski prevod

• čarovniški
• wizarding
• čarobni
• čarovniške
• čarovniškem
• čarovniško
• čarovnikov

Primeri uporabe Wizarding v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

The First Wizarding War.
Prve čarovniške vojne.

The Wizarding World of Harry Potter is aptly named.
Svetu čarovnikov, se ime Harry Potter izgovarja z velikim spoštovanjem.

The Second Wizarding War.
Je drugo čarovniško vojno.

Become close to them and feel like a part of the wizarding world.
Postanite blizu njih in se počutim kot del sveta čarovniški.

Go to the Wizarding World of Harry Potter in Florida.
Obisk Harry Potter čarovniškega sveta na Floridi.

You want to join the wizarding world.
Želiš se pridružiti čarovniškemu svetu.

The Wizarding world has become a dangerous place for all enemies of the Dark Lord.
Hkrati je čarovniški svet postal nevarno prizorišče za vse sovražnike Gospodarja teme.

And in doing so, he enters the Wizarding World.
In ko to spoznaš, vstopiš v svet čarovnije.

You will find out some wizarding families are better than others.
Nekatere čarovniške družine so boljše od drugih.

But what would happen if the Muggles found out about the wizarding world?
Le kaj bi se zgodilo, če bi izvedeli za čarovniški svet?

Tom's abuse of his wizarding powers alarmed Albus.
Markova zloraba njegovih čarovniških sposobnosti je vznemirila Albusa.

Harry meets a young witch who teaches him about magic and wizarding world.
Harry sreča mlado čarovnico, ki ga uči o magiji in čarovniški svet.

Series of magic in the wizarding world is a fundamental part of the story.
Serija magije v čarovniški svet jetemeljni del zgodbe.

Likewise, Granger is able to transition between the Muggle and wizarding worlds.
Podobno je Granger sposoben prehoditi med Muggle in čarobne svetove.

Charlie survived the Second Wizarding War and continued his work with dragons.
Charlie je preživel drugo čarovniško vojno in nadaljeval z delom z zmaji.

Australia House was used as the interior of Gringotts Wizarding Bank.
Notranjost Avstraliji Hiša je bila uporabljena kot Gringott je čarovniški banke.

The Wizarding World of Harry Potter is the park's newest addition, complete with Hogwarts Castle and Hogsmeade.
Čarobni svet Harryja Potterja je najnovejši park v parku, skupaj s Hogwarts Castleom in Hogsmeade.

Mr. Scamander, do you know anything about the wizarding community in America?
Scamander, veste kaj o čarovniški skupnosti v Ameriki?

While her wizarding pals have no trouble pronouncing her first name, some Muggle fans still do.
Medtem ko njeni čarovniški prijatelji nimajo težav pri izgovarjanju svojega imena, nekateri ljubitelji Muggla še vedno delajo.

The interior of Australia House was used as Gringott's Wizarding Bank.
Notranjost Avstraliji Hiša je bila uporabljena kot Gringott je čarovniški banke.

Well, you have a legitimate occupant of the wizarding world, and now have, in spite of the tough competition, make all their dreams come true.
No, imate legitimno potnika sveta čarovniški, zdaj pa so, kljub močni konkurenci, da bi vse svoje sanje.

Over time, it can become the strongest and enter into the history of the wizarding world.
Sčasoma lahko postane najmočnejši in začne zgodovino čarovniški svet.

In the game the wizarding world everything has been turned on its head, as sweet and charming Rapunzel does not leave anyone indifferent.
V igri je bil svet wizarding vse obrnil na glavo, tako sladka in očarljiva Rapunzel ne pusti ravnodušnega kdorkoli.

The Triwizard Tournament is a magical competition that is held between three wizarding schools.
Trišolski turnir je turnir kjer se pomerijo tri čarovniške šole.

Draco's family is powerful, rich, and influential in the wizarding community- and its members have had a lot of time to cement their position.
Družina Draco je močna, bogata in vplivna v čarovniški skupnosti- in njeni člani so imeli veliko časa za utrditev svojega položaja.

Power Enchantix is the foundation and support for the Winx, which will help them to overcome all the difficulties of the wizarding world.
Moč Enchantix je temelj in podpora za Winx, ki jim bo pomagal premagati vse težave v svetu wizarding.

Narcissa survived the final battle of the Second Wizarding War and later had a grandson, Scorpius Hyperion Malfoy, through her son's marriage to Astoria Greengrass.
Narcissa je preživela končno bitko druge čarovniške vojne in je imela kasneje vnuka Scorpiusa Hyperiona Malfoya, skozi poroko njenega sina z Astorio Greengrass.

This has had far-reaching repercussions on the way the American wizarding community is governed.
To je korenito vplivalo na ureditev oblasti ameriške čarovniške skupnosti.

The very grand marble interior of Australia House on the Strand is easily recognized as the setting for Gringotts Wizarding Bank.
Grand Edwardian notranjost Avstralske hiše na Strandu je enako prepoznavna kot notranjost goblinske banke Gringotts Wizarding Bank.