Sta Znaci AN EVOLUTION na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• evolucija
• razvoj
• evoluciju
• evolucije

Primjeri korištenja An evolution na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

It's kind of like an evolution machine.
On je poput evolucijskog stroja.

An evolution. People can change to counter the Teeps!
Ljudi se mogu izmijeniti i obraniti od telepata.-Evoluciju!

By the monkey! Now that's an evolution.
Eto, što ti je evolucija. Majmun.

This is an evolution beyond our imagination.
Ovo je evolucija onkraj naše mašte.

It's amazing. So, it's like an evolution.
Znaci kao evolucija? Nevjerojatno.

There's definitely an evolution between the two victims.
Definitivno postoji evolucija izmedu dvije žrtve.

I realized then… that this is an evolution!
Da je ovo evolucija! Tad sam shvatio…!

I see everything more as an evolution, rather than a revolution.
Sve zajedno vidim više kao evoluciju, a ne revluciju.

So I don't see Ava as a decision, just an evolution.
Ne smatram Avu odlukom, nego samo evolucijom.

Therefore, that is an evolution that goes on.
To je, dakle, evolucija koja traje.

So I don't see Ava as a decision, just an evolution.
Stoga ne vidim Avu kao odluku, već kao evoluciju.

If there's an evolution to these killings, we need to figure out what that is.
Ako ima razvoj kod ovih ubojstava, moramo ga pronaći.

There is a malformation, but an evolution.
Ova deformacija je dokaz evolucije.

It is an evolution into a new way of operating as an organisation.
To je evolucija u novi način djeluje kao organizacija.

People can change to counter the Teeps. No, an evolution.
Ljudi se mogu izmijeniti i obraniti od telepata.-Evoluciju!

Bicycle is an evolution trend for giving help to people in congested areas.
Bicikl je trend evolucije za pružanje pomoći ljudima u zagušenim područjima.

So I don't see Ava as a decision, just an evolution.
Ne gledam na Avu kao na odluku, vec kao na evoluciju.

Please describe an evolution in your work, from your first projects to the present day.
Molim vas opišite razvoj vašeg rada od prvog projekta do današnjeg dana.

There's a rawness to the new album that feels like a departure and an evolution.
Postoje materijali na novi album osjeća se kao odlazak i, i evolucija.

That feels like a departure and an evolution.- There's a rawness to the new album.
Postoje materijali na novi album osjeća se kao odlazak i, i evolucija.

Maintaining an evolution of wages in line with productivity has proven crucial for competitiveness, particularly within the euro zone.
Održavanje razvoja plaća u skladu s produktivnošću pokazalo se ključnim za konkurentnost, posebno u europodručju.

I survived my Vahar'ai, and I know that it means not death, but evolution, an evolution you murder my people to suppress.
Preživio sam svoj Vahar'ai i znam da ne znači smrt, nego evoluciju, evoluciju koju vi sprečavate ubijajući moje ljude.

Janie undergoes an evolution as she journeys through different places and marriages, learning important lessons about life along the way.
Rubrika Janie prolazi evolucijom dok putuje kroz razna mjesta i brakove, učeći važne lekcije o životu na putu.

We could go full philosophical now about this, but I see it as an evolution. Not just an evolution of the homo sapiens, but the entire planet.
Možemo sad filozofski o tome razgovarati, ali ja to gledam kao evoluciju i to ne samo homo sapiensa nego cijele planete.

An evolution, if you will, of a bright young sailor. this is a rebirth for Petty Officer Lisa Davis, So while we are saddened to be losing her.
Ovo je preporod za brodski dočasnik Lisa Davis, Dakle, dok smo tužni da ju gubi, evolucija, ako hoćete, od svijetle mladi mornar.

Call of Duty: Infinite Warfare will feature an evolution of Call of Duty's movement system with an emphasis on front-line engagement.
Call of Duty: Infinite Warfare će sadržavati evoluciju Call of Duty sustava pokreta, sa naglaskom na front-line angažmana.

So while we are saddened to be losing her, this is a rebirth for Petty Officer Lisa Davis, an evolution, if you will, of a bright young sailor.
Ovo je preporod za brodski dočasnik Lisa Davis, Dakle, dok smo tužni da ju gubi, evolucija, ako hoćete, od svijetle mladi mornar.

Frankly, my view of it is that it is an evolution bug in the handling of the hosts file although my hosts file was probably not standard.
Iskreno, moj pogled na njega je da je evolucija bug u rukovanju u hosts datoteku iako je moj domaćin varalica je vjerojatno nije standardni.

Using technology designed for radiosurgical ablation, the Edge™ radiosurgery system represents an evolution in the way advanced radiosurgery is delivered.
Uz pomoć tehnologije za radiokiruršku ablaciju, Varian EDGE radiokirurški sustav predstavlja evoluciju u načinu pružanja napredne radiokirurgije.

So while we are saddened to be losing her, an evolution, if you will, of a bright young sailor. this is a rebirth for Petty Officer Lisa Davis.
Ovo je preporod za brodski dočasnik Lisa Davis, Dakle, dok smo tužni da ju gubi, evolucija, ako hoćete, od svijetle mladi mornar.