Sta Znaci AS ORDERED na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• kako je naređeno
• kao što je zapovjeđeno
• kao što je naručeno
• kako ste naredili
• naređenju
• po narudžbi
• kako naređuje priabin

Primjeri korištenja As ordered na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

As ordered.
Po narudžbi.

Soup. As ordered.
Kao što je naručeno. Juha.

As ordered. Soup.
Juha, po narudžbi.

He intends to hold, as ordered.
Namjerava se održati, kako je naređeno.

As ordered. Soup.
Kao što je naručeno. Juha.

Shall we pick them up as ordered?
Pokupit čemo ih kako naređuje Priabin?

Cole as ordered, sir.
Colea, kako ste naredili, gospodine.

Shall we pick them up as ordered?
Pokupit ćemo ih kako naređuje Priabin?

As ordered by the King.
Po naređenju kralja obrubite mu glavu.

Here it is, Your Highness, as ordered.
Evo me, vaša visosti, kako ste naredili.

As ordered by the king behead him.
Po naređenju kralja obrubite mu glavu.

We're taking him to the brig as ordered.
Vodimo ga do zatvora, kako je naređeno.

And as ordered… two Japanese passports.
I kao što je naručeno… dvije japanske putovnice.

Colonel Ryan reporting as ordered.
Pukovnik Ryan, prijavljujem se kako je naređeno.

And as ordered… That. two Japanese passports.
Dvije japanske putovnice. I kao što je naručeno… To.

Enterprise will destroy the array as ordered.
Enterprise će uništiti zraku kako je naređeno.

And as ordered… That. two Japanese passports.
Dvije japanske putovnice. To. I kao što je naručeno.

We cleared the forest as ordered, my lord.
Očistili smo šumu kako ste naredili, gospodaru.

Unit 47 and 6 others, Attention, all. leave to attack Okinawa as ordered.
Jedinice 47, 6 i ostale, krenite u napad kod Okinawe, kako je naređeno. Pozor vojnici.

The forest as ordered, my lord. We cleared.
Očistili smo šumu kako ste naredili, gospodaru.

Burnham integrated our technology as ordered.
Burnham je integrirala našu tehnologiju kako je naređeno.

The forest as ordered, my lord. We cleared.
Šumu kako ste naredili, gospodaru. Očistili smo..

Burnham integrated our technology as ordered.
Burnham je integrirala tehnologiju točno kako je naređeno.

If I attack as ordered, I lose half my division.
Ako napadnem kako ste naredili, izgubit ću pola divizije.

Captain, please tell the tower you will proceed as ordered.
Kapetane, recite tornju da ćete nastaviti kako je naređeno.

We deal with them as ordered, then we vid the body parts.
Bavimo se sa njima kako je naređeno, onda snimamo delove tela.

Why did you not wait at northern gate as ordered?
Zašto nisi čekao kod sjeverne kapije kao što je zapovjeđeno?

Fine. Execute the mission as ordered, and get back here safely.
Izvršite misiju kao što je zapovjeđeno i vratite se sigurno. Dobro.

Burnham integrated our technology as ordered.
Ne shvaćam…-Burnham je integrirala našu tehnologiju kako je naređeno.

Execute the mission as ordered, and get back here safely. Fine.
Dobro. Izvršite misiju kao što je zapovjeđeno i vratite se sigurno.