Sta Znaci AVOID DIRECT na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• izbjegavajte izravan
• izbjegavati direktan
• izbjegavajte izravno
• izbjeći izravan
• izbjegavajte izravnu
• izbjegavati izravan

Primjeri korištenja Avoid direct na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Avoid direct eye contact.
Izbegni direktan kontakt očiju.

They're still hopeful we can avoid direct confrontation.
I dalje se nadaju da možemo izbjeći izravan sukob.

Avoid direct sunlight.
Izbjegavajte izravnu sunčevu svjetlost.

When drying your clothes outside, avoid direct sunlight.
Kada svoju odjeću sušite na otvorenom, izbjegavajte izravnu sunčevu svjetlost.

Avoid direct contact with the eyes.
Izbjegavati direktan kontakt s očima.

I recognize this is a challenging situation, but you have to avoid direct contact.
Priznajem da je izazovna situacija, ali morate izbjeći izravan kontakt.

Avoid direct contact with the eyes.
Izbjegavajte izravan kontakt s očima.

During therapy with griseofulvin, patients should avoid direct sunlight and UV radiation.
Tijekom terapije grizeofulvina, bolesnici trebaju izbjegavati izravnu sunčevu svjetlost i UV zračenje.

Avoid direct contact with your eyes.
Izbjegavati izravan kontakt s očima.

Pay attention to the vertical lighting importance of the stadium; avoid direct glare effects on players.
Obratite pozornost na važnost osvjetljenja na stadionu; izbjegavajte izravan utjecaj na igrače.

Avoid direct contact with the eyes.
Izbjegavati direktni kontakt s očima.

Nonetheless, patients during the period of administration of the drug should avoid direct sunlight and UV radiation.
Ipak, bolesnika tijekom primjene lijeka treba izbjegavati izravnu sunčevu svjetlost i UV zračenja.

Avoid direct contact with the eyes.
Izbjegavati direktan kontakt sa očima.

Eyes: gently press and move the tip in the below-eye area, from the inside of the face to the outside and avoid direct contact with the eyes.
Oči: lagano pritisnite i povlačite vrh na području ispod očiju, od unutarnjeg dijela lica prema vanjskom i izbjegavajte izravan kontakt s očima.

Avoid direct contact with the medicine.
Izbjegavajte izravan kontakt s lijekom.

Copper Pipes and press fittings are ideal for installation in independent communication systems, but should avoid direct contact of copper with aluminum.
Bakrene cijevi i press spojnice su idealni za ugradnju u neovisnim sustavima za komunikaciju, ali treba izbjegavati izravan kontakt bakra s aluminijem.

Avoid direct contact with the eyes.
Izbjegavajte izravan kontakt s očima i sluznicama.

In addition to requiring good horizontal illumination, multi-directional sports require good vertical illuminance, and the pointing of lamps must avoid direct glare to athletes and spectators.
Osim što zahtijeva dobru vodoravnu osvjetljenost, višegodišnji sportovi zahtijevaju dobru vertikalnu osvjetljenost, a usmjeravanje svjetiljki mora izbjegavati izravno odsjaj sportašima i gledateljima.

Avoid direct contact with the inner eye!
Izbjegavajte direktni kontakt proizvoda s očima!

People should avoid direct contact with Imaverol.
Ljudi treba da izbegavaju direktan kontakt sa Imaverolom.

Avoid direct skin contact with oil and grease.
Izbjegavajte izravan dodir kože s uljem i mašću.

The counter-flow cooling principle avoid direct contact between the hot material and the cold air, reducing the cracking in the pellets surface.
Kontra protok rashladne načelu Izbjegavajte direktan kontakt između seksi materijala i hladnog zraka, smanjuje pucanje u površini peleta.

Avoid direct contact with the application site.
Izbjegavati izravni kontakt s mjestom primjene.

The risk management measures to reduce or avoid direct and indirect exposure of humans(including workers and consumers) and the different environmental compartments to the substance.
Mjere upravljanja rizikom kojima se smanjuje ili izbjegava izravna i neizravna izloženost ljudi(uključujući radnike i potrošače) i različitih segmenata okoliša dotičnoj tvari.

Avoid direct pressure on the injection site.
Izbjegavajte izravan pritisak na mjesto injiciranja.

Tricks with somersaults over the head will avoid direct enemy attack, and the bottom will give the opportunity to attack and knock down the enemy sweeps back, only to deliver a crushing and decisive blow.
Trikovi s salta preko glave će izbjeći izravan napad neprijatelja, a dno će dati priliku da napadne i srušiti neprijatelj osvaja natrag, samo da dostavi drobljenje i odlučujući udarac.

Avoid direct contact withthese people at all costs.
Izbjegavajte izravan dodir sa njima, pod svaku cijenu.

And, of course, avoid direct sunlight on the scalp, as well as ultraviolet radiation.
I, naravno, izbjegavajte izravnu sunčevu svjetlost na vlasištu, kao i ultraljubičasto zračenje.

Avoid direct sunlight on the surface of the screed.
Izbjegavajte izravnu sunčevu svjetlost na površini estriha.

Avoid direct exposure to heat in the paint of your vehicle.
Izbjegavajte izravno izlaganje vrućini u boji vašeg vozila.