Sta Znaci CHECKUPS na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• preglede
• kontrole
• provjere
• pregleda
• pregledi
• pregled

Primjeri korištenja Checkups na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Do you get checkups?
Ideš li na preglede?

Checkups of goods at warehouses.
Pregled robe po skladištima.

You don't get checkups?
Ti ne ideš na kontrole?

Getting checkups in a hotel?
Dolazak pregleda u hotelu?

But seriously, I do get checkups.
Ali, ozbiljno, idem na preglede.

Checkups are mandatory every 6 to 8 weeks.
Kontrole su obvezne svakih 6 do 8 tjedana.

She's allegedly had regular checkups.
I navodno je imala redovne provjere.

No postoperative checkups were necessary.
Nikakvi postoperativni pregledi nisu bili predviđeni.

I need to be better with her checkups.
Moram biti bolji sa svojim pregleda?

Plus, all the checkups mean I get to see you more.
Plus, sve te kontrole znače da te mogu vise viđati.

I got busy, missed a couple of checkups.
Imao sam posla, propustio sam par pregleda.

They do their medical checkups here in the conference room.
Ovdje vrše medicinski pregled. U sobi za sastanke.

It looks like we both got our checkups today.
Izgleda da smo oboje imali pregled danas.

Regular checkups are the basis of dental prevention.
Redoviti zubni pregledi osnova su stomatološke prevencije.

I don't mind saying, I really hate these checkups.
Moram reći da zaista mrzim ove provjere.

Did you have regular checkups with your old GP?
Jeste li bili na redovnim pregledima kod svog liječnika?

How often do you have routine medical checkups?
Koliko često odlazite na rutinske preglede?

What about the ultrasound and the checkups- and the Skymall DNA test?
A ultrazvuk, i provere, i Skajmol DNK test?

Someone should teach him the importance of regular checkups.
Netko bi ga trebao naučiti važnosti redovnih pregleda.

For you daily medical checkups. This alone.
Zbog tvojih dnevnih zdravstvenih pretraga, samo zbog toga.

Regular checkups. still, in oz, you get decent food.
Ipak, tu dobivate pristojnu hranu, vježbate, idete na preglede.

The men came in for their final checkups a few days ago.
Došli su na zadnju kontrolu prije par dana.

Regular dental checkups represent the basis of dental prevention.
Redoviti zubni pregledi predstavljaju temelj stomatološke prevencije.

She said it's time to get our annual dental checkups.
Rekla je da cijeli razred mora otići na zubni pregled.

So you know you need regular checkups, right? Sorry, honey?
Oprosti, dušo, ali znaš da moraš na redovite preglede?

Sorry, honey. So you know you need regular checkups,?
Oprosti, dušo, ali znaš da moraš na redovite preglede?

The doctor 's checkups, nurse care and attendance were around-the-clock.
Liječnička kontrola, sestrinska njega i opsluživanje je kontinuirano.

Still, in Oz, you get decent food, exercise, regular checkups.
Ipak, tu dobivate pristojnu hranu, vježbate, idete na preglede.

We doctors go on about regular checkups, but you people don't listen.
Mi doktori stalno pričamo da se mora ići na preglede, ali nitko ne sluša.

You will spend most of your time on ear infections and well-baby checkups.
Proveli bi većinu vremena s infekcijama uha i pregledima beba.