Sta Znaci CODE FOR SOMETHING na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• kod za nešto
• šifra za nešto

Primjeri korištenja Code for something na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Is that code for something?
To je neka šifra?

You know, I kind of thought that burgers were code for something else.
Znate, nekako sam mislio da su hamburgeri kodiranje nečeg drugog.

Is this code for something?
Je li ovo neki kod?

But she's used the phrase twice, so it's got to be code for something specific.
Ali ona se koristi dvaput, tako da mora biti kod za nešto specifično.

May be code for something.
Možda je kod za nešto.

Cheese." Is that a code for something?
Sir." Je li to kod za nešto?

Could be code for something totally different, knowing those two.
Ali poznajući njih, možda je to šifra za nešto potpuno drugačije.

Is that drug-dealer code for something?
Je li to dilerska sifra za nesto?

Come on. Code for something dirty, right?
To je kod za nešto prljavo, zar ne?

What's that? Like a code for something?
Stara škola što je to kao kod za nešto?

Is it code for something?
Je li to šifra za nešto?

It's not a big deal" is nearly always code for"something is wrong.".
Ništa strašno je gotovo uvijek šifra za nešto nije u redu.

Is that code for something else?
Je li to kod za nešto drugo?

Oh, isn't that usually code for something worse?
Oh, nije li to uobičajeno kod za nešto još gore?

So it's got to be code for something specific. But she's used the phrase twice.
Tako da mora biti kod za nešto specifično. Ali ona se koristi dvaput.

It could be a code for something.
Ili kod za nešto.

Is that code for something?
Je li to broj za nešto?

That's, like, a code for something.
To je kod za nešto.

Is this code for something?
Je li ovaj kod za nešto?

Or is"expulsion code for something else?
Ili je"protjerivanje kod za nešto drugo?

Is that code for something?
Je li to šifra za nešto?

Is that code for something?
Je l' to neka šifra za nešto?

Is that a code for something? Cheese?
Sir." Je li to kod za nešto?

Is that a code for something? Cheese?
Trebam sir. Sir" je li to kod?

I think he might be a code name for something.
Mislim da je to kodno ime za nešto.

Trees? Must be a symbol for something, or a code.
Mora biti simbol za nešto, ili kôd. Stabla?