What is the translation of " CODE FOR SOMETHING " in Swedish?

• kod för något
• kod för nåt

Examples of using Code for something in English and their translations into Swedish

Is that code for something?
Är det kod för nåt?

Code for something dirty.
Det är kod för något snuskigt.

Is this code for something?
Är det kod för något?

Code for something dirty, right?
Det är kod för något snuskigt?

Is that code for something?
Är det kod för nåt annat?

I kind of thought that burgers were code for something else.
Jag trodde faktiskt att"burgare var ett kodord för nåt annat.

Like a code for something?
Som en kod för något?

But she's used the phrase twice, so it's got to be code for something specific.
Hon har använt frasen två gånger, så det är kod för nåt.

Is it code for something?
Är det en kod för någonting?

That targets the CAS-9 protein. The alien DNA must code for something.
Alien-DNA: t måste koda för någonting som inriktar sig på CAS9-protein.

Is that code for something?
Är det kodspråk för något?

When they claim to love their nation, it's usually code for something much darker.
När de säger sig älska sitt land är det ofta kod för helt andra, mycket otrevligare saker.

It's a code for something else.
Det är kod för nåt annat.

Cheese." Is that a code for something?
Är ost kod för nåt?

Is that a code for something? Cheese?
Är ost kod för nåt?

Cheese." Is that a code for something?
Är det kod för nåt? Ost?

Is that a code for something? Cheese.
Är det kod för nåt? Ost.

Cheese." Is that a code for something?
Ost". Är det kod för nåt?

Is that a code for something? Cheese?
Ost". Är det kod för nåt?

What's that? Like a code for something?
Vad är det? Som en kod för något?

Come on. Code for something dirty, right?
Det är kod för något snuskigt.- Kom igen?

Oh. Is that a code for something?
Är det en kod för något? Åh?

So it's got to be code for something specific. But she's used the phrase twice.
Hon har använt frasen två gånger, så det är kod för nåt.

Yes, that is code for something.
Ja, det är en kod för nånting.

The alien DNA must code for something that targets the CAS-9 protein.
Alien-DNA: t måste koda för någonting som inriktar sig på CAS9-protein.

Is that a code for something? Oh.
Är det en kod för något? Åh.

I thought I could borrow code written for something else.
jag kunde låna en kod för något annat.