Sta Znaci ESCAPE na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• pobjeći
• bijeg
• izbjeći
• escape
• izlaz
• bekstvo
• pobeći
• beg
• umaknuti
• umaći
• izbjegnite
• za bijeg
• pobjegnem
• pobjeci
• pobjegnemo
• pobegne
• bježe
• bježanja
• pobjegni
• uteći

Primjeri korištenja Escape na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

How? Escape?
Beg? Kako?

Escape or die.
Pobjegni ili umri.

There's no escape!
Nema bježanja.

Escape in one hour!
Pobjegni u jednom satu!

He won't escape us!
Neće nam umaći!

No escape this time.
Ovog puta nema bježanja.

You can not escape.
Ne možeš umaknuti.

Escape for me, not for us.
Bekstvo za mene, ne za nas.

I can't escape them!
Ne mogu im umaći!

He is deaf, he can't escape.
Gluv je, ne može pobeći.

You won't escape punishment!
Nećete umaknuti kazni!

Escape via musical number.
Pobjegni preko glazbenog broja.

You won't escape me!
Nećeš mi umaknuti!

Escape, confession, homicide… suicide.
Beg, priznanje, ubojstvo, samoubojstvo.

There is no escape.
Odavde nema bježanja.

You can't escape Maldis's grasp.
Ne možete umaći Moldisu.

Never! You cannot escape us.
Ne možeš nam uteći.

We cannot escape who we are. Well.
Pa, ne možemo pobeći od onoga što jesmo.

The terrorists faked her escape.
Teroristi su lažirali njen beg.

You shall not escape his wrath!
Nećete uteći njegovom gnjevu!

I will take you, so I'm the driver of the escape.
To mene pravi vozačem za bekstvo.

You cannot escape us.
Ne možeš nam uteći.

There's an escape to the surface. We don't have time.
Postoji izlaz k površini. Nemamo vremena.

Your father let him escape, but you?
Tvoj otac ga je pustio da pobegne, ali ti?

People run and escape as long as they have the strength.
Ljudi trče i bježe sve dok imaju snage.

We don't have time. There's an escape to the surface.
Postoji izlaz k površini. Nemamo vremena.

There's still time for you to ready a launch and escape.
Još ima vremena spremiti brod i da pobjeci.

He shouldn't escape our clutches.
Ne bi trebalo, da pobegne našim kanđama.

Then I knew if I was going to kill Sherman and escape.
Tad sam znao ako ubijem Shermana i pobjegnem.

Did you help Raben escape from Intelligence?
Da li si ti pomogao Rabenu da pobegne od Obaveštajne?