Sta Znaci IMPROPER INSTALLATION na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• nepravilne instalacije
• nepravilna instalacija
• nepravilna montaža

Primjeri korištenja Improper installation na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

This is possible due to improper installation of the door.
To je moguće zbog nepravilne ugradnje vrata.

Improper installation can cause the appearance of the brace forces.
Nepravilna instalacija može uzrokovati pojavu Brace snaga.

The reason for their appearance can be improper installation of canopies.
Razlog za njihov izgled može biti nepravilna montaža nadstrešnice.

Improper installation also often leads to all sorts of breakdowns and reduce the life of the product.
Nepravilna instalacija i često dovodi do sve vrste kvarova i smanjiti vijek trajanja proizvoda.

Bumps may occur due to improper installation techniques mezonitey.
Kvržice mogu se pojaviti zbog nepravilnog tehnike instalacija mezonitey.

Appearance best interior door can be hopelessly spoiled her improper installation.
Vrata Izgled najbolje unutarnjih vrata mogu biti beznadno pokvaren joj nepravilne instalacije.

Sometimes it is a result of improper installation, which can be a quick fix.
Ponekad je rezultat nepravilne instalacije, što može biti brzo popraviti.

Tips Most problems when using the video door entry associated with improper installation.
Većina problema prilikom korištenja unos video vratima povezan s neodgovarajućom montažom.

Improper installation and incorrectusing a diamond wheel will decrease the efficiency of material handling and blades can be damaged.
Nepravilna instalacija i netočneuporabu dijamantne kotač će se smanjiti učinkovitost rukovanje materijala i oštrice mogu biti oštećeni.

There is a dent in the target surface caused by improper installation of the pilot needle.
Na ciljnoj površini postoji udubljenje uzrokovano nepravilnom ugradnjom pilotske igle.

As a result of improper installation or due to poor quality of the sash mechanism can move unevenly on the runners, which can cause them to jam.
Kao rezultat nepravilne instalacije ili zbog loše kvalitete krila mehanizma može se kretati neravnomjerno na trkača, što može izazvati ih da pekmez.

A separate warranty may be issued by the roofing contractor to handle problems arising from improper installation.
Zasebno jamstvo izdaje se izvršitelja krovište s problemima koji proizlaze iz nepravilne instalacije.

The roof, covered with metal, can begin to leak due to improper installation of the coating, poor quality of fasteners, surface damage.
Popravak krova od metala Krov, pokriven metalom, može početi curiti zbog nepravilnog postavljanja premaza, slabe kvalitete pričvršćivača, površinske štete.

During overhauling, threading insert can be adopted to repair damaged thread that is caused by improper installation or removal.
Tijekom remonta, umetak za navođenje može se usvojiti radi popravka oštećenog konca uzrokovanog nepravilnom instalacijom ili uklanjanjem.

Reasons:(1) Feed screw blades worn;(2) improper installation of roller shell;(3) uneven particle size of powder;(4) unstable steam pressure.
Razlozi:(1) nošeni noževi vijka za punjenje;(2) nepravilna ugradnja valjkaste ljuske;(3) neujednačena veličina čestica praha;(4) nestabilan tlak pare.

As you can see in the photo, flashing problems(usually due to improper installation) can cause serious damage.
Kao što možete vidjeti na slici, treperiproblemi(obično zbog nepravilne instalacije) mogu uzrokovati ozbiljna oštećenja.

Other causes of blow-off include: Improper installation(nails in the wrong place) High winds that go past the manufacturer's rating You will most commonly see this happen with asphalt shingle roofing, so always check after a storm or high winds.
Ostali uzroci skidanja uključuju: Nepravilno(nokte na krivom mjestu) Jaki vjetrovi koji prelaze proizvođača Ocjena Najčešće vidjet ćete ovo sa asfalt šindra krovovi, tako da uvijek provjerite nakon oluje ili jaki vjetrovi.

Reasons:(1) Uneven distribution of materials.(2) The new ring die is matched with uneven old rollers;(3) Improper installation of rollers.
Razlozi:(1) Neravnomjerna raspodjela materijala(2) Nova prstenasta glava usklađena je s neravnim starim valjcima(3) Nepravilna ugradnja valjaka.

This limited warranty does not cover any damage to the product that results from improper installation, accident, abuse, misuse, natural disaster, insufficient or excessive electrical supply, abnormal mechanical or environmental conditions, or any unauthorized disassembly, repair or modification.
Ovo ograničeno jamstvo ne pokriva oštećenja nastala zbog nepravilne instalacije, nezgode, zloporabe, pogrešne uporabe, prirodne katastrofe, nedostatnog ili prevelikog napajanja, neuobičajenih mehaničkih uvjeta ili uvjeta okoliša, odnosno neovlaštenog rastavljanja, popravka ili izmjene.

Reasons:(1) Uneven material distribution;(2)The new ring die is matched with the old roller with uneven wear;(3) Improper installation of roller.
Razlozi:(1) neujednačena distribucija materijala;(2) Nova prstenasta glava usklađena je sa starim valjkom s neravnomjernim trošenjem;(3) Neispravna ugradnja valjka.

Firstly, when installing the wire screw sleeve to the internal threaded hole of the machine, T ooth hopping may occur due to improper installation, or the tail of the wire screw sleeve may be formed when the wire screw sleeve is installed and the tail handle is removed.
Prvo, prilikom ugradnje žičane vijčane navlake na unutarnju navojnu rupu stroja može doći do skakanja zbog neodgovarajuće instalacije ili repa žičanog vijčanog rukavca može se stvoriti kada je ugrađen žičani vijčasti rukavac i repna ručka uklonjena.

Therefore, the flammable gas alarm should be far away from the air conditioning and heating equipment to avoid faults caused by improper installation positions.
Stoga, alarm za zapaljive plinove treba biti daleko od klima uređaja i opreme za grijanje kako bi se izbjegle smetnje uzrokovane neispravnim položajima ugradnje.

Firstly, when installing the wire screw sleeve to the internal threaded hole of the machine, T ooth hopping may occur due to improper installation, or the tail of the wire screw sleeve may be formed when the wire screw sleeve is installed and the tail handle is removed.
Prvo, prilikom ugradnje vijčane navojne cevi na unutrašnju navojnu rupu mašine, može doći do uznemirenja zbog nepravilne instalacije, ili se može postaviti rep od vijčane navojne cijevi kada se ugrađuje navojna navojna cijev i ručica za rep uklonjen.

VELUX ACTIVE temperature sensor measurements that are different from the measurement of another thermometer in the room could be caused by an improper installation point.
Mjerenja VELUX ACTIVE temperaturnog senzora koja se razlikuju od mjerenja drugog termometra u prostoriji mogu biti prouzročena nepropisnim mjestom postavljanja.

The windshield is not clean; the wiper is frequently operated under abnormal conditions; there is dirt on the strip, which can be wiped gently with a damp paper towel or sanded with a sandpaper; the strip is damaged or the wiper and wiper Improper installation of the arm.
Vjetrobransko staklo nije čisto; brisač se često koristi pod abnormalnim uvjetima; na traci se nalazi prljavština koja se nježno može obrisati vlažnim papirnatim ručnikom ili brusnim papirom; traka je oštećena ili brisača i brisača Nepravilna montaža ruku.