Sta Znaci INCREASE na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• povećati
• povećanje
• porast
• povećavati
• povisiti
• pojačati
• rast
• povišenje
• povećavanje
• povećavaju
• povećanja
• povećajte
• povećanjem
• povećava
• povećat
• povećanju
• porasta
• povećala
• porastom
• povećavajte
• porastu
• pojačajte

Primjeri korištenja Increase na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Increase the voltage.
Pojačajte napon.

Mr. Chekov, increase the signal.
Chekov. Pojačajte signal.

Increase the feedback.
Pojačajte povratnu vezu.

Red Alert. Increase shield power!
Pojačajte štitove. Uzbuna!

Increase the field stress.
Pojačajte biotemporalno polje.

Till it levels off. Um… increase patrols Right.
Pojačajte patrole dok se ne izbalancira.

Increase security at the south entrance.
Pojačajte osiguranje na južnom ulazu.

For the next three hours, nonstop!- Increase the drilling.
Pojačajte bušenje u slijedeća 3 sata i to bez prekida.

Increase the field strength to 30 kilodynes.
Pojačajte jakost polja na 30 kdyn.

Leaving an open aperture and thus increase the volume of air.
Ostavljajući otvoreni otvor i tako povećavajte količinu zraka.

Um… increase patrols till it levels off.
Pojačajte patrole dok se ne izbalancira.

Bring pressures to two atmospheres and increase one atmosphere per second.
Na 2 atmosfere i povećavajte za jednu svake sekunde.

Increase stabilizers. Approaching photosphere.
Pojačajte stabilizatore. Prilazimo fotosferi.

Bring pressures to two atmospheres and increase one atmosphere per second.
Povećajte pritisak na dve atmosfere, i povećavajte za jednu atmosferu svake sekunde.

It's working. Increase the field strength to 30 kilodynes.
Djeluje. Pojačajte jakost polja na 30 kdyn.

Using 4.00mm thick aluminum plate main heat conduction, increase heat conduction capacity.
Upotrebom glavne topline od 4, 00 mm debljine aluminijske ploče, povećavajte kapacitet provođenja topline.

Increase the drilling for the next three hours, nonstop!
Pojačajte bušenje u slijedeća 3 sata i to bez prekida!

Track your response and gradually increase the dosage after 1 month if needed.
Pratite svoj odgovor i postepeno povećavajte dozu nakon 1 mjeseca ako je potrebno.

Increase patrols on the estate immediately, then come up to the house.
Odmah pojačajte ophodnje na imanju, onda se vratite u kuću.

Start treatment at a low dose and increase gradually based on individual patient response.
Započnite s malom dozom i postupno povećavajte na temelju individualnog odgovora pacijenta.

Increase volume gradually to avoid sudden increase in sound.
Pojačajte glasnoću postepeno da biste izbjegli nagli porast zvuka.

Substances that are inducers of CYP3A4 activity may increase metabolism and decrease gefitinib plasma concentrations and thereby reduce the efficacy of gefitinib.
Tvari koje su induktori aktivnosti CYP3A4 mogu pojačati metabolizam i sniziti koncentracije gefitiniba u plazmi te time umanjiti djelotvornost gefitiniba.

Increase its efficiency by combining it with Bocassy serum to achieve most incredible results.
Pojačajte njezinu djelotvornost sa Bocassy serumom da biste postigli nevjerojatne rezultate.

Taking Ongentys and repaglinide together, i.e. at the same time, may increase the effect of repaglinide; medicines to treat asthma such as rimiterole or isoprenaline.
Uzimanje Ongentysa s repaglinidom, tj. u isto vrijeme, može može pojačati učinak repaglinida; lijekove za liječenje astme poput rimiterola ili izoprenalina.

Increase the shock factor in his side shows… by using it to grow human limbs… and in some cases internal organs.
Povećavanje faktora šoka u svojim predstavama korištenjem za rast ljudskih udova i u nekim slučajevima, unutarnjih organa.

Therefore, administration of crizotinib with medicinal products that are substrates of P-gp(e.g., digoxin, dabigatran, colchicine, pravastatin) may increase their therapeutic effect and adverse reactions.
Stoga primjena krizotiniba s lijekovima koji su supstrati za P-gp(npr. digoksin, dabigatran, kolhicin, pravastatin) može pojačati njihov terapijski učinak i nuspojave.

If we can just increase the amplitude of the interference field.
Ako povećamo amplitudu interefencijskog polja.

A real leading salesman… The Rizoma Group… who has been assigned the productivity award. is planning its objective for the first three months with an increase of 9,4 million, also thanks to its salesmen, like Favini.
Uz porast od 9, 4 milijuna postavlja cilj za prvo tromjesečje zahvaljujući prodavačima poput Favinija… koji je doista vodeći trgovac… Grupacija Rizorna te je za to dobio nagradu za produktivnost.

What if we, uh, increase Next? the diameter of the cage openings? No.
Dalje?- A da povećamo radijus otvora kaveza? Ne.

Among other things, this CA reflects the importance the company gives to evaluating employee performance, and it provides a 2 percent increase in the budget for salaries in accordance with the manager's assessment in 2013.
Uz ostalo, i ovaj KU odražava važnost koju kompanija pridaje vrednovanju zaposlenika prema učinku, pa se njime osigurava 2 posto budžeta za povišenje plaće sukladno procjeni menadžera u 2013. godini.