Sta Znaci IS REPLACING na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• zamjenjuje
• zamenjuje
• je zamjena
• zamijenit

Primjeri korištenja Is replacing na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Kim is replacing Donald.
Kim zamenjuje Donalda.

The television is replacing it?
Zamjenjuje li to televizija? Da?

II-FR is replacing Egbert Biermann Gr.
Denis Meynent(GR II- FR) zamjenjuje g.

No need to ask who is replacing.
Ne treba ni da pitam koga mijenjaš.

A new PGP key is replacing an existing PGP key.
Novi PGP ključ zamjenjuje postojeći PGP ključ.

Your shitty pill dispenser is replacing me.
Zamjenjuje me vaš usrani aparat.

Roeland is replacing Vos.
Roeland zamjenjuje Vos.

Your shitty pill dispenser is replacing me.
Vaš usrani stroj me zamijenjuje.

New technology is replacing the outdated M41A3.
Nova tehnologija zamjenjuje zastarjelu M41A3.

Your shitty pill dispenser is replacing me.
Zamijenit će me vašim usranim automatom za tablete.

Is replacing that. Well, the first order of business.
Je zamjena toga. Pa prva točka dnevnog reda.

I feel like Jenkins is replacing me.
Osjećam kao da me Jenkins zamjenjuje.

Karen is replacing everyone with people from Homeland.
Karen Hayes je zamenila svakoga- sa Ijudima iz bezbednosti.

Your shitty machine is replacing me.
Zamijenit će me vašim usranim automatom za tablete.

Laser cutting is replacing the traditional knife cutting gradually.
Laser za rezanje zamjenjuje tradicionalni nož za rezanje postupno.

Well, the first order of business is replacing that.
Pa prva točka dnevnog reda je zamjena toga.

Someone is replacing the silver bones in this sculpture with human bones.
Netko zamenjuje srebrne kosti ove skulpture, ijudskim kostima.

Fraulein Pruss here is replacing the vault clerk.
Fraulein Pruss zamjenjuje službenicu za trezor.

Someone is replacing the silver bones in this sculpture with human bones.
Neko zamenjuje srebrne kosti na ovoj skulpturi, sa ljudskim kostima.

Artificial Intelligence, which is replacing people.
Artificial Intelligence, odnosno umjetna inteligencija koja zamjenjuje ljude.

The final URL is replacing the destination URL as part of a URL upgrade.
Konačni URL zamjenjuje odredišni URL kao dio nadogradnje URL-a.

Actually, we already live in a world that is replacing cash with digital value.
Zapravo, već živimo u svijetu koji zamjenjuje gotovinu digitalnom vrijednošću.

Is replacing the old foundation of the new, while its base is located below.
Zamjenjuje stari temelj novog, dok je baza nalazi se u nastavku.

Answer: It is interesting to note how the phrase"climate change" is replacing"global warming" as the catch phrase of environmentalism.
Odgovor: Zanimljivo je napomenuti kako izraz„klimatske promjene“ zamjenjuje„globalno zatopljenje“ kao parola za zaštitu okoliša.

My pal Querns is replacing all the COs in Em City with people of his own choosing.
Moj ortak Kverns mijenja sve čuvare u Em Cityiju ljudima po svom izboru.

Healthy eating made easy: The US Food and Drug Administration(USDA) is replacing the previous food pyramid with a new format: My Plate.
Jednostavna zdrava prehrana: Američka agencija za hranu i lijekove(USDA) zamjenjuje prethodnu prehrambenu piramidu novim formatom: Moja ploča.

As Alkindi is replacing the normal hormone your child lacks, side effects are uncommon, however.
Budući da lijek Alkindi zamjenjuje prirodni hormon kojeg Vaše dijete nema dovoljno, nuspojave su manje česte, međutim.

All about Updates and Upgrades of operating system is already written, but very interested is replacing'old' Windows design like at version Windows 7, with very big windows and fonts in Windows 10 for same purpose.
Sve o ažuriranjima i nadogradnji operativnog sustava već je napisano, ali vrlo interesantna zamjena starog Windows dizajna kao u verziji Windows 7, s vrlo velikim prozorima i fontovima u sustavu Windows 10 za istu svrhu.

Kate Bass is replacing Charley Gaines as tactician on the Geronimo. So the old team of Parker and Bass are back together again.
Kate Bass je zamijenila taktičara Charlija Ganesa, pa je stara ekipa Parker i Bass opet zajedno.

The Samsun-Kavkaz ferry line project, 2005 years of studies initiated ferry bogie changing station of the Russian wagon which complies with the completion of TCDD out gauge wheels sets, according to the Turkish railway line opening(UIC) is replacing the wheel sets and cars can be transported in transit to the Middle East and Europe via Turkey.
Trajektna linija projekta Samsun-Kavkaz, 2005 godina studija započetih trajekt postolje mijenja stanicu ruskog vagon koji je u skladu sa završetkom TCDD iz kolosijek kotača setovi, prema otvaranju turskog željezničke pruge(UIC) se zamjenjuje kotača setovi i automobila može prevoziti u tranzitu za Bliski istok i Europu preko Turske.