Sta Znaci KEEP DOING IT na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• zadržati radi
• nastavi to raditi
• to stalno raditi
• nastaviti to raditi
• dalje raditi

Primjeri korištenja Keep doing it na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Keep doing it.
Nastavi s tim.

I couldn't keep doing it.
Nisam mogao zadržati radi.

Keep doing it!
Držite to radi!

It is. Keep doing it.
Je. nastavi ga raditi.

Keep doing it.
Nastavi to raditi.

You're just gonna keep doing it?
Vi samo će zadržati radi?

Keep doing it.
Nastavite to raditi.

Then we had to keep doing it.
Onda smo morali zadržati radi.

Keep doing it for the love.
Imajte to rade iz ljubavi.

I don't know if I can keep doing it.
Ne znam mogu li to nastaviti.

Well, keep doing it.
Pa, nastavi to raditi.

Somebody--somebody has to keep doing it.
Netko- netko mora zadržati radi.

I can't keep doing it, Wendy.
Ne mogu to stalno raditi, Wendy.

I mean, we can… We can keep doing it.
Možemo zadržati radi. Mislim, možemo.

You can't keep doing it to yourself.
Ne možeš si to stalno raditi.

Which is why we should just keep doing it.
Zato bismo trebali nastaviti to raditi.

We can keep doing it. I mean, we can.
Možemo zadržati radi. Mislim, možemo.

Oh… And I think you should keep doing it.
Trebao bi to i dalje raditi. Oh… I mislim.

I can't keep doing it for you, Darren!
Ne mogu samo ja to raditi za tebe, Darren!

And I think you should keep doing it.- Oh.
Trebao bi to i dalje raditi. Oh… I mislim.

I'm gonna keep doing it until someone says.
Ja ću zadrľati radi dok netko govori.

It becomes normal… if you keep doing it.
Postaje normalno… Ako to stalno radiš.

I'm gonna keep doing it until you guys chime in.
Ja ću zadržati radi dok vi pridružiti se.

Well, whatever you're doing, keep doing it.
Pa, što radite, zadržati radi.

And he will keep doing it to every one of his daughters.
A on će nastaviti raditi to svaki od njegovih kćeri.

Whatever you're doing, keep doing it.
Što god radili, nastavite to raditi.

Keep doing it in your head over and over, the better you get.
Nastavite to raditi u glavi iznova i iznova, što bolje budete.

How long do you think you will keep doing it?
Koliko dugo mislite da ćete zadržati radi?

Something scared him, he would keep doing it until the fear went away.
Ako bi ga što uplašilo, trudio bi se dok ne bi nestalo straha.

And I'm not just saying that to make you keep doing it.
I ne samo kažem da je za vas zadržati radi.