What is the translation of " KEEP DOING IT " in Hebrew?

• להמשיך לעשות את זה
• כל הזמן עושה את זה
• תמשיכו לעשות אותו
• ממשיך לעשות את זה
• תמשיך לעשות את זה
• ממשיכים לעשות את זה
• לשמור עושה את זה

Examples of using Keep doing it in English and their translations into Hebrew

Keep doing it.
תמשיך לעשות את זה.

And I keep doing it.
ואני ממשיך לעשות את זה.

I will scream if you keep doing it.
אני אצעק אם אתה ממשיך לעשות את זה.

I keep doing it.
אני כל הזמן עושה את זה.

But you just keep doing it.".
אבל אתה ממשיך לעשות את זה".

So keep doing it.
אז להמשיך לעשות את זה.

Somebody has to keep doing it.
מישהו צריך להמשיך לעשות את זה.

Just keep doing it, son.
פשוט תמשיך לעשות את זה, בן.

Door opens Well, keep doing it.
דלת נפתחת ובכן, להמשיך לעשות את זה.

Just keep doing it like that.
רק תמשיך לעשות את זה כך.

We know you're gonna keep doing it.
אנחנו יודעים שאתה הולך לשמור עושה את זה.

They keep doing it again and again until they get caught.
הם ממשיכים לעשות את זה שוב ושוב עד שהם נתפסים.

Cause you keep doing it.
כי את כל הזמן עושה את זה.

You say you don't want to lie But you keep doing it.
אתה אומר שאתה לא רוצה לשקר, אבל אתה פשוט ממשיך לעשות את זה.

Just… just keep doing it, okay?
תמשיך לעשות את זה, טוב?

If you're onto a good thing, keep doing it.
אם אתם טובים במשהו, תמשיכו לעשות אותו.

Yet I keep doing it now, and I keep suffering.
אבל עכשיו אני כל הזמן עושה את זה וממשיכה לסבול.

This will make her keep doing it.
זה יגרום לה להמשיך לעשות את זה.

We just have to keep doing it until we get it right.- Right?- Right?
אנחנו פשוט צריכים… להמשיך לעשות את זה עד שזה ילך נכון, נכון?

If you are good at something, keep doing it.
אם אתם טובים במשהו, תמשיכו לעשות אותו.

Well, you can't keep doing it like this.
ובכן, אתה לא יכול לשמור עושה את זה ככה.

Aeryn, whatever you're doing, just keep doing it.
Aeryn, כל מה שאתה עושה, פשוט תמשיך לעשות את זה.

Not really, but we keep doing it anyway.
לא באמת, אבל אנחנו ממשיכים לעשות את זה בכל מקרה.

Just because you have done something doesn't mean you have to keep doing it.
זה שעשית משהו, לא אומר בהכרח, שאתה חייב להמשיך לעשות את זה.

It's so hard because they keep doing it over and over again.
זה כזה קשה כי הם ממשיכים לעשות את זה שוב ושוב.

(Liam on phone)'Whatever you're doing, just keep doing it.'.
(ליאם בטלפון)"לא משנה מה אתה עושה, רק להמשיך לעשות את זה.".

You will probably love it and keep doing it forever.
אני מבינה שאתה נהנה מזה והייתה ממשיך לעשות את זה לנצח.

I'm addicted to it, I guess. I keep doing it.
אני מניח שאני מכור לזה, אני ממשיך לעשות את זה.

You're judging me, and it stings, So keep doing it.
עקיצות אתה שופט אותי, וזה, אז להמשיך לעשות את זה.

Whatever it was you did to her, boy, keep doing it.
מה שזה לא יהיה שעשית לה, נער, תמשיך לעשות את זה.