Sta Znaci NEED TO BORROW na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• moram posuditi
• treba posuditi
• moram da pozajmim
• potrebu posuditi
• morati posuditi

Primjeri korištenja Need to borrow na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

I need to borrow $1,800.
Pozajmi mi 1800.

I really, really need to borrow some cash.
Zaista trebam posuditi nešto gotovine.

Need to borrow your TV.
Trebamo posuditi tvoj TV.

And I will need to borrow a bicycle.
I ja cu morati posuditi bicikl.

Need to borrow your Mercedes.
Moram posuditi tvoj Mercedes.

I just really need to borrow your plunger.
Samo treba posudim vaš otpušivač.

Need to borrow your Mercedes.
Trebam posuditi tvoj Mercedes.

Oh, I'm gonna need to borrow your cell.
O, ja sam ćeš potrebu posuditi vaš mobitel.

A toothbrush, leggings, some thongs. Okay, I may need to borrow.
Četkica za zube, tajice, neke japanke. Eto, ja možda morati posuditi.

I-I need to borrow this.
Moram posuditi ovo.

Or two, they're doing lousy and need to borrow money.
Ili dva, oni kilavo i treba posuditi novac.

These. I need to borrow this.
Što? Ovo.- Moram posuditi ovo.

I need a doctor… to come with me, and I need to borrow this car.
Trebam liječnika da pođe sa mnom. I moram posuditi ovaj auto.

I-I need to borrow some money.
Trebam da pozajmim malo novca.

If you will excuse me, I need to borrow my fiance.
Ako biste me ispričale, moram posuditi svoju zaručnicu.

I-I need to borrow your car.- Um.
Moram posuditi tvoj auto. Hm.

We are in session. Sorry, Odenthal, need to borrow your judge for a second.
Moram da posudim tvog suca, na sekundu. Oprosti, Odenthal.

We need to borrow your Enigma machine.
Mi moramo posuditi vašu Enigmu.

You got a certain rep around here, and I need to borrow some of your cred.
Imaš određenu reputaciju ovde, i ja moram da pozajmim malo toga.

Um… I-I need to borrow your car.
Moram posuditi tvoj auto. Hm.

And I know you have no reason whatsoever to trust me… but I need to borrow my grandfather's jet.
Znam da nemate razloga, vjerovati mi, ali moram posuditi djedov avion.

We just need to borrow the box.
Mi samo trebate posuditi kutiju.

The good silver trays, Lalique decanters… I think Mr. Anders might notice. I'm also gonna need to borrow a few things from the main house.
Dobre srebrne ladice, Lalique dekantri… Također ću morati posuditi nekoliko stvari iz glavne kuće: Mislim da bi gospodin Anders mogao primijetiti.

I will need to borrow another car.
Ja ću morati posuditi drugi automobil.

But I'm gonna need to borrow your bike.
Jako mi je žao, ali moram posuditi tvoj bicikl.

Uh, need to borrow some toothpaste. As you were.
Moram da pozajmim malo paste za zube, pa slobodno nastavite.

Organizations sometimes need to borrow raw materials for an hour.
Organizacije ponekad moraju posuditi sirovine sat vremena.

Just need to borrow… Chronos' operating system.
Samo trebate posuditi… Chronos'operativni sustav.

I'm gonna need to borrow your equipment.
Sam ćeš potrebu posuditi svoju opremu.

I just need to borrow this real quick. Don't mind me.
Izvinite me. Moram da pozajmim ovo na brzinu.