Sta Znaci RECENT na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• skorašnji
• zadnji
• nedavni
• posljednjih
• novije
• zadnjih
• skorašnje
• proteklih
• nedavne
• nedavna
• nedavnih
• najnovije
• najnoviji
• posljednjim
• najnovija
• posljednje
• skorašnjih
• posljednja
• zadnje
• proteklim
• skorašnja
• zadnja

Primjeri korištenja Recent na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

That most recent photo was posted in April.
Zadnja slika je objavljena u travnju.

Was posted in April. That most recent photo.
Zadnja slika je objavljena u travnju.

Most recent reservation 4 hours ago Capacity.
Zadnja rezervacija prije 4 sati Kapacitet.

It's an old scar. It's not new, it's not recent.
To je stari ožiljak. Nije skorašnja.

Your recent agreement makes many things possible.
Vaš skorašnji dogovor čini mnoge stvari mogućim.

It's become a very big commercial thing in recent times.
U zadnje vrijeme je postao komercijalna stvar.

Most recent reservation 9 hours ago Capacity: 5 Persons.
Zadnja rezervacija prije 9 sati Kapacitet: 5 Osobe.

Nick… I'm braced. I know your most recent Christmas ghost.
Napet sam. Znam kakav ti je bio zadnji božićni duh.

Recent advice to those who find it difficult to tune to work.
Zadnji savjet za one kojima je teško za podešavanje za rad.

I know your most recent Christmas ghost. Nick… I'm braced.
Napet sam. Znam kakav ti je bio zadnji božićni duh.

That bond concerns Mr. Marks. In light of this recent betrayal.
U svijetlu skorašnjih događaja, ta povezanost zabrinjava g.

In light of this recent betrayal, that bond concerns Mr. Marks.
U svijetlu skorašnjih događaja, ta povezanost zabrinjava g.

Your focus should be on staying alive. And given your recent training performances.
A po rezultatima tvojih skorašnjih treninga, fokusiraj se da ostaneš živa.

You know, with the recent progress, they're gonna keep me alive until 70.
Znaš, uz skorašnji napredak, držaće me živim do 70.

We made the journey to ask you about your involvement in several recent events.
Skorašnjih događaja. Doputovali smo da vas pitamo o vašoj umiješanosti u nekoliko.

Mr. Marks. In light of this recent betrayal, that bond concerns.
U svijetlu skorašnjih događaja, ta povezanost zabrinjava g.

The recent effective depression of the markets has affected all of us.
Ova skorašnja kriza na tržištu… je uticala na sve nas.

You will be aware of the recent discovery of diamonds on our lands?
Biće vam na umu skorašnje otkriće dijamanata na našem zemljištu?

My recent anxiety has made me question why I ever gave it up.
Moja skorašnja nervoza me je natjerala da se upitam zašto sam i prekidao.

I created over the years. The recent glitch in the otherwise neat reality.
Zadnji problem, u inače dobroj stvarnosti, kojeg sam stvorio prošlih godina.

Your recent physical pre-qualifies you to be a paid egg donor.
Vaš zadnji pregled kvalificira vas kao plaćenog donatora jajašaca.

Chief Inspector Roberts is on extended leave. Due to the recent death of his wife.
Glavni Inspektor Roberts je na produženom odsustvu. Usled skorašnje smrti njegove žene.

You will forgive me if recent events have somewhat shaken my resolve.
Oprosti ako su neki skorašnji događaji poljuljali moji odluku.

Recent onset of bladder dysfunction such as urinary retention or incontinence.
Zadnji nastup disfunkcije mjehura kao što je inkontinencija ili urinarna retencija.

You will forgive me if recent events have somewhat shaken my resolve.
Oprosti ako su neki skorašnji događaji poremetili moji odluku. Ovo nije.

We set out to capture the Scranton Strangler. One of our many recent good deeds.
Jedno od mnogih naših skorašnjih dobrih dela… Otišli smo da uhvatimo scrantonskog davitelja.

The recent glitch in the otherwise neat reality I created over the years.
Zadnji problem, u inače dobroj stvarnosti, kojeg sam stvorio prošlih godina.

Dubrovnik, for 8 persons, Most recent reservation 17 hours ago Last Minute periods.
Dubrovnik, za 8 osoba/e, Zadnja rezervacija prije 3 dana Last Minute periodi.

Well, recent clinical studies also have shown that it helps treat adolescent acne.
Pa, zadnja klinička istraživanja su također pokazala da pomaže u lječenju akni.

Men who have been killed since you conceived. These files are recent unsolved murders.
Muškaraca ubijenih nakon što ste zatrudnjeli. Ovo su dosjei skorašnjih neriješenih ubojstava.