Sta Znaci REWRITTEN na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• prepravljen
• prepisivati
• prepisao
• preradio
• ponovno napisana
• promijenjen
• iznova napisana
• ponovo napisan
• prepravio
• prepisivana
• prepisane

Primjeri korištenja Rewritten na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

The script has been rewritten.
Scenarij je prepravljen.

Or has time Rewritten every line?
Ili je vrijeme da ispravljam rečenice?

Suppose you want it rewritten?
A ako ga želite prepraviti?

You have just rewritten matrimonial law.
Upravo ste napisali novi zakon o braku.

The timeline has been rewritten.
Vremenska linija je prepravljena.

I must have rewritten the end a dozen times.
Kraj sam pisala sigurno desetak puta.

He was erased. The timeline has been rewritten.
Izbrisan je. Vremenski pravac je promijenjen.

Jack Simpson has rewritten the rule books.
Jack Simpson je promijenio pravila igre.

The story has changed. The script has been rewritten.
Priča se promijenila, scenarij je prepravljen.

The entire program is rewritten from scratch.
Cijeli program je prepisivati od nule.

I have rewritten this at least ten times.
Pisala sam i brisala ovo barem deset puta.

Miffin. And, uh, Stan has rewritten his script.
I Stan je preradio njegov scenarij. Miffin.

We have rewritten the entire game engine from scratch.
Mi smo prepisivati cijeli igra motor od nule.

Miffin. And, uh, Stan has rewritten his script.
Miffin.- I Stan je preradio njegov scenarij.

They have rewritten the script so that i die onstage.
Prepravili su scenarij tako da umirem na pozornici.

The classics should be rewritten to include it.
Klasike bi trebalo nanovo napisati da to uključe.

The Rewritten Book exists, and it's not far from here.
Ne-Neispisana Knjiga postoji, a nije daleko odavde.

The timeline has been rewritten. He was erased.
Izbrisan je. Vremenski pravac je promijenjen.

And rewritten the rest. I have crossed out what didn't work.
Prekrižio sam što ne štima i preradio ostatak.

When we don't protect our truth, it can be rewritten.
Kada ne štitimo našu istinu, ona može biti ponovo napisana.

But now I have rewritten it and I die myself.
Ali prepravio sam to i sada ja umirem.

Well, it's the funniest thing, but they have all been rewritten.
Pa, dogodilo se nešto čudno, svi su iznova napisani.

And Stan has rewritten his script. Miffin.
I Stan je preradio njegov scenarij. Miffin.

They're under the impression that the policy is being rewritten.
Oni imaju utisak da će politika biti iznova napisana.

And Stan has rewritten his script. Miffin.
Miffin.- I Stan je preradio njegov scenarij.

What a joke! The headline is too personal and must be rewritten.
Kakav vic! Naslovnica je preosobna i treba biti prepravljena.

The Narn have rewritten history enough, don't you think?
Narni su već dovoljno mijenjali povijest?

A young man from China has completely rewritten the way we fight.
Mladić iz Kine u potpunosti je prepravio način na koji se borimo.

These rewritten libraries were known as JACKPAC.
Ove ponovo napisane biblioteke su bile poznate kao JACKPAC.

Firstly, VaIkyrie would have to be rewritten to exclude the SS.
Prvo bi plan morao biti prepravljen da isključi SS.