Primjeri korištenja Same settings na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Create a new track with the same settings as the selected track.
With the same settings, you can watch and SD version of Digi Sport 4.
S jedne i iste postavke možete gledati i SD verziju Digi Sport 4.These rules allow you to arrange the same settings in various policies.
Ta vam pravila omogućuju postavljanje istih postavki u raznim pravilima.The same settings apply as when you create a new group static or dynamic.
Vrijede iste postavke kao prilikom stvaranja nove grupe statičke ili dinamičke.This creates a new AdSense unit with the same settings as the old one.
Na taj ćete način izraditi novu AdSense jedinicu s istim postavkama kao i na staroj.Every unit has the same settings but over time it will learn your preferences.
Svaka soba ima ista podešavanja ali tokom vremena naučit će tvoje zapovjedi.Configure all Wi- Fi routers on the same network with the same settings.
Sve Wi-Fi usmjerivače konfigurirajte na You want to apply the same settings to files, such as tracking versions of files or requiring approval.
Želite primijeniti iste postavke na datoteke, npr. praćenje verzija datoteka ili obavezu odobravanja.Tap or click Edit andthen turn off Use the same settings for all remote PCs.
Dodirnite ili kliknite Uredi izatim isključite mogućnost Koristi iste postavke za sva udaljena računala.On the same Settings menu, you should go to“Developer options” and tap the box beside“USB Debugging” until a check mark appears.
The StopGo function stops the cooking and continues with the same settings after being re-activated.
Stop&Go funkcija prekida kuhanje i zatim nastavlja s istim postavkama nakon što se deaktivira.On the same Settings menu, you should go to“Developer options” and tap the box beside“USB Debugging” until a check mark appears.
Na meniju iste postavke, vi treba da ide u"Opcije razvojnog" i dodirnite okvir pored"USB Debugging" dok se ne pojavi kvačica.The StopGo function stops the cooking and continues with the same settings after being re-activated.
Funkcija StopGo zaustavlja kuhanje i nastavlja sa istim podešenjima nakon ponovnog reaktiviranja.In demo mode you can use all the same settings as on the real account(indicators, currency pairs, expiration time, simultaneous transactions, trading systems).
U demo načinu rada, možete koristiti sve iste postavke kao na stvarnom računu(pokazateljima, valutnih parova, vrijeme isteka, istodobnih transakcija, trgovanje sustavi).To do so, on the Settings tab, select the Apply these changes to all other cells with the same settings check box.
Da biste to učinili, na kartici Postavke potvrdite okvir Primijeni te promjene na sve druge ćelije istih postavki.If you want your old publications to follow the same settings, you will need to spend an hour or two reviewing them.
Ako želite da se i vaše stare objave pridržavaju istih postavki, morat ćete potrošiti sat ili dva na to da ih pregledate.If you change the validation settings for a cell,you can automatically apply your changes to all other cells that have the same settings.
Ako promijenite Run standard bags at the same settings as the COX Filter Bags settings and record the pilot data and process data to verify the similar process conditions.
Trčanje standardne vrećice na istim postavkama kao i COX Filter Torbe To update all cells that have the same drop-down list applied,check the Apply these changes to all other cells with the same settings box.
Da biste ažurirali sve ćelije koje sadrže Don't worry, when you open that movie again it will resume at the same point you left it, and with the same settings: audio track, subtitles, volume.
Budite bez brige, kada ponovno pokrenete film reprodukcija će se nastaviti gdje je prošli puta stala i to sa istim postavkama: zvučnog zapisa, podnaslova i glasnoće zvuka.If Media Center detects previous TV signal settings, you will see a welcome message asking if you want to set up the TV with the same settings.
Ako Media Center otkrije prethodne In the Internet E-mail Settings dialog box, in the Outgoing Server tab, select My outgoing server(SMTP) requires authentication, andthen select Use same settings as my incoming mail server.
U dijaloškom okviru The critical element of the machine was three rotors which could only be unscrambled by which could be set to scramble the message in a way another machine with the same settings.
I koje je samo mogao dešifrirati koji su mogli izokrenuti poruku na neki način Kritički element stroja bila su tri rotora drugi stroj s istim postavkama.Can we get rid of this puncture in the same setting without losing data?
Append: When applying the same setting in more than one policy, you can append the settings with this rule.
Dopuni: prilikom primjene iste postavke u više od jednog pravila, možete nadopuniti Prepend: When applying the same setting in more than one policy, you can prepend the settings with this rule.
Dodaj na početak: prilikom primjene iste postavke u više od jednog pravila, ovim pravilom možete staviti Island of Scheria Here the story catches up, and the reader andOdysseus are in the same setting: the land of the Phaeacians, on the island of Scheria.
Otok Scheria Ovdje se priča približava, a čitatelj iOdisej nalaze se u istom okruženju: zemlja Phaeaca, na otoku Scheria.If you are a fan of turn-based RPG, oryou just love the tactical game in the same setting, then try to play the game Lost Paradise.
Ako ste ljubitelj turn-based RPG, iliste samo ljubav taktičku igru u istom okruženju, a zatim pokušati igrati igru Izgubljeni raj.It was on the same setting as last time.
Same position, same setting, same stench.
Iste poze, iste scene, isti smrad.
