What is the translation of " SAME SETTINGS " in German?

• gleichen Einstellungen
• dieselben Einstellungen
• gleiche Einstellungen
• gleiche Einstellung
• same Settings

Examples of using Same settings in English and their translations into German

Now repeat Step 6 with the same settings.
Wiederholen Sie den Schritt 6 mit denselben Einstellungen.

IOP: Same settings as above for the Input Output Processor.
IOP: Dieselben Einstellungen wie beim"Input Output Processor.

Now the backup VPU have the same settings as the source VPU.
Jetzt hat die backup VPU die gleiche Einstellung wie die source VPU.

All scores are an average of 3 runs with the same settings.
Sämtliche Punktzahlen sind der Durchschnittswert aus 3 Läufen mit denselben Einstellungen.

To re-start using the same settings as the last cycle run.
Zum erneuten Start mit denselben Einstellungen wie beim letzten Zyklus.

Prepare the originals that you want to copy with the same settings.
Bereiten Sie die Dokumente vor, die mit denselben Einstellungen kopiert werden sollen.

You can configure the same settings for power-based costs.
Gleiche Einstellungen können Sie für Leistungsbasierte Kosten vornehmen.

Configure all Wi-Fi routers on the same network with the same settings.
Konfigurieren Sie alle WLAN-Router desselben Netzwerks mit denselben Einstellungen.

Then activate the exact same settings on the recording window and that's it.
Danach aktivieren Sie im linken Aufnahmeteilfenster die gleiche Einstellung- fertig.

For write capacity, note that you can choose Same settings as read.
Beachten Sie, dass Sie für die Schreibkapazität Same settings as read auswählen können.

Check this option to use the same settings as those stored under Level Settings..
Wählen Sie diese Option, um dieselben Einstellungen, wie unter Ebenen Einstellungen..

Apply same settings to global secondary indexes-Leave this option at its default setting enabled.
Apply same settings to Globaler sekundärer Indexes- Behalten Sie für diese Option die Standardeinstellung(aktiviert) bei.

These rules allow you to arrange the same settings in various policies.
Mit diesen Regeln können Sie dieselben Einstellungen in verschiedenen Policies anordnen.

If you want to use the same settings used in another deployment group, specify those settings on this page.
Wenn Sie dieselben Einstellungen wie in einer anderen Bereitstellungsgruppe verwenden möchten, geben Sie diese auf dieser Seite an.

For best performance, we recommend that you enable Apply same settings to global secondary indexes.
Um eine optimale Leistung zu erzielen, empfehlen wir, Apply same settings to Globaler sekundärer Indexes zu verwenden.

Use the same settings every night or try different options to find out which one is most comfortable for you.
Verwenden Sie jede Nacht dieselben Einstellungen oder probieren Sie verschiedene Optionen aus, um herauszufinden, welche für Sie am angenehmsten ist.

The new event is created using the same settings as the original event.
Das neue Event wird unter Verwendung derselben Einstellungen wie für das ursprüngliche Event erstellt.

If you replace the cookware back onto the cooking areas 1 2 4 within 15 seconds, the selected function will continue on the same settings.
Wenn Sie innerhalb von 15 Sekunden das Kochgefäß wieder auf das Kochfeld 1 2 4 stellen, läuft die gewählte Funktion mit den gleichen Einstellungen weiter.

If every user should use the same settings, you can create the user setting file once and copy it to all other computers.
Wenn alle Benutzer die gleichen Einstellungen benutzen sollen, können Sie die Datei mit den Benutzereinstellungen einmal erstellen und sie auf alle Computer kopieren.

Check the option"My outgoing server(SMTP) requires authentication", then check"Use same settings as my incoming server.
Aktivieren Sie"Der Postausgangsserver(SMTP) erfordert Authentifizierung" und wählen"Gleiche Einstellungen wie für Posteingangsserver verwenden.

To apply the same settings to the front and back cover, click Apply the same setting for both front and back cover.
Wenn Sie die gleichen Einstellungen auf das Titel- und Abschlussblatt anwenden möchten, klicken Sie auf Gleiche Einstellungen für Titel- und Abschlussblatt.

In the event of a repeat situation, this ensures that work is carried out with exactly the same settings while maintaining a consistent quality.
So ist gewährleistet, dass immer exakt mit den gleichen Einstellungen gearbeitet wird und eine gleichbleibende Qualität erzielt wird.

To use the same settings as those used in your instance of Windows Internet Explorer, select Ignore font styles specified on webpages and Ignore font sizes specified on webpages.
Wenn Sie dieselben Einstellungen wie in Windows Internet Explorer verwenden möchten, aktivieren Sie die Optionen Schriftartangaben auf Webseiten ignorieren und Schriftgradangaben auf Webseiten ignorieren.

They are used for the regular execution of programs which always have the same settings, for example for daily closing or data reconciliations.
Sie werden für die regelmäßige Ausführung von Programmen mit immer gleichen Einstellungen genutzt, z.B. für den Tagesabschluss oder für Datenabgleiche.

At this stage you will now be able to communicate in Half duplex(communication is bidirectional, not simultaneous) with the users using the same settings.
Jetzt besteht die Möglichkeit in Half Duplex(die Verbindung erfolgt im nicht gleichzeitigen bidirektionalen Modus) mit anderen Nutzern zu kommunizieren, die die gleichen Einstellungen verwenden.

On another TV crossover white or black can be different with the same settings, let alone the detailed tuning of gamma, WB, the gamut.
Auf einem anderen TV-Crossover weiß oder schwarz unterschiedlich sein kann mit den gleichen Einstellungen, geschweige denn die genaue Abstimmung des Gamma, WB, die Skala.

Then, when you import subsequent jobs into Command WorkStation, you can quickly and easily apply the same settings by selecting that workflow.
Wenn Sie anschließend Aufträge in Command WorkStation importieren, können Sie schnell und einfach dieselben Einstellungen anwenden, indem Sie diesen Workflow auswählen.

A stack set ensures consistent deployment of the same stack resources, with the same settings, to all specified target accounts within the regions you choose.
Ein Stack-Set ermöglicht eine einheitliche Bereitstellung derselben Stack-Ressourcen mit den gleichen Einstellungen für alle angegebenen Zielkonten innerhalb der von Ihnen gewählten Regionen.

Essentially, you will always have the same items offline on both phones, assuming they both have the same settings, which is of course up to you.
Im Wesentlichen wirst du immer dieselben Dateien offline auf beiden Phones haben, davon ausgehend, dass sie beide dieselben Einstellungen haben, was nat├╝rlich auf dich ankommt.

As a result, the machine operators on the ground and external support staff can see the same settings and production data and can consult and guide each other.
So sehen sowohl die Maschinenbediener vor Ort im Betrieb als auch der externe Support dieselben Einstellungen und Produktionsdaten, können sich beraten und gegenseitig anleiten.

How to use "same settings" in an English sentence

With the same settings pak64 behaves correctly.

The same settings should work in WeatherCat.

I can't make the same settings (Appl.

I'm using the same settings listed here.

Apply Texture Noise, same settings as earlier.

I have the same settings for both.

Same settings are applied to the 1Dx.

In the same Settings tab, click Advanced.

All have the same settings in McAfee.

Use the same settings I described earlier.

How to use "dieselben einstellungen" in a German sentence

Da wir dieselben Einstellungen wie beim letzten Mal nehmen wollen, könnt ihr auch einfach im Werkzeug-Reiter beider Werkzeuge auf Zuweisen klicken.

Hinweis: Gelten für alle Dateien Ihres Reproauftrages dieselben Einstellungen bzgl.

Für den Abbau des Prognosebedarfs können im Customizing dieselben Einstellungen gewählt werden wie bei der stochastischen Disposition.

Im Chat oder habt ihr die gleichen Antworten geschrieben und erkannt, dass ihr dieselben Einstellungen habt?

Habe denn auf firefox gewechselt und als standardbrowser ausgewählt und dort dieselben einstellungen getroffen.

Aber bevor dieser "Bug" war, der seit ca. 1 Monat jetzt ungefähr ist, waren es dieselben Einstellungen wie jetzt.

Darüber hinaus finden dieselben Einstellungen der Internetseite Anwendung, wie gegenüber nicht registrierten Nutzern.

Es wird eine einzelne Datei erstellt, die auf einen anderen Computer exportiert werden kann, und dieselben Einstellungen können wiederhergestellt werden.

Für den Batterieclip Sie dieselben Einstellungen außer Extrusionsbreite, die ich auf 0,42 eingestellt, um eine bessere Anpassung an den Körper gelangen können.

Nachdem Sie einen Stapelkonvertierungsauftrag erstellt haben, können Sie Ihre Voreinstellungen speichern, um dieselben Einstellungen erneut verwenden zu können.