Sta Znaci SMALL STEP na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• mali korak
• malen korak
• koračić
• maleni korak
• mala stepenica

Primjeri korištenja Small step na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

There is small step!
Vani je mala stepenica!

One small step It's time.
Jedan koračić. Vrijeme je.

It's only a small step.
To je tek malen korak.

One small step for Jaffa.
Jedan malo korak za Jaffa.

It's time. One small step.
Jedan koračić. Vrijeme je.

One small step for man.
Jedan malen korak za čovjeka.

Just float around outside?- There is small step!
Vani je mala stepenica!

You made a small step back.
Napravio si mali korak nazad.

Mindlessly taking the first small step.
Bezumno poduzimanje prvog malenog koraka.

One small step at a time.
Jedan po jedan mali korak.

Every victory begins with one small step.
Svaki pobjeda počinje s jednim malim korakom.

One small step for mankind.
To je bio mali korak za čovječanstvo.

Well… every journey starts with a small step.
Pa… Svako putovanje počinje s malim korakom.

This one small step for a man.
Tog jednog malog koraka za čovjeka.

When in doubt, just take the next small step.
Ako ste u nedoumici, napravite sljedeći mali korak.

One small step for mankind.
Za čovječanstvo."To je bio mali korak.

And from there it's only one small step to forgiveness.
I od toga do oproštaja je samojedan mali korak.

It's a small step, but it's a step..
To je malen korak, ali i dalje napredak.

And then, I take her around me as I take a small step.
A onda, ja joj uzimam oko sebe dok poduzimam mali korak.

Another small step for mankind.
Još jedan malen korak za čovječanstvo.

Deployment of the MIRG satellite is the first small step in ending this war.
Postavljanje satelita je prvi mali korak u okončavanju rata.

Please. One small step for mankind. Please.
Molim te. To je bio mali korak za čovečanstvo.

This hospital towards the life you deserve. is but one small step.
Ova bolnica je samo jedan maleni korak prema životu koji svi zaslužujete.

Small step for you, great step for mankind.
Malen korak za vas, ali velik za čovječanstvo.

What I'm going to ask you is no small step forward for us.
Ono što te namjeravam upitati nije maleni korak za nas.

Another small step toward the dechristianization of Europe.
Još jedan koračić ka raskršćavanju Europe.

This is only the first step, and a very small step," Jessen-Petersen cautioned.
Ovo je tek prvi korak, i to vrlo malen korak", upozorio je Jesssen-Petersen.

Is but one small step towards the life you deserve. This hospital.
Ova bolnica je samo jedan maleni korak prema životu koji svi zaslužujete.

It is steep and slippery and unlike his mom he isn't going to make it in one small step.
I, za razliku od svoje majke, on to neće uspjeti u jednom malom koraku. Obala je strma i kliska.

There's just one small step in front of the door, and then you're inside.
Postoji samo jedna mala stepenica na vratima i već si unutra.