Sta Znaci SOMEWAY na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• nekako
• na neki način

Primjeri korištenja Someway na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

We will get it someway.
Snaći ćemo se nekako.

Someway, beg or borrow♪.
Nekako, beg ili pozajmljivati ♪.

Maybe, somehow, someway.
Možda, nekako, na neki način.

Someway, beg or borrow♪.
Nekako, moli ili pozajmljivati ♪.

Can't we get out of it someway?
Možemo se nekako izvući iz toga?

Someway, somehow Yeah, yeah, yeah.
Nekako, nekako-Da, da, da.

I feel like you wanted to be found someway.
Osjećam da si htjela biti pronađena nekako.

Someway, somehow Come on, everybody.
Nekako, nekako-Idemo svi.

Wouldn't it be fabulous if we someway stayed in love forever?
Zar ne bi bilo super kada bi zauvek ostali nekako zaljubljeni?

Someway we just need to find it.
Nekako mi samo treba pronaći.

Believe me, scooby-doo, Somehow, someway I will get you out of here.
Vjeruj mi, Skubi Du, nekako, nekada ja ću te izbaviti odavde.

Is there someway Janice and I can maybe stay down here?
Bismo li Janice i ja možda nekako mogle stanovati tu dolje?

Either you can do it or we will, but its gonna come out someway.
Ili ćete to vi napraviti, ili ćemo mi, ali izaći će van ovako ili onako.

Somehow, someway, because they fit in.
Nekako, pomalo, jer se uklapaju.

We survived the Outbreak, and somehow, someway, we will survive this.
Preživjeli smo izbijanja, I nekako, nekako, Ćemo ovo preživjeti.

Somehow, Someway, I'm gonna get outta here.
Nekako, na neki način, ja ću pobeći odavde.

Memories downloaded into her subconscious. Somehow, someway, that kid had all of our.
Sva su naša sjećanja nekako učitana u podsvijest one klinke.

Somehow, someway, tonight the Goblin Scepter will be mine.
Nekako, na bilo koji način, noćas će Goblinski štap biti moj.

You're always gonna find your way back to her. Wearing this… means that somehow, someway.
Uvijek ćete se vratiti k njoj. znači da nekako, pomalo… Nosite ovo.

Is there someway Janice and I can maybe stay down here? Mr Mullins?
Gospodine Mullins. Bismo li Janice i ja možda nekako mogle stanovati tu dolje?

Obviously not withAdmiral. But I don't think it would be wrong of us the persui it someway.
Očito ne s Admiralom, ali mislim da ne bi pogriješili da to provedemo na neki način.

Somehow, someway, he had become more attached to Chatswin than he ever meant to.
Nekako, na neki način, postao je privrženiji Chatswinu nego je namjeravao.

By a power higher than me. And believe that somehow, someway… my son's death will be avenged.
I vjerujem da će nekako… smrt moga sina biti osvećena od strane nekoga većeg od mene.

Somehow, someway, that kid had all of our memories downloaded into her subconscious.
Nekako, na neki način, da je dijete imalo sve naše sjećanja preuzeti u njezinu podsvijest.

You're always gonna find your way back to her. Wearing this… means that somehow, someway.
Ti si uvijek nećeš pronaći svoj put natrag na nju. Nošenje ove… znači da nekako, nekako.

Jerry, there's got to be someway we can reestablish communication with Chin and Kono.
Jerry, mora postojati način na koji možemo Uspostaviti komunikaciju sa Chinom i Kono.

To truly understand what goes on in the core of the Sun, you have to find someway to imagine the almost"unimaginable.
Da biste zaista razumjeli što se stvarno događa u sunčevom jezgru, morate naći način zamisliti nešto što je skoro nezamislivo.

But someway, somehow, your Miranda is my Uncle Elvy come back again. Reincarnation, Holling. Don't ask me how.
Ne pitaj me kako, ali na neki način, nekako tvoja Miranda je moj ujak Elvy koji se vratio. Reinkarnacija, Holling.

Wearing this… means that somehow, someway… you're always gonna find your way back to her.
Nošenje ove… znači da nekako, nekako… ti si uvijek nećeš pronaći svoj put natrag na nju.

Somehow, someway, the mail program began crashing two weeks ago every time I tried to compose an email or reply/forward.
Nekako, nekako, mail program počeo pad prije dva tjedna svaki put kada sam pokušao sastaviti poruku e-pošte ili odgovor/prosljeđivanje.