Sta Znaci STAGGERINGLY na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• zapanjujuće
• nevjerojatno
• zadivljujuće

Primjeri korištenja Staggeringly na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

This is staggeringly dangerous!
Ovo je izuzetno opasno!

But in geological terms, that is staggeringly fast.
No u geološkim terminima, to je vrtoglava brzina.

Or staggeringly naive. You're either dumb.
Ili si glupa ili užasno naivna.

And the night is staggeringly long!
I noć je užasno duga!

Or staggeringly naive. You're either dumb.
Ili si glup ili nevjerojatno naivni.

That machine is staggeringly dangerous.
Stroj je suludo opasan.

It's staggeringly civilised and quiet on the road.
To je nevjerojatno civilizirano i mirno na cesti.

You're either dumb or staggeringly naive.
Ili si glupa ili užasno naivna.

Oh, and Harry, another staggeringly beautiful woman dropped a package off for you this morning.
Oh, i Harry, Još jedna zapanjujuća lijepa žena Otpustio je paket za vas jutros.

Sorry, but my penis is staggeringly vast.
Oprosti, moj penis je mnogo veći.

A staggeringly impressive level of safety, even if there is physical damage to the reactor.
To je zapanjujuće visok nivo sigurnosti, čak i u slučaju fizičkog oštećenja reaktora.

The result is staggeringly beautiful.
Rezultat je zapanjujuće lijep.

And all of this could be yours for the staggeringly low.
I sve to može biti vaše za nevjerojatan iznos od.

This stuff was staggeringly effective.
Ova stvar je nevjerojatno efikasna.

Staggeringly and steadily. Since 1983, the mountain lion population of this town has increased.
Zapanjujuće i stalno. Od 1983, populacija planinskih lavova ovog grada je porasla.

That machine is staggeringly dangerous.
Taj stroj je zastrašujuće opasan.

It's a staggeringly big ice sheet but it's just a drop in the ocean compared to that at the southern end of our planet.
Ovo je zapanjujuće velika ledena ploča koja je samo pala u ocean, u odnosu na onaj južni kraj naše planete.

You're either dumb or staggeringly naive.
Ili si glup ili nevjerojatno naivni.

This stuff was staggeringly effective. An act of God.
Ova stvar je nevjerojatno efikasna. Božje djelo.

And borderline impossible. What you're proposing is staggeringly expensive.
I granične nemogućnosti. Ono što predlažete je zapanjujuće skupo.

What you're proposing is staggeringly expensive and borderline impossible.
I granične nemogućnosti. Ono što predlažete je zapanjujuće skupo.

We went through Bristol which I thought was a bit scruffy, actually it's nice… The next morning, we woke on the staggeringly beautiful Bolivian high plains.
Sledećeg jutra, probudili smo se na zadivljujuće lepim bolivijskim visoravnima. Uvek sam mislio da je Bristol malo ofucan, ali u stvari je lep.

With a controversial, yet staggeringly elegant piece titled"Newt Gingrich on Horse.
S kontraverznim, a opet nepostojano elegantnim uradkom kojeg je nazvao"Newt Gingrich na konju.

The formula has infinite depth in its efficacy and application, but it is staggeringly simple and completely consistent.
Formula je neizmjerna u učinkovitosti i primjeni, ali je jezivo jednostavna i posve dosljedna.

I was a bit cross about losing my lavatory, but then, staggeringly, in the middle of a remote field in Tanzania, I found a rear window that fitted into the back of my car!
Sam bio malo križ oko gubitka moj umivaonik, ali onda, zapanjujuće, usred udaljenog polja u Tanzaniji, našao sam Stražnji prozor koji opremljena u leđa moj auto!

Unbelievably irresponsible! Staggeringly immature!
Nevjerojatno neodgovorna, šokantno nezrela!

The next morning, we woke on the staggeringly beautiful Bolivian high plains.
Sledećeg jutra, probudili smo se na zadivljujuće lepim bolivijskim visoravnima.

Here's one showing each year as a line- which, again, makes clear how staggeringly, anomalously warm 2015 and 2016 have been.
Ovaj pokazuje svaku godinu kao liniju- što, opet, jasno pokazuje kako zapanjujuće, anomalno tople 2015. i 2016. su bile.

To do so, you will hunt your enemies across a staggeringly large, open, and realistic world.
Da biste to učinili, morat ćete loviti svoje neprijatelje preko zapanjujuće velikom, otvorenom, a realne svijetu.

I was a bit cross about in the middle of a remote field in Tanzania, losing my lavatory, but then, staggeringly, I found a rear window that fitted into the back of my car!
Usred udaljenog polja u Tanzaniji, našao sam Sam bio malo križ oko gubitka moj umivaonik, ali onda, zapanjujuće.