Examples of using Staggeringly in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This is staggeringly good.
זה מאוד מדהים.But in geological terms, that is staggeringly fast.
אך במונחים גיאולוגיים. זה מהיר בצורה מדהימה.This is staggeringly dangerous!
It's Mom. And the night is staggeringly long!
והלילה ארוך בצורה מדהימה!And by‘staggeringly unlikely', I mean basically impossible.
וכשאני אומר“לא סביר בצורה מדהימה”, אני מתכוון באופן בסיסי לבלתי אפשרי.Sorry, but my penis is staggeringly vast.
סליחה אבל הפין שלי רחב בצורה מדהימה.Staggeringly, 50% of the Congo Basin forest has been allocated for logging.
באופן מזעזע, 50 אחוזים מהיער של אגן קונגו הוקצו לכריתה.That machine is staggeringly dangerous.
Staggeringly, more than 40,000 Americans have taken out insurance against alien abduction.
Think about that for a moment- that's a staggeringly high number.
Simply put, that was a staggeringly dramatic display of athletic ability.
פשוט הניח, מדהים זה תצוגה דרמטית של יכולת אתלטית.The current Klenrime price from online resources such as Alpha Pharma is staggeringly low.
הזרם מחיר Klenrime של משאבים מקוונים כגון פארמה אלפא תמורת מחיר נמוך.Sorry, but my penis is staggeringly vast. Look, I'm.
סליחה אבל הפין שלי רחב בצורה מדהימה תראו, אני, אני.It's a staggeringly big ice sheet, but it's just a drop in the ocean compared to that at the southern end of our planet.
זאת יריעה גדולה להדהים אך זאת רק טיפה בים בהשוואה לזאת אשר בדרומו של כוכבנו.The Occupation is anti-God, anti-Love and staggeringly, constantly violent.
הכיבוש הוא אנטי- אלוהים, אנטי- אהבה, ואלים בצורה מזעזעת.As well, it would be staggeringly unlikely for this lifter to gain that much muscle without gaining some fat;
באותה מידה, יהיה לא סביר בצורה מדהימה לאותו מתאמן לצבור כמות מסת שריר שכזו מבלי לרכוש שומן בכלל;PicMonkey- Described by experts as a“staggeringly great photo editing tool”.
The implications to the patient, who could be spared dangerously high doses of harsh medications,are staggeringly positive.
ההשלכות על המטופל, שניתן היה לחסוך מהן במינון גבוה של תרופות קשות,הן חיוביות להחריד.What you're proposing is staggeringly expensive and borderline impossible.
Statistics of loss of dignity and life through child abuse, gang violence,child labor and child soldiers are staggeringly high.
סטטיסטיקות של אובדן כבוד וחיים עקב התעללויות בילדים, אלימות של כנופיות, העסקת ילדיםוילדים שמועסקים כחיילים, הן גבוהות באופן מזעזע.You start with,"Isobel Stevens, you are staggeringly good in bed. You're amazingly smart, wonderfully funny.
אתה מתחיל עם"איזובל סטיבנס, אתה להדהים טוב במיטה אתה חכם להפליא, מצחיק להפליא.Sean O'Connell of Cinema Blend gave the film four and a half stars out of five, and said it was"the greatest,most complete and staggeringly entertaining to date".
שון אוקנל מאתר"Cinema Blend" העניק לסרט ארבעה וחצי כוכבים מתוך חמישה, באומרו כי"זה סרט האקס-מן הכי גדול,הכי מדהים והכי משעשע עד כה".It's hard to believe someone as staggeringly beautiful as you… could deliver 12 children and still look as yummy as you do.
אני לא מאמין שמישהי יפה בצורה מדהימה כמוך… יכולה להוליד 12 ילדים ועדיין להראות טוב כמו שהינך כעת.The formula has infinite depth in its efficacy and application,but it is staggeringly simple and completely consistent.
לנוסחה יש עומק אינסופי ביעילותשלה וביישום שלה. אבל היא פשוטה להדהים ועקבית לחלוטין.I think alerting the public to staggeringly dangerous vulnerabilities of the current state of the military is an act of conscience.
אני חושב שלידע את הציבור לחולשות המסוכנות להחריד… של מצב המוכנות הנוכחי של הצבא… הוא מעשה של מצפון.Amid all the calls to make America great again,we're liable to forget that the greatest generations spent a staggeringly little amount of time with their families.
בין שלל הקריאות להחזיר את עטרתה של ארה"בליָשְׁנָהּ, אנחנו עלולים לשכוח שבני הדורות המפוארים ביותר בילו זמן מועט להחריד בחברת בני משפחתם.I was a bit cross about losing my lavatory,but then, staggeringly, in the middle of a remote field in Tanzania, I found a rear window that fitted into the back of my car!
הייתי צלב קצת על אובדן השירותים שלי, אבל אז, להדהים, באמצע שדה נידח בטנזניה, מצאתי את חלון אחורי ש השתלב האחורי של המכונית שלי!It is staggeringly complex, comprising at least fifteen different cell-types that spew dozens of different molecules into the blood to communicate with one another and to do battle.
היא מורכבת להדהים, כוללת לפחות 15 סוגי תאים אינטראקטיביים שונים, הפולטים עשרות מולקולות שונות אל תוך הדם, כדי שיוכלו לתקשר זה עם זה ולהילחם.You have the knowledge andinnate wisdom to help them during their adjustment to truths that are staggeringly different from what they have been taught, and in this, ever-rising vibrations will be your ally and theirs.
יש לכם את הידעוהתבונה המולדת כדי לעזור להם במהלך התאמתם לאמיתות שהן שונות באופן מזעזע ממה שהם למדו, ובכך, רטטים שעולים יותר מאי פעם יהיו בעלי בריתכם וגם שלהם.
