Sta Znaci TACTFULLY na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• taktično
• kažem taktički
• taktički
• malo
• bezbolno sročim

Primjeri korištenja Tactfully na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Tactfully adjusted to favor me.
Malo prilagođen meni.

How do I put this tactfully?
Kako to da kažem taktički?

Tactfully adjusted to favour me.
Malo prilagođen meni.

How can I put this tactfully?
Kako da to bezbolno sročim.

Then tactfully offer him a solution to the problem.
I nakon taktično mu ponuditi rješenje za problem.

And you must do it tactfully.
I moraš to izvesti oprezno.

Tactfully, but firmly, clamp down on the over-talkative candidate.
 € ¢ taktično, ali čvrsto, spona dole na preko-pričljivi kandidata.

How can I put this tactfully?
Razmišljala sam… Kako da to bezbolno sročim.

Tactfully, but firmly, clamp down on the over-talkative candidate.
 € ¢ tactfully, ali čvrsto, suzbiti na pretjerano pričljiv kandidata.

How do I put this tactfully? Like what?
Kao što?- Kako to da kažem taktički?

Thank you for having managed this so very, very tactfully.
Hvala što si sredio ovo vrlo, vrlo taktički.

He said tactfully that he didn't need the thing, and she could have it back.
Ljubazno je rekao da mu ta stvar nije potrebna, i da je ona može vratiti.

Like what?- How do I put this tactfully?
Kao što?- Kako to da kažem taktički?

We can tactfully remind our prospects that their"non-action" can make them unhappy.
Mi taktično može podsjetiti naše izglede da im"ne-akciju" može učiniti ih zadovoljni.

You will also need to think tactfully.
Također ćete morati misliti tactfully.

Do it tactfully and describe how the life of an individual without alcohol could have developed.
Učinite to tactfully i opišite kako bi se mogao razviti život pojedinca bez alkohola.

Even an animal, an animal, he knows how to get his things tactfully.
Čak i životinja, životinja, zna kako da taktički dobije stvari.

I don't really know how to broach this subject tactfully, so I'm just going to say it.
Ne znam kako taktično načeti temu. Reći ću otvoreno.

As they so tactfully say in the Journal of Joint Surgery, excellent results are not common. as for the tendons in the fingers.
Odlični rezultati nisu uobičajeni. što se tetiva u prstima tiče, Kao što tako taktično kažu u Časopisu za zajedničku kirurgiju.

If in your opinion her choice is not entirely correct, tactfully tell her about it.
Ako po Vašem mišljenju njezin izbor nije posve točan, taktično joj recite o tome.

So many tactfully. So you also try, instead of after this material will-o'-the-wisp, you some way tactfully try to capture Kṛṣṇa.
Stoga i vi probajte, umjesto da idete za materijalnim ciljem koji ne možete ostvariti, na neki način taktično pokušajte uhvatiti Krišnu.

Yet, we encourage silence as very instrumental when used tactfully on the phone.
Ipak, mi potičemo tišinu kao vrlo instrumentalnu kada se koristi taktično na telefonu.

His dramatic search for his own identity managed ethically and tactfully to bring into daylight'secrets and lies', which not only specify our place in family but also in the society.".
Njegova dramatična potraga za vlastitim identitetom uspjela je etički i taktično izvući na svjetlo'tajne i laži', koje ne određuju samo naše mjesto u obitelji nego i u društvu.

About the first appearance in the use of frameless furniture history tactfully silent.
O prvom pojavljivanju u korištenju povijesti namještaja bez okvira, taktično tiho.

If you accept sponsored posts, you will also have to learn to tactfully say no to many poorly written or low value articles.
Ako prihvatite sponzoriranih postove, također ćete morati naučiti taktično reći da nema mnogo loše napisane ili niske vrijednosti radova.

Who and when blinded the first brick, which later became the great-grandfather of modern building material, the story tactfully silent.
Tko i kada je zaslijepljen prvom opekom, koja je kasnije postala pradjed suvremenog građevinskog materijala, priča taktično tiho.

If you have a trusting relationship, find another moment to gently and tactfully convey to your loved one, which is preferably done during sex and that does not suit you.
Ako imate vezu s povjerenjem, pronađite još jedan trenutak da nježno i tactfully prenesete svojoj voljenoj osobi, što je poželjno učinjeno tijekom seksa i to vam ne odgovara.

Irrespective of how small, how trivial or how complex your issues are, the mannerly and skilled customer care executives will assist you tactfully to a satisfactory resolution.
Bez obzira koliko mala, kako trivijalna ili kako kompleksu vaši problemi su, na uglađen i kvalificiranih kupaca rukovoditelji skrb će vam pomoći tactfully na zadovoljavajuće rješenje.

This makes it impossible to tactfully familiarize yourself with the product and consult with the seller regarding technical aspects and feedback from motorists who previously purchased this product.
To onemogućuje taktično upoznavanje proizvoda i savjetovanje s prodavateljem o tehničkim aspektima i povratnim informacijama motorista koji su prethodno kupili ovaj proizvod.

And if you notice that one of the guests became interested and bored the rest of inappropriate conversation, tactfully and politely try to change the subject of conversation.
A ako primijetite da je jedan od gostiju je postao zainteresiran i dosadno ostatak neprimjerenog razgovora, taktično i uljudno pokušati promijeniti temu razgovora.