Sta Znaci THIS VERY na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• ovaj vrlo
• baš ovaj
• ovaj jako
• ovo jako
• ovo veoma
• ovoj istoj
• upravo ovaj
• ovo vrlo
• ovom vrlo
• ovu vrlo
• baš ovog
• ovaj veoma
• ovom veoma
• ovu jako
• ovom jako
• ovu veoma
• baš ove
• baš ova
• ovom istom

Primjeri korištenja This very na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

This very Moment.
Baš ovaj trenutak.

Waiting for this very moment!
Čekao baš ovaj trenutak!

This very corpse here should convince you of that.
Baš ovaj leš bi te trebao uvjeriti u to.

I will make this very brief.
Učiniću ovo veoma pismeno.

Take this very carefully and give it to my Lord Risley.
Uzmi ovo veoma pažljivo i daj lordu Rizley.

I like-a say, this very day…♪.
Voljela bih kazati, baš ovog dana.

For this very moment.
Za baš ovaj trenutak.

You killed a man in this very room.
Ubio si čovjeka u ovoj istoj sobi.

Well, this very stupid.
Pa, ovo veoma glupo.

I must say I find all this very puzzling.
Moram reći da me sve ovo veoma zbunjuje.

Yeah, this very machine.
Da, baš ovaj stroj.

I want you to know I appreciate this very much.
Želim da znate da ovo veoma cijenim.

I have created this very serious life for myself.
Sama sam si stvorila ovaj jako ozbiljan zivot.

Mike, back off! I waited for this very moment!
Čekao baš ovaj trenutak! Mike, natrag!

This one, this very vulnerable blue one?
Ovaj svijet, ovaj jako ranjivi plavi?

I have to go now to destroy this very tasty evidence.
Sad moram otići i uništiti ovaj veoma ukusan dokaz.

I'm eating this very good meat… with vegetables in a fine sauce.
Miješam ovo jako fino meso… sa povrćem u odličnom sosu.

I'm gonna make this very simple.
Ja ću učiniti ovo veoma jednostavnim.

This one, this very vulnerable blue one, it needs Ultron.
Ovaj svijet, ovaj jako ranjivi plavi? On treba Ultrona.

You haven't been doing this very long, have you?
Ne obavljaš ovo jako dugo, zar ne?

I take this very seriously, and I want to give Tyler the best life I can.
Meni je ovo jako ozbiljno i želim Tyleru pružiti sve najbolje.

She researched this very carefully.
Istraživala je ovo veoma oprezno.

And we all come away with something. Or, we resolve this very quickly.
Ili ćemo riješiti ovo jako brzo i svi ćemo nešto dobiti.

They ain't attacking us this very instant! Come on you all!
Ne napadaju nas baš ovaj trenutak. Dajte,!

I don't know. Speaking only for myself, I find this very amusing.
Neznam. Govoreći samo u svoje ime smatram ovo vrlo zabavnim.

Yes, yes. You have made this very clear as clear as crystal.
Da da. Vi ste napravili ovu vrlo jasno jasno kao kristal.

Nothing. with vegetables in a fine sauce. I'm eating this very good meat.
Ništa. odličnom sosu. sa povrćem u fino meso… Mešam ovo jako.

I like-a say, this very day♪♪ I like-a change your name♪.
Volio bih kazati, baš ovog dana da volio bih da uzmeš moje prezime.

I assure you, Detective, I'm taking this very seriously.
Uvjeravam te, detektivko, shvaćam ovo jako ozbiljno.

Or, we resolve this very quickly and we all come away with something.
Ili ćemo riješiti ovo jako brzo i svi ćemo nešto dobiti.