What is the translation of " THIS VERY " in Turkish?

• bu çok
• tam bu
• şu çok
• bu oldukça
• bu özel
• bu önemli
• bunu gayet
• buna çok
• bunu çok
• bunu oldukça
• şunu çok

Examples of using This very in English and their translations into Turkish

Now! This very minute!
Şimdi! Tam bu anda!

You understand? This very night!
Anladınız mı? Tam bu gece!

This very moment Today. Now.
Bugün… şimdi… bu önemli anda.

Maybe in this very bed.
Belki de tam bu yatakta.

This very night! You understand?
Anladınız mı? Tam bu gece!

Now. Today. This very moment.
Bugün… şimdi… bu önemli anda.

On this very stage. We performed together.
Tam bu sahnede birlikte oynamıştık.

Now… here at this very moment!
Şimdi… Burada bu önemli anda!

Does this very distinctive briefcase look familiar?
Şu çok özel evrak çantası tanıdık geliyor mu?

Jeanne will take this very badly!
Jeanne buna çok bozulacak!

Like this very special device.
Ne gibi?- Şu çok özel cihaz gibi.

Chao Ya understands this very well.
Chao Ya bunu gayet iyi anlıyor.

Tony finds this very difficult to believe.
Orphe buna çok güçlükle inanır.

I was your boatswain's mate on this very boat.
Bu özel gemide şefinin arkadaşıydım.

Watch this very closely. Okay, now.
Bunu gayet yakından izle. -Tamam, şimdi.

In Russia, we know this very well.
Rusyada biz bunu gayet iyi biliriz.

You have this very intelligent, educated, more cultured quality.
Sendeki şu çok zeki, eğitimli, daha kültürlü yapı.

The court takes this very seriously.
Mahkeme bunu oldukça ciddiye alır.

And then a transformative experience aboard this very ship.
Ve sonra bu özel gemide bir dönüşüm deneyimi.

Okay, I'm ending this very important meeting.
Pekâlâ. Şu çok önemli toplantıyı bitirmeye gidiyorum.

If you're leaving tonight, like, this very night.
Eğer bu gece ayrılıyorsan, tam bu gece.

This very morning, Ransom, Juliette Flowers will awaken to the sound of her own throat being cut.
Tam bu sabah Ransom Juliette Flowers kendi gırtlağının kesilme sesine uyanacak.

She was designed for this very purpose.
Bu önemli amaç için tasarlanmıştı.

Why do I get the feeling you don't do this very often?
Neden bunu çok sık yapmadığın hissine kapıIıyorum?

You should know this very well.
Senin de bunu gayet iyi biliyor olman lazım.

I think she will find this very helpful.
Bence bu oldukça yardımcı olacaktır.

I think I have processed this very room before.
Sanırım bu özel odayı daha önce incelemiştik.

Bye.- Bye. I think you will find this very peaceful.
Güle güle. Bence bunu çok huzur verici bulacaksın.

Ashley attended your party at this very office, last night.
Ashley dün gece, bu özel ofisinizdeki partiye katılmış.

Just a moment, I have just finished this very important letter.
Biraz beklerseniz şu çok önemli mektubu daha yeni bitirdim.