Sta Znaci THIS WAVE na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• ovaj val
• ovaj talas
• ovog vala
• ovom valu
• na ovaj vai

Primjeri korištenja This wave na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Watch this wave.
Pazite na ovaj vaI.

This wave number zero, the biological attack.
Nulti val, taj biološki napad.

Let's catch this wave.
Hajde da uhvatimo ovaj talas.

Watch this wave, cap. We're coming.
Pazite na ovaj talas. Dolazimo.

Gotta make it over this wave.
Moramo uspjeti preko ovog vala.

This wave is stacking up to be a beautiful tube.
Ovaj talas će biti divan tunel.

Got to make it over this wave.
Moramo uspjeti preko ovog vala.

After this wave, you have got about 50 seconds.
Nakon ovog vala imaš 50 sekunda.

We're coming. Watch this wave.
Pazite na ovaj talas. Dolazimo.

After this wave, you have got about 50 seconds.
Nakon ovog vala imaš oko 50 sekundi.

I'm not gonna trust this wave of bullshit.
Neću vjerovati ovom valu sranja.

Dude, this wave is absolutely incredible.
Čovječe, taj val je apsolutno nevjerojatno.

Beautiful. We're coming. Watch this waVe.
Divno. Pazite na ovaj vaI. DoIazimo.

Watch this wave, cap. Beautiful. We're coming.
Divno. Pazite na ovaj talas. Dolazimo.

I'm not gonna trust this wave of bullshit.
Ne vjerujem u ovaj novi val sranja.

Yeah, man! This wave is stacking up to be a beautiful tube.
Da. Ovaj val će biti divan tunel.

I don't know how she's going to catch this wave, Bo.
Ne znam kako će uhvatiti ovaj val, Bo.

This wave is moving with incredible strength.
Taj talas se kreće velikom brzinom i ima nevrovatnu snagu.

On Earth we have this Queen, she uh, she's got this wave.
Na Zemlji imamo kraljicu koja maše ovako.

This wave of my people… maybe there's some way I can help.
Uz taj val mog naroda, možda im mogu kako pomoći.

Look, I hear you, but I think we need to ride this wave.
Gledaj, ja vas cujem, ali mislim da moramo voziti taj val.

Hayden this wave travels at 842 miles per hour.
Hejdene, slušajte, ovaj talas ide brzinom od 843 milje na sat.

Anyway, how about right now, we ride this wave together?
U svakom slučaju, o tome odmah, vozimo taj val zajedno?

And then all of a sudden this wave of worry comes over me and I am just.
A onda odjednom ovaj val zabrinutosti dolazi preko mene a ja sam samo.

And, while no one has claimed responsibility for this wave of death.
I iako nitko ne preuzima odgovornost za ovaj val smrti.

To stop this wave before it hits. Hopefully, they will have enough time.
Poželjno će imati dovoljno vremena da zaustave ovaj val prije nego udari.

They were all strangers, and yet I felt this wave of love washing over me.
Svi su bili stranci, a mene je oblio taj talas ljubavi.

To stop this wave before it hits. Hopefully, they will have enough time.
Zaustaviti taj val prije nego padne. Nadamo se da ćemo imati dovoljno vremena.

As the circuit board makes contact with this wave, the components become soldered to the board.
Kao ploču čini kontakt s tog vala, komponente postati zalemljen na brodu.

This wave of smashed atoms has the power to strip a planet of its atmosphere.
Ovaj val razbijenih atoma ima snagu da svuce sa planete njegovu atmosferu.