What is the translation of " THIS WAVE " in Russian?

[ðis weiv]
[ðis weiv]
эту волну
this wave
этой волне
this wave

Examples of using This wave in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Every day I tune myself to this wave.
Я каждый день себя настраиваю на эту волну.
On this wave, the pair may fall to 1.1600.
На этой волне пара может снизиться к 1. 1600.
Thanks to my parents I got into this wave….
Благодаря родителям в эту волну попал.
Because you have this wave of regrets.
Потому что захлестывает эта волна сожаления.
Well, the lore says that there was this wave.
Что ж, знание говорит, что была эта волна.
This wave will inevitably sweep over Russia.
Эта волна обязательно перекинется на Россию.
Prior to yesterday's air crash, this wave has receded.
До вчерашней катастрофы эта волна отступила.
This wave is moving with incredible strength.
Эта волна движется с невероятную прочность.
My only fear with this wave is the amount of memory.
Мой единственный страх с этой волной является объем памяти.
This wave is a little slow, but it works well.
Эта волна немного медленно, но она хорошо работает.
IR: Maybe it's the 2010s, butthe point is, this wave is over.
ИР: Возможно, и десятые,но главное, что эта волна уже прошла.
On this wave, we expect it to rise to 1.3100.
На этой волне ожидаем ее повышения к 1. 3100.
The device then transduces this wave back into an electrical signal.
Затем устройство преобразовывает эту волну обратно в электрический сигнал.
This wave of legislative reforms is continent-wide.
Эта волна законодательных реформ охватывает весь континент.
Some ripple of inhumanity has built into this wave of cruelty and indifference.
Какая-то рябь бесчеловечности выросла на этой волне жестокости и безразличия.
Hayden this wave travels at 842 miles per hour.
Хайден этой волны Путешествия на 842 км в час.
Finally we tried a Wave in the student section and it caught on butthat Wave was different from this Wave.
Наконец мы попробовали волну в студенческой секции, и там получилось, нота волна отличается от этой волны.
This wave comes into resonance with the microbial bodies, viruses, etc.
Эта волна вступает в резонанс с микробными телами, вирусами и т. д.
The TudoVemDaChina, entering in this wave, selected a set of Phablets for one of them to be bought.
О TudoVemDaChina, эта волна на входе, выбранный набор Phablets так, что один из них приобретается.
This wave of vandalism directed against your Dominion allies must stop.
Эта волна вандализма, направленная против ваших союзников из Доминиона должна прекратиться.
With an interruption in the 1980s, this wave continued until the collapse of the Soviet Union in 1991.
Несмотря на перерыв в восьмидесятые годы, эта волна продолжилась вплоть до распада Советского Союза в 1991 году.
This wave of hope has been justified by recent developments, particularly in the Great Lakes region.
Эта волна надежд нашла свое подтверждение в последних событиях, прежде всего в районе Великих озер.
Compared with earlier waves- the Anarchist, Anti-Colonial, andthe New Left- this wave is more merciless, inexorable, and global in both its size and impact.
По сравнению с предыдущими волнами- анархистской,антиколониальной и левацкой,- эта волна более безжалостная, неумолимая и глобальная как по масштабам, так и по результатам.
On this wave, the pair may fall to 1.1440 after overcoming the 1.1525 mark.
На этой волне пара может снизиться к 1. 1440 после преодоления отметки 1. 1525.
The response of the State security system to this wave of attacks has at times been disproportionate, leading to some recognized human rights violations.
Ответные действия сил государственной безопасности на эту волну нападений нередко носили несоразмерный характер и приводили к известным нарушениям прав человека.
Has this wave of divine grace reached you and touched your house and town?
Достигла ли тебя эта волна Божьей благодати, коснулась ли она твоего дома и города?
Man naturally perceives this wave in that spot where the spirit within the soul is connected with the body, in the center of the so-called solar plexus.
Разумеется, человек ощущает эту волну там, где Дух в Душе пребывает в связи с телом- в центре так называемого солнечного сплетения.
Maybe this wave just represents the asymmetry of distribution of captured energy in the moving soliton.
Возможно, эта волна и представляет асимметрию распределения плененной энергии в движущемся солитоне.
This wave picked up by all, without exception, the Soviet film industries- Odessa again sets the tone for the filming.
Эту волну подхватили вся без исключения советская киноиндустрия- Одесса снова задает тон съемок.
On this wave he creates the picture"Far from home"(1980), which is dedicated to impressions from military service.
На этой волне создается полотно« Далеко от дома»( 1980), посвященное впечатлениям от армейской службы.
Results: 70, Time: 0.0446

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian