Sta Znaci TIMEOUT na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• timeout
• predah
• vremensko ograničenje
• pauza
• prekid
• vrijeme
• time-out
• tajm-aut
• vremenskog ograničenja
• predaha

Primjeri korištenja Timeout na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Timeout Utah.
Predah, Utah.

I said timeout.
Rekoh, predah!

Timeout, white!
Prekid, bijeli!

Phil calls timeout.
Phil pozove predah.

Timeout, white!
Prekid, za bijele!

Wait a minute, timeout.
Pričekaj minutu, pauza.

Timeout on the court!
Pauza na terenu!

Maybe you need a timeout.
Možda ti je potrebna pauza.

Timeout ends in five.
Prekid prestaje za pet.

Screen saver timeout.
Vremensko ograničenje čuvara ekrana.

Timeout! Vegetto of universe 16.
Prekid! Vegetto iz svemira 16.

No answer timeout.
Nema vremenskog ograničenja za odgovor.

Timeout has concluded.-Correct.
Timeout je zaključio.- Sve je točno.

The referee has signalled timeout.
Sudac je svirao timeout.

We have got a timeout on the court.
Pozvan je timeout na terenu.

George Karl forced to call a timeout.
George Karl prisiljen je pozvati time-out.

Correct. Timeout has concluded.
Timeout je zaključio.- Sve je točno.

Danger! Um, maybe you need a timeout. Danger!
Možda ti je potrebna pauza. Opasnost, opasnost!

Timeout for action popups seconds.
Vremensko ograničenje za skočni izbornik radnje sekunde.

Andy Reid wastes a timeout challenging, loses the challenge.
Andy Ried gubi vrijeme na tame-outu.

Timeout. You gonna make me have another heart attack, boy.
Time-out? Dobit ću opet srčani, dečko.

Tell that bullshit to the tourists. Timeout. Whoa.
To sranje možeš pričati turistima. Hej. Time-out.

A timeout to reflect on what it means to be a man.
Vrijeme koje će mi pokazati što znači biti muškarac.

What a comeback for the Comets, and there's a timeout.
A tu je i vremensko ograničenje… Kakav povratak za komete.

Phil calls timeout, and Michael knew what was coming.
Phil poziva predah, a Michael je znao što se sprema.

What a comeback for the Comets, No way. and there's a timeout.
Kakav povratak za komete, i tu je prekid… Nema šanse.

Timeout after which a progress dialog appears in ms.
Vrijeme nakon koga se pojavljuje prozor„ naprijedak“ u ms.

Protect screen to going off like"stay awake" or"screen never timeout.
Zaslon zaštitili odlaska off poput"ostati budan" ili"zaslon nikada timeout.

Timeout, timeout, I need a timeout..
Timeout, timeout, trebam vremensko ograničenje.

Not to sound too much like your father, but I really think you need a timeout.
Ne zvučati previše poput svog oca, Ali ja stvarno mislim trebate time-out.