Sta Znaci UTILIZATION RATE na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• stopa iskorištenja
• stupanj iskorištenja
• stopa iskorištenosti
• korištenja stopa
• stope iskorištenja
• stopu iskorištenja
• stupnja iskorištenja

Primjeri korištenja Utilization rate na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

High machine utilization rate.
Visoka stopa iskorištenosti stroj.

Its utilization rate is only about 30.
Njegova iskorištenost je samo oko 30.

High material utilization rate.
Visoka stopa iskorištenja materijala.

The formation of waste is associated with a low resource utilization rate.
Formiranje otpada povezano je s niskom stopom iskorištenja resursa.

KWh/ year(Assumed utilization rate 60%).
KWh/ godišnje(pretpostavljena iskoristivost 60%).

Slightly inattentive will cause fragmentation and influence the utilization rate.
Neočekivano će uzrokovati fragmentaciju i utjecati na brzinu iskorištenja.

Domestic product utilization rate was increased to 3 per year.
Stopa iskorištenosti domaćeg proizvoda 3 povećala se na 4, 5 posto godišnje.

The smart nesting function enhances the material utilization rate.
Pametni gnijezde funkcija povećava stopu upotrebu tvari.

In Lipp Silo, and improve the utilization rate, make it possible to store coal in Lipp silo.
Lipp Šilo, i poboljšanje stope iskorištenja, omogućuje pohranu ugljena Lipp Silo.

Thoughts and key technologies to improve nitrogen fertilizer utilization rate.
Misli i ključne tehnologije za poboljšanje stope iskorištenja dušičnih gnojiva.

Indirectly, it also increases the utilization rate of fertilizer and prolongs the fertilizer efficiency.
Neizravno, također povećava stupanj iskorištenja gnojiva i produljuje učinkovitost gnojiva.

The effective period of nitrogen fertilizer is increased and the utilization rate is improved.
Povećava se efektivno razdoblje dušičnog gnojiva i poboljšava stupanj iskorištenja.

The material utilization rate of general forgings is only 10% to 15%, and the material utilization rate of general castings is 45.
Stopa iskorištenja materijala za opće otkovke iznosi samo 10% do 15%, a stopa iskorištenja materijala za opće kovanje je 45.

Phosphorus is in the soil in an easily accessible form, which allows to increase the fertilizer utilization rate to 95%.
Fosfor se nalazi u tlu u lako dostupnom obliku, što omogućava povećanje stope iskorištenja gnojiva na 95%.

As a result of, the satellite's capacity utilization rate stood at the end of March 2016 year 72,3 per cent compared with 73,9 per cent at the end of December 2015 year.
Kao posljedica, satelit je kapacitet korištenja stopa iznosila je krajem marta 2016 godine 72, 3 posto u usporedbi s 73, 9 posto na kraju prosinca 2015 godine.

The diluted urea solution can be basically absorbed overnight, which greatly improves the utilization rate of urea.
Razrijeđena otopina uree može se u osnovi apsorbirati preko noći, što uvelike poboljšava stupanj iskorištenja uree.

The process can obtain near-net indium processed parts of titanium, and the material utilization rate is more than 80%, which reduces the material consumption and reduces the cutting work.
Procesom se mogu dobiti dijelovi titana koji su gotovo obrađeni indijumom, a stopa iskorištenja materijala veća je od 80%, što smanjuje potrošnju materijala i smanjuje rad rezanja.

Thereby, the controlled release of nitrogen nutrients is slowly released, and the fertilizer utilization rate is improved.
Pri tome se polagano oslobađa kontrolirano oslobađanje dušičnih hranjivih tvari i poboljšava se stopa iskorištenja gnojiva.

From go up knowable, the frequency band utilization rate of QPSK is 2 times of binary digit modulation more corresponding, but this is cost with sacrificial power utilization rate..
Od ići gore doznati, frekvencijski pojas stupanj iskorištenja QPSK je 2 puta binarne znamenke modulacije više odgovara, ali to je trošak sa žrtvenim stopa iskorištenosti snage.

When the powder metallurgy technology is used to form titanium and titanium alloy parts, the material utilization rate can almost reach 100.
Kada se tehnologija metalurške prašine koristi za formiranje dijelova od titana i legure titana, stopa iskorištenja materijala može doseći gotovo 100.

The circumstance of graph 1-3 can make the utilization rate of aerial reduces the waste that creates a person to be and of signal by valve also entered source of make a present of at the same time.
Okolnost graf 1-3 može napraviti stopa iskorištenosti zračnih smanjuje otpad koji stvara osobu da bude i od signala Valve je također ušao izvor napraviti sadašnjost u isto vrijeme.

Therefore, major agrochemical enterprises have stepped up the development of related products and technologies, aiming to further improve the utilization rate of nitrogen fertilizer.
Stoga su glavna agrokemijska poduzeća pojačala razvoj srodnih proizvoda i tehnologija s ciljem daljnjeg poboljšanja stupnja iskorištenja dušikovog gnojiva.

Since there is no need for support, there is no need to add a base, and the material utilization rate is the highest among several common 3D printing technologies, and the price is relatively cheap.
Budući da nema potrebe za podrškom, nema potrebe za dodavanjem baze, a stopa korištenja materijala je najviša među nekoliko zajedničkih tehnologija 3D ispisa, a cijena je relativno jeftina.

Reasonable using of nitrification inhibitors to control nitrification reaction rate can reduce the loss of nitrogen and improve the utilization rate of nitrogen fertilizer.
Razumna primjena inhibitora nitrifikacije za kontrolu brzine reakcije nitrifikacije može smanjiti gubitak dušika i poboljšati stupanj iskorištenja dušičnog gnojiva.

In addition, the world's crude steel utilization rate of 67 countries and regions reached 70.3% in February 2017,increased by 4% year-on-year, and increased by 1.1% from January.
Osim toga, svjetski sirovog čelika korištenje stopa 67 zemalja i regija dosegla 70,3% u veljači 2017. godine, povećan je za 4% u odnosu na isto razdoblje prošle godine, a povećan je za 1,1% u odnosu na siječanj.

Hot rolled method use only 50-70% of the metal to produce the finished tubing, accuracy size and small tolerance made the utilization rate of tubing by cold drawing can reach 95%.
Vruća valjana metoda koristi samo 50-70% metala za izradu gotovih cijevi, točnost veličine i malu toleranciju učinio brzina iskoristivosti cijevi hladnim crtežem može dosegnuti 95%.

The area printed by printing is equivalent to the area used, and its utilization rate is Above 90%, from the perspective of long-term development, the printing method will be much lower than the cost of traditional photolithography;
Površina ispisana tiskanjem ekvivalentna je površini koja se koristi, a stopa iskorištenja joj je iznad 90%, iz perspektive dugoročnog razvoja metoda tiskanja bit će mnogo niža od troškova tradicionalne fotolitografije;

It is one of the important measures to realize the sustainable development of agriculture in China by reducing the unreasonable application of fertilizer and improving the utilization rate of fertilizer.
To je jedna od važnih mjera za ostvarivanje održivog razvoja poljoprivrede u Kini smanjenjem nerazumne primjene gnojiva i poboljšanjem stupnja iskorištenja gnojiva.

To better solve the problems such as low utilization rate of nitrogen fertilizer and short fertilizer effect period, the agricultural effect about application of several nitrification inhibitor at home and abroad is deeply researched.
Kako bi se bolje riješili problemi kao što su niska stopa iskorištenja dušikovog gnojiva i kratkotrajno djelovanje gnojiva, duboko je istražen poljoprivredni učinak na primjenu nekoliko inhibitora nitrifikacije u zemlji i inozemstvu.

N-Butylthiophosphoric triamide(abbreviated as NBPT) is currently the most widely used nitrogen fertilizer slow release agent, which can greatly improve the utilization rate of nitrogen fertilizer.
N-butiltiofosforni triamid(skraćeno NBPT) je trenutno najčešće korištena dušikova gnojiva sporo otpuštanje, što može uvelike poboljšati stopu iskorištenja dušičnog gnojiva.