Sta Znaci WE CANNOT CHANGE na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• ne možemo promijeniti
• ne možemo da promenimo
• ne možemo mijenjati

Primjeri korištenja We cannot change na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

We cannot change the plans.
Ne možemo mijenjati plan.

I know. what we cannot change.
Edvina, ono što ne možemo promeniti.

We cannot change the past.
Ne možemo da promenimo prošlost.

There are things we cannot change.
Postoje stvari koje ne možemo da promijenimo.

We cannot change the South Park flag,!
Ne možemo mijenjati zastavu!

Grant us the serenity to accept the things we cannot change.
Podari mi spokoj da prihvatim što ne mogu promijeniti.

But we cannot change the past.
Ali mi ne smijemo mijenjati prošlost.

Grant us the serenity to accept the things we cannot change.
Podari nam mir prihvatiti stvari koje ne možemo promijeniti.

We cannot change the inevitable.
Ne možemo promijeniti ni neizbježno.

Perhaps, we have proven once and for all that we cannot change.
Možda smo dokazali jednom i za sve da ne možemo promijeniti.

We cannot change ourselves.
Mi se sami ne možemo promijeniti.

What is our quality of life if we cannot change who we are?
Po čemu je to naš život dobar ako ne možemo promijeniti ono što smo?

We cannot change what has happened.
Ne možemo promijeniti ono što se dogodilo.

Perhaps, we have proven once and for all that we cannot change.
Da se ne možemo promijeniti, Možda smo dokazali jednom za svagda.

What we cannot change.- I know.
Ono što ne možemo promeniti, moramo prihvatiti.

God, give us the serenity to accept the things we cannot change, courage… Take care.
Bože, pruži nam spokoj da prihvatimo ono što ne možemo promijeniti.

We cannot change what has happened.
Možemo promijeniti način na koji je napisano.

That's all I believe, because we cannot change the system, you know, the Mother Nature.
Samo u to verujem, jer mi ne možemo promeniti sistem, majku prirodu.

We cannot change even one word in this Bhagavad-gītā.
Mi ne možemo promjeniti jednu riječ u ovoj Bhagavad-gītā.

Things happen in life that we cannot control… and we cannot change.
U životu se dešavaju stvari koje ne možemo kontrolirati I koje ne možemo promijeniti.

We cannot change your father's death and frankly, the rest is old news.
Ne možemo promijeniti smrt tvojega oca, i iskreno, ostalo su sve stare vijesti.

And find peace in acceptance and our supplication to the Lord? or is it to accept the things we cannot change.
I nađemo mir u prihvaćanju Ili da prihvatimo što ne možemo promijeniti i molitvi Gospodinu?

No, we cannot change the payment option once the booking is confirmed.
Ne, mi ne možemo promijeniti uvjete plaćanja jednom kada je rezervacija potvrđena.

When I was a kid, Dad stuck a magnet on our fridge… suggesting we accept the things we cannot change.
Kada sam bila mala, tata je na hladnjak stavio magnet s porukom da prihvatimo stvari koje ne možemo promijeniti.

We cannot change the past but we can choose what we learn from it.
Ne možemo da promenimo prošlost. Ali možemo da biramo šta smo naučili iz njega.

Suggesting we accept the things we cannot change. When I was a kid, dad stuck a magnet on our fridge.
S porukom da prihvatimo stvari koje ne možemo promijeniti. Kada sam bila mala, tata je na hladnjak stavio magnet.

We cannot change the way of life and it's beyond our potential to change our aged wellbeing and appearance.
Ne možemo promijeniti način života i izvan naš potencijal da mijenja naše dobi blagostanja i izgled.

Just because we have lost, just because the past is not what we wanted it to be, doesot mean we cannot change.
To što smo gubili, i to što prošlost nije onakva kakva smo želili da bude, ne znači da se ne možemo promijeniti.

Free Since we cannot change reality, let us change the eyes which see reality.
Besplatno Budući da ne možemo promijeniti stvarnost, neka nam promijenili oči koje vide stvarnost.

The courage to change what should be changed, God, give us the serenity to accept what we cannot change.
Hrabrost da promijenimo ono što bi trebalo promijeniti, Bože, daj nam ravnodušnost da prihvatimo ono što ne možemo promijeniti, i znanje da vidimo razliku.