Sta Znaci WHICH WILL EVENTUALLY na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• koji će na kraju

Primjeri korištenja Which will eventually na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Which will eventually terminate in the death and misery of many souls.
Što će uzrokovati smrt i bijedu mnogih duša.

Only minus any closet coupe- it's his door, which will eventually be regulated.
Samo minus bilo ormar Coupe- to je njegova vrata, koji će na kraju biti regulirano.

This is a real space odyssey, which will eventually lead to the attainment of peace and happiness to the home planet.
Ovo je pravi prostor odiseja, koji će na kraju dovesti do postizanja mira i sreće na matičnom planetu.

All the evidence suggests that you have a tumour growing in your brain, which will eventually kill you.
Svi dokazi kažu da imate tumor koji raste u mozgu, koji će vas na kraju ubiti.-Kako kažem.

Here is a choice of five characters, which will eventually increase to twenty-five in passing levels.
Ovdje je izbor od pet znakova, koji će na kraju povećati na dvadeset pet u prolazu razina.

We believe that for the success of the project is very important to have synergy of faith, will and effort, which will eventually bring excellent results.
Vjerujemo da je za uspjeh projekta vrlo bitna sinergija vjere, volje i truda, koja će vremenom donijeti vrhunske rezultate.

I will be fine with my high-fat foods, which will eventually kill me, and my play, which is obviously never going to happen.
Zadovoljit ću se sa svojom brzom hranom, koja će prije ili kasnije ubiti moj komad i mene, od kojeg očito ne bude ništa.

Plants will start to wither, become infected with diseases and pests, which will eventually lead to death.
Biljke će se početi sušiti, biti zaprepaštene od bolesti i štetnika, što će na kraju dovesti do smrti.

Such people will disregard or misrepresent God's Word, which will eventually lead them into the shame of sin and alienation from God, which happened to Adam and Eve.
Ovakvi ljudi æe zanemariti ili pogre no predstaviti Bo ju Rijeè, to æe ih na koncu odvesti sramu grijeha i otuðivanju od Boga, to se i dogodilo Adamu i Evi.

Lack of moisture can play a cruel joke with the baby's parents- his skin is covered with a rash, and breathing becomes shallow, which will eventually lead to hypoxia.
Nedostatak vlage može igrati okrutna šala s djetetom roditeljima- koža mu je prekrivena osipom, a disanje postaje plitko, što će na kraju dovesti do hipoksije.

Chuckles I will sleep when I'm dead, which will eventually happen because I'm human.
Smješka ja ću spavati kad sam mrtav, Koji će na kraju dogoditi, jer ja sam čovjek.

Furthermore, if you integrated regular workout to your Clenbutrol supplements, the more you produce heat into your body, which leads to more fat burned which will eventually help you to lose more weight.
Osim toga, ako ste integrirani redoviti trening na svoj Clenbutrol nosa, što više proizvoditi toplinu u svoje tijelo, što dovodi do više masti spaljene koji će na kraju pomoći da izgubite na težini.

Central depository system(CDS) is a better way for stock management which will eventually replace the current but traditional practice of holding and moving the share scrip physically and a complete computerized based data entry system which will finally cut off the possibilities of scrip misplaced and lost or forged.
Središnje depozitarne CDStav(CDS) je bolji način za upravljanje zalihama koji će na kraju zamijeniti postojeći, ali tradicionalna praksa držanja i kretanja udjela torbe fizički i potpuni računalni unos podataka na temelju sustava koji će napokon istrijebit mogućnosti torbe krivo i izgubljene ili krivotvorene.

The doctor will determine the schedule of regular inspections, which will eventually be required less frequently.
Doktor će odrediti raspored redovnih pregleda, što je na kraju će biti manje često potrebno.

Different partitions in the existing lockers, as well as hooks and magnetic holders- all this will help to achieve ease of their removal, which will eventually affect the indicators of internal order.
Različite particije u postojećim ormarićima, kao i kukama i magnetskim držačima- sve će to olakšati njihovo uklanjanje, što će na kraju utjecati na pokazatelje unutarnjeg reda.

Roman soldiers begin settling this new territory, which will eventually become cities, like Paris and Geneva.
Koji će s vremenom postati gradovi, poput Pariza i Ženevi. rimski vojnici započeti rješavanje ovog novog teritorija.

In addition, if you combined routine workout to your Clenbutrol supplements, the more you produce heat into your body, which causes more fat burned which will eventually assist you to lose more weight.
Osim toga, ako ste integrirani redoviti trening na svoj Clenbutrol nosa, što više proizvoditi toplinu u svoje tijelo, što dovodi do više masti spaljene koji će na kraju pomoći da izgubite na težini.

Hopefully we can lay the groundwork for further diplomatic negotiations, which will eventually result in an amicable trade for the naquadria.
Nadam se da možemo položiti temelje za daljnje diplomatske pregovore, koji će na kraju rezultirati razmjenom za naquadriju.

Some of the variable stars, in or near the state of maximum pulsation, are in process of giving origin to subsidiary systems, many of which will eventually be much like your own sun and its revolving planets.
Neke od promjenjivih zvijezda, koje su u stanju maksimalnog pulsiranja ili u blizini tog stanja, su u postupku davanja podrijetla pomoćnim sustavima, od kojih će mnogi na kraju biti slični kao vaše vlastito sunce i njegove okrećuće planete.

The following techniques are recommended by the experts in link optimization, which will eventually lead to increased provisions.
Sljedeće tehnike su savjeti stručnjaka za optimizaciju linkova, koji će pridonijeti stalnom rastu Vaše provizije.

This would allow the saving of quite a high amount of energy throughout the whole process, which will eventually be reflected in the final throughput costs.
To bi omogućilo uštedu prilično veliku količinu energije kroz cijeli proces, koji će na kraju se odraziti na konačni troškovi propusnosti.

Today we will be discussing some of the steps to do in holistic treatment which will eventually pull you out of depression and anxiety.
Danas ćemo se raspravlja neki od koraka koje treba učiniti u holistički tretman koji će vas na kraju izvući iz depresije i anksioznosti.

The Eurogroup in an inclusive format will continue its work on the euro are budgetary instrument, which will eventually be integrated into the long-term EU budget.
Euroskupina će u uključivom sastavu i dalje raditi na proračunskom instrumentu europodručja, koji će u konačnici biti uključen u dugoročni proračun EU-a.

Stresses, therefore, how important the results of educational systems may be in reducing early school leaving and in better equipping students with transversal skills which will eventually help them match their qualifications with the demands of the labour market;
Stoga naglašava kako bi rezultati ostvareni u pogledu obrazovnih sustava mogli biti važni u smanjenju stope ranog prekida školovanja te boljeg osposobljavanja studenata u pogledu stjecanja vještina koje će im pomoći da svojim kvalifikacijama konkuriraju na tržištu rada;

After Wednesday set of planets in Capricorn foreshadows the beginning of an extremely fertile period of the business during which things will eventually turn in your favor.
Nakon srijede skup planeta u Jarcu nagoviješta početak iznimno plodnog poslovnog razdoblja tijekom kojeg će se stvari konačno okrenuti u vašu korist.