Sta Znaci WILL INSERT na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• će umetnuti
• će unijeti
• če staviti
• se umeće

Primjeri korištenja Will insert na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

I will insert the needle.
Ubacite iglu.

And my Special Forces team will insert over the border and intercept.
I moj tim Specijalnih Postrojbi će se provući preko granice i presiječi.

I will insert the needle.
Ja ću uvesti iglu.

When filling, the filling nozzles will insert into the bottom of the bottles.
Prilikom punjenja mlaznice za punjenje umetnut će se na dno boca.

We will insert a new regulation.
Uvest ću novo pravilo.

First, I will incise the target artery, and then I will insert the shunt.
Prvo, ja ću isjeći ciljne arterije, a onda ću umetnuti shunta.

We will insert a new regulation.
Uvest ćemo novo pravilo.

I will swallow it, I will sniff it, I will insert it rectally.
Progutat ću je, ušmrkat ću je, ubacit ću je u dupe.

We will insert a platoon here.
Ubacit ćemo vod sa tri strane.

An incision will be made under the lip, through which he will insert a fiber-optic microscope.
Zarezat ce Ispod usne I uvestl flberoptlckl mlkroskop.

I will insert a standard V-probe!
Umetnut ću standardnu…- Nije važno!

Tip: If you select a range, it will insert checkbox into all cells of the range.
Savjet: Ako odaberete raspon, on će umetnuti okvir za izbor u sve ćelije raspona.

I will insert it in the base of the skull.
Uvest ću je u bazu lubanje.

A value of"pagebreak" will insert page breaks before chapters.
Vrijednost"krajstranice" će unijeti kraj stranice prije poglavlja.

I will insert it in the base of the skull.
Ću ga ubacite u baze lubanje.

If you have cells in two rows selected it will insert two rows below the bottom cell.
Ako imate ćelije u dva reda odabrana umetnut će dva retka ispod donju ćeliju.

An APC will insert you at 0530 hours.
APC će vas ubaciti u 05:30.

A value of"rule" will insert a line before chapters.
Vrijednost"ravnalo" će unijeti crtu prije poglavlja.

You will insert it under the dog's skin and it's an identification thing.
Usađuju ga ispod pseće kože, radi identifikacije.

If it is the last placeholder on a slide, this will insert a new slide with the same slide layout as the original slide.
Ako je to posljednje rezervirano mjesto u slajdu, ovime se umeće novi slajd s istim izgledom slajda kao i izvorni slajd.

This will insert the needle and start your injection See Figure K.
To će umetnutti iglu i započeti injiciranje vidjeti Sliku K.

In the resulting“pocket” within the muscles the surgeon will insert an anatomically shaped implant, which will give the buttocks the desired size.
U dobiveni“džep” unutar mišića kirurg će umetnuti anatomski oblikovan implantat, koji će stražnjici dati željenu veličinu.

We will insert this where you can't remove it without surgery. Great!
Super.-Ugradit ćemo ga negdje gdje ga ne možete izvaditi!

During the physical exam, your veterinarian will insert a gloved finger into your dog's rectum to palpate the prostate gland.
Tijekom fizičkog pregleda, Vaš veterinar će umetnuti rukavici prst u rektum svoga psa da palpirati prostate.

I will insert a probe that will cause you to miscarry.
Samo ću staviti sondu i doći će do spontanog pobačaja.

Note: Clicking the picture or photo field will insert text(the picture's path and file name) rather than the picture itself.
Napomena: Klikom na sliku ili fotografiju polje će umetnuti tekst(slike put i naziv datoteke) umjesto same slike.

We will insert a catheter through her veins and transmit radio waves directly to her heart, changing its electrical rhythm.
Mi ćemo umetnuti kateter kroz njezine vene i prijenos radio valovi izravno na srcu, mijenja električni ritam.

Note: If you are in two-page spread view, this will insert a new two-page spread immediately after the selected two-page spread.
Napomena: Ako su u dvije stranice prikazu podjele, Ovime se umeće novi podjele na dvije stranice neposredno nakon s odabrane dvije stranice.

We will insert the catheter into your femoral artery. Please continue.
Nastavite, molim vas. Ubacićemo kateter u femoralnu arteriju.

Please continue. We will insert the catheter into your femoral artery.
Nastavite, molim vas. Ubacićemo kateter u femoralnu arteriju.