Sta Znaci WILL NEED na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• trebaš
• trebat će
• će morati
• potreban je
• trebaće
• ce trebati
• će potrebno
• će zahtijevati
• trebati će
• ćete morati
• ću morati
• potrebna je
• potrebno je
• ćemo morati
• trebat ćete
• potrebni su
• trebat ce
• trebat ćeš

Primjeri korištenja Will need na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

He will need a vent.
On ce trebati oduška.

Some things you will need.
Trebaš neke stvari.

I will need cover… now.
Trebaš me pokrivati… sada.

And trust me, you will need one.
I vjerujte mi, trebat ce vam jedan.

They will need more blankets.
Oni ce trebati više deke.

If we both died, he will need a guardian.
Ako oboje umremo, trebat ce mu skrbnik.

Some will need to be persuaded.
Neke ce trebati uvjeriti.

In a moment like this, you both will need help and support.
U ovakvim trenucima, trebaće vam pomoć i podrška.

You will need to get a pen and paper.
Trebaš donijeti papir i olovku.

Having excellent physique obviously will need some efforts.
Nakon što je sjajan stas očito će zahtijevati neke napore.

The world will need a strong leader.
Svijet ce trebati jakog vodju.

I see. Well, if you want Drew Thompson, you will need Raylan Givens.
Ako želiš Drua Tompsona trebaće ti Rejlan Givens.-Shvatam.

You will need to get a death certificate.
Trebaš pribaviti smrtovnicu.

If I leave here, I will need a reason to live.
Ako odem odavde, trebaće mi razlog da živim.

You will need to distribute it in water.
Trebaš ga distribuirati u vodi.

We're headed straight into court, so… You will need the CID file. I am.
Trebati će vam CID dosije. Idemo na izravan sud, pa… Jesam.

Piglet, you will need more than two knots.
Piglet, trebat ce ti više od dva cvora.

For example, for dark shades of suspended ceilings will need more lamps than for light.
Na primjer, za tamne nijanse spuštene stropove će potrebno više svjetla nego za svjetlo.

The client will need a passport and SNILS.
Od kupca će zahtijevati putovnicu i snils.

If you want to get a quick result, then the initial distance between the bushes may be two times smaller, but after two or three years the group will need to be weeded through one plant.
Ako želite dobiti brz rezultat, tada početna udaljenost između grmlja može biti dva puta manja, ali nakon dvije ili tri godine grupa će morati biti razrješena kroz jednu biljku.

The boys will need a special support tonight, yeah?
Momcima ce trebati podrska nocas?

When I have my own establishment, I will need someone at my side.
Kada budem imao svoje domaćinstvo, trebati će mi netko na mojoj strani.

You will need to get them to the district attorney.
Trebaš ih odnijeti okružnom tužiocu.

In order to find her, I will need special investigators and.
Da bih je pronašao, trebati će mi specijalni istražitelji i.

You will need bribe money for the local cops.
Trebaš novac za potkupiti lokalnu policiju.

If we're gonna destroy that plane, we will need dynamite. The Black Rock.
Ako mislimo uništiti onaj avion, trebaće nam dinamit.-Do"Crne stijene.

I will need your DNA to verify that. It's not.
Potreban mi je tvoj DNA da to provjerim.

Between Yugoslavia and Trieste. I will need some help to get across the frontier strip.
Potrebna mi je pomoć da pređem granicu, između Jugoslavije i Trsta.

We will need the help of all the gods, including yours.
Trebaće nam pomoć svih bogova, pa i tvog.

But in the new business, once legal and under the jurisdiction of the respectable umbrella of ministerial legitimacy, an enterprise like this will need a face with a clean past, which sadly I do not possess.
Respektabilnog kišobrana ministarske legitimnosti, Ali u novom poslu, kad bude legalan i pod jurisdikcijom jedna organizacija poput ove trebat će lice s čistom prošlošću, koju nažalost nemam.