Sta Znaci TOČNA IZJAVA na Engleskom - Engleski Prijevod

• accurate statement
• correct statement

Primjeri korištenja Točna izjava na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

To je točna izjava.
That's an accurate statement.

Ne mislim to je vrlo točna izjava.
I don't think that's a very accurate statement.

To je točna izjava.
That statement is very true.

Ne mislim da je to jako točna izjava.
I don't think that's a very accurate statement.

To je točna izjava, doktorice.
That is an accurate statement, Doctor.

Mislim da to nije točna izjava.
That isn't really accurate.

Je li to točna izjava tvog iskustva?
Is this an accurate statement of your experience?

Mislim da to nije točna izjava.
I don't think that's a very accurate statement.

Točna izjava se razlikuje i razvija tijekom serija i filmova.
The exact phrasing varies and evolves over the various series episodes and film.

Gruba, ali točna izjava.
A crude but accurate statement.

Ako to znači"nema uopće" to je kompletno točna izjava.
If it means"there is none" that is a completely true statement.

Sirova, ali točna izjava.
A crude but accurate statement.

Točna izjava: Znam da pije, zadnji put je ujutro eksirala žesticu.
Cause last time I was here she did shots at 10 a. Accurate statement: I know she drinks.

To je tvoja prva točna izjava.
That's the first correct statement you have made.

Ja nisam siguran da je to točna izjava, ali ostaje činjenica da ako sam zaradio 15 milijuna dolara, zaradio sam to prodajući alat za naftne bušotine i pivo, vrhunsko pivo, ljudima u Teksasu.
I'm not even sure that's a correct statement, but the fact remains that if I made 15 million dollars, I made it selling oil well tools and beer, Grand Prize beer, to people down in Texas.

Ne mislim to je vrlo točna izjava.
I think that is not a very accurate pronunciation.

Zapravo, može se reći je jednostavan kratki poziv, točna izjava trebala biti visoke frekvencije(HF: visoke frekvencije) je prikladnije.
In fact, it can be said is a simple short call, the correct statement should be high-frequency(HF: High Frequency) is more appropriate.

Ne sjećam se točne izjave, ali meni to zvuči ispravno.
But that sounds right to me. I don't recall the exact statement.

Ne sjećam se točne izjave, ali meni to zvuči ispravno.
I don't recall the exact statement, but that sounds right to me.

Volim kratke i točne izjave.
I like short and accurate statements.

Biti u stanju napraviti točne izjave na temelju istraživanja je ključna i općenito će vam omogućiti da napravite nešto točne koeficijente, posebno onih za prijedlog oklade određenog rezultata.
Being able to make accurate statements based on research is crucial and will generally allow you to make somewhat accurate odds, especially those for proposition bets of a certain result.

Znamo da Nil uvijek stavlja samo točne izjave na bočice koje je napravio, a Menes stavlja samo lažne.
We know that Nil always only put true statements on the bottles that he had made, and Menes inscribed false statements..

Ističući da su slijedili izjave za medije Steel Kare, rekli su da ne žele biti točne izjave Steel-a.
Stressing that they follow Steel's statements in the press, said that they do not wish to be correct in the statements of Çelik.

Došli smo k vama, kako bi vas obavijestiti da danas vaš odlazak Ostatak rečenice je bio nerazumljiv zbog glasnog klicanja, ali se ona također mogla završiti s gramatički točnom izjavom“… nicht möglich ist”(‘… nije moguć').
(‘We have come to you, to share with you, that today your departure…') The rest was incomprehensible amongst deafening cheers, but could also have been ended with the grammatically correct statement“… nicht möglich ist”(‘… is not possible').

To znači da što se tiče izrade stil izjave ide, od vas će biti u mogućnosti napraviti točnu izjavu koju bi donio sa‘originalnom' vreću kroz replika Prada torbu, jer je replika izgleda baš kao da je‘original' na sve načine- ali to košta samo djelić onoga što je‘original' Prada torbu ide.
This means as far as making style statements goes, you will be able to make the exact statement that you would have made with an‘original' bag through your replica Prada bag, because the replica looks exactly like the‘original' in all ways- yet it costs only a fraction of what the‘original' Prada handbag goes for.

Mislim da policiji nisam dala točnu izjavu.
I don't think the statement I gave to the police was right.

Dali je predsjednikova izjava točna?
Is the President's statement correct?

Dakle… Koja je izjava točna?
So… which statement is correct?

Da li je predsjednikova izjava točna?
Is the President''s statement correct?

Sumnjam da je ta izjava isto točna.
I doubt that statement is accurate either.

Kako koristiti "točna izjava" u rečenici

'Državno odvjetništvo nije odustalo od ispitivanja svjedoka i nije točna izjava predsjednika Županijskog suda u Zagrebu'

Dačić je dodao kako je točna izjava prištinskog premijera Hashima Thacija da on danas posjećuje Kosovo iz vjerskih razloga.

"Državno odvjetništvo u predmetu za koji pitate nije odustalo od ispitivanja ni jednog od svjedoka i nije točna izjava predsjednika Županijskog suda u Zagrebu", poručili su.