Sta Znaci STATEMENT na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• izjava
• iskaz
• izvještaj
• izvješće
• tvrdnja
• priopćenje
• izvod
• izjavu
• priopćenju
• izjavi
• izjave
• izvještaju
• izvješću
• tvrdnjom
• izvješća
• tvrdnju
• iskazu
• izvodu
• izvještaja
• iskaza
• izvoda

Primjeri korištenja Statement na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Our bank statement.
Izvod iz banke.

Check your bank, credit card, or debit statement.
Provjera izvoda bankovne, kreditne ili debitne kartice.

And complete statement of rights?
I potpunog iskaza o pravima?

I have seen your bank statement.
Vidio sam ti izvod iz banke.

It's all in the statement I gave to Mr Bacchus.
Sve je u iskazu koji sam dala g.

Here. Park's bank statement.
Evo. Parkov bankovni izvod.

Until my statement in the Zörgiebel trial.
Sve do mog iskaza u slučaju Zörgiebel bio mi je sklon.

This is a bank statement.
Ovo je bankovni izvod.

We have all heard this statement before,"First impressions are important.
Svi smo čuli tvrdnju Prvi dojam je važan.

Budget? Nope. Revenue statement.
Izvod prihoda?-Ne.-Proračun?

Mr. Spock, you made a statement that phenomenon is not a storm.
Spok, izneli ste tvrdnju da ovaj fenomen nije oluja. G.

There are three accounts on one statement.
Na jednom izvodu su tri računa.

We have all heard this statement before, 第一印象很重要 First impressions are important.
Svi smo čuli tvrdnju Prvi dojam je važan.

And finally I had to agree with the article's statement.
I konačno se morala složiti s tvrdnjom iz članka.

And according to the statement of experts, the greener it is, the better.
A prema iskazu stručnjaka, što je ekoloskija, to je bolje.

You would be surprised, how many people take that statement on faith.
Tu tvrdnju za vjeru. Koliko ljudi prihvati.

In your earlier statement, you said that you left the house that night.
U svom ranijem iskazu rekli ste da ste te večeri izašli iz kuće.

And I saw a copy of his bank statement in that desk.
I vidio sam kopiju njegovog bankovnog izvještaja u stolu.

What pile? This pile. With the insurance policy, the will, bank statement.
To Pile, s police osiguranja voljom, bankovni izvod.

A statement from the Bank Of Bel-Air for Ms. Ashley. Thank you, Geoffrey.
Hvala, Geoffrey! Izvod iz računa Banke Bel-Air za gđicu Ashley.

I'm here because I saw your name on a credit card statement.
Jer sam vidio tvoje ime na izvodu kreditne kartice tu sam.

There is a charge on my bank statement that I do not recognize.
Na mojem bankovnom izvodu nalazi se potvrda o naplati koju ne prepoznajem.

You cash the check on Monday. So it will be on next month's statement.
Unovči ček u ponedjeljak da bude na izvodu za idući mjesec.

We applaud that statement and we think Senator McCarthy ought to.
Mi aplaudiramo tom iskazu i mislimo da bi i Senator McCarthy također trebao.

There's not another man in this room that would agree with that statement.
Ne postoji drugi čovjek u ovoj sobi da bi se složio s tom tvrdnjom.

However, your statement will ALWAYS show Agoda somewhere in the subject line.
Ipak, vaš će izvod UVIJEK biti prikazan"Agodi" negdje na predmetnoj crti.

Certainly, a lot of internet users who are reading this, involuntarily agreed with this statement.
Dakako, puno korisnika interneta koji su ovo čitate, prisilno slaže s tom tvrdnjom.

And complete statement of rights? Do you waive further reading of the complaint.
I potpunog iskaza o pravima? Da li se odričete daljnjeg čitanja optužnice.

Is circus strongman, Monstro the Magnificent. Foremost among those to dispute this statement.
Glavni među onima koji osporavaju ovu tvrdnju, je cirkuski snagator, Monstro Magnificent.

In her statement, she said her attacker was pulled off by a man dressed like a monk.
Po njenom iskazu, napadača su odvukli muškarci u redovničkim mantijama.