Primjeri korištenja Восстание na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
Начать восстание?
Start a riot?Восстание рабов.
Slave rebellion.Глава 3 Восстание.
Chapter 3 Insurrection.Восстание машин.
The rise of the machines.Варшавское восстание.
The Warsaw Uprising.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
вооруженного восстаниянародное восстаниевенгерского восстанияянварского восстанияновое восстаниеарабского восстанияваршавском восстаниикрестьянское восстаниесербского восстанияпалестинского восстания
Više
Upotreba s glagolima
вспыхнуло восстаниевосстание началось
возглавил восстание
Upotreba s imenicama
восстания люцифера
площади восстанияпоражения восстаниявосстания рабов
войны или восстания
Восстание интифада.
Uprising of the intifadah.Давайте начнем восстание.
Let's start a riot.Великое восстание НИПов.
The Great NPC Revolt.Восстание рабочих в Риге.
Workers riot in Suzhou.Тебе нужо восстание?
Do you want an insurgency?Xiii. восстание интифада.
Xiii. the uprising intifadah.Звездный путь: Восстание».
Star Trek: Insurrection.Восстание Планетарного Князя.
Planetary Prince's Rebellion.Октябрьское вооруженное восстание.
October: Armed revolt.Восстание начинается завтра.
The rebellion begins tomorrow.Терминатор 3: Восстание машин».
Terminator 3: Rise of the Machines.Оружие, дурь, вооруженное восстание.
Guns, dope, armed insurrection.Восстание« Ника» в Константинополе.
The Nika revolt in Constantinople.У нас восстание, Алисия.
We have an insurrection on our hands, Alicia.Восстание убивает людей каждый день.
The rebellion kills people every day.Организовать общее восстание в одном из штатов.
Create general insurrection in a state;Восстание организовывалось открыто.
Insurrection was being openly prepared.Где-нибудь было восстание или голод.
There would have been insurrection somewhere or a famine.Восстание началось летом 1704 года.
The rebellion began in the summer of 1704.Кто думал, что восстание продлится 3 дня? Ошибался.
Who thought the uprising would last three days was wrong.Восстание началось 10 января 1923 года.
The revolt started on January 10, 1923.Кронштадтское восстание-- 1906-- Воспоминания, записки и т.
The Kronstadt Uprising- 1906- Memoirs, memos, etc.Восстание затрагивает все население.
Insurgency involves the entire population.Грабеж, вооруженное восстание, убийство, торговля оружием, измена.
Pillage, armed mutiny, massacre, arms trafficking and treason.Восстание киргиз в 1916 г.:/ Г.
The uprising of the Kirghiz in 1916:/ GI Broydo.
