Sta Znaci ГРАНИЦАХ na Engleskom - Engleski Prijevod

• borders
• boundaries
• limits
• frontiers
• edges
• border
• boundary
• frontier

Primjeri korištenja Границах na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Я удвою патрули на границах.
I will double the patrols on the border.

На границах страны или государства; и.
At borders of the country or State; and.

Постоянная угроза войны на границах.
The constant threat of war on the border.

Протекает в границах города Иваново.
It is within the boundaries of the city of Icheon.

Количество детей, задержанных на границах Бенина.
Children intercepted at the Benin border.

Какой смысл в… границах, нациях и патриотизме?
What sense in borders and nations and patriotism?

На границах огромная концентрация войск.
At the borders there is a huge concentration of troops.

Доставляем только тем, кто живет в границах района.
Food only for those who live within boundary.

Часа: на границах с третьими странами ПГЖД и ЖДЧ.
Hours at borders to third countries PKP and CD.

Расположенного в границах природного заповедника.
Located within the boundaries of a natural reserve.

Это обеспечит спокойствие на наших западных границах.
It will assure tranquillity on our western frontiers.

Время ожидания на границах и пограничный контроль.
Waiting times at borders and border controls.

Осуществление решения Комиссии по вопросу о границах.
Implementation of the decision of the Boundary Commission.

Я говорила с парнями о границах, так что я все поняла.
I have been talking to the guys about boundaries, so.

Доля рыбных запасов в безопасных биологических границах.
Proportion of fish stocks within safe biological limits.

Информация о границах расширенного континентального шельфа.
Information on the limits of the extended continental shelf.

В границах Солнца можно поместить миллион таких планет, как Земля.
Within its boundaries, you can fit one milion earths.

Дополнительные сведения о границах см. в следующих разделах.
For more information about boundaries, see the following topics.

Преступные организации приспосабливаются к изменениям на границах.
Criminal organizations adjust to changes of border settings.

Он работает на границах между производительностью, танец и ритуал.
It works on the borders between performance, dance and ritual.

На границах с другими государствами используются различные диалекты.
Different dialects are used on the borders with other states.

Минобороны Южной Осетии: Ситуация на границах спокойная.
Defense Ministry of South Ossetia: The situation at the frontier is quiet.

Францией на всех границах страны из-за постоянной угрозы терроризма;
France at all internal borders due to continuing terrorist threats;

Психотерапевт информирует клиента о границах конфиденциальности.
The psychotherapist informs the client about the limits of confidentiality.

ОЗЕРО НОйЗИДЛЬ23 Озеро Нойзидль24 расположено на австрийской и венгерской границах.
Lake Neusiedl24 is located on the Austrian and Hungarian border.

Поиск ORF элементов теперь правильно работает на границах круговых ДНК.
The ORF Marker now correctly processes boundaries of circular sequences.

В ее границах находится десять населенных пунктов и межселенные территории.
In its borders there are ten settlements and inter-settlement territories.

Создавайте свои собственные сообщества на границах вашего разваливающегося мира.
Form your own communities on the frontiers of your crumbling world.

Ряд лекций о границах, проблемах географии и морских акваториях Аргентины.
Several lectures about Argentine boundaries, geographic problems and maritime spaces.

Для Кристофа Рока это пьеса о границах свободы и иерархии власти.
For Christophe Rauck, this play is about the limits of freedoms and hierarchy of power.