Primjeri korištenja Запасов na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Official
-
Colloquial
Тип запасов.
Inventory type.Общий объем запасов.
Total inventory.Оценки запасов нефти;
Petroleum resource assessments;Излишки старых запасов.
Old surplus stock.Из личных запасов Даки.
From ducky's private reserve.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
рыбных запасовинвентарных запасовсуществующих запасовтоварно-материальных запасовсловарный запассвои запасыминеральных запасоврезервных запасовизбыточных запасовэтих запасов
Više
Upotreba s glagolima
имеющихся запасовсуществующие запасыдоказанных запасовизвлекаемые запасынакопленных запасовпополнить запасыразведанные запасыостающиеся запасыустаревшие запасыобъявленных запасов
Više
Upotreba s imenicama
накопления запасовуправления запасамиуничтожения запасовзапасов нефти
запасов и ресурсов
пополнения запасовзапасы продовольствия
запасов оружия
офицеров запасазапасах и закупках
Više
Классификация запасов.
Reserve classification.Еды и запасов хватало.
Food and supplies were lasting.IV. Уничтожение запасов.
IV. Stockpile Destruction.ТИЗ- таблицы использования запасов.
SUT- Supply use tables.II. Уничтожение запасов.
II. Stockpile Destruction.Запасов древесины биотоплива корма.
Wood Biofuel Feed Stock.Средний остаток запасов.
Average inventory balance.И так запасов за несколько жизней.
I have a several lifetime supply.III. Уничтожение запасов.
III. Stockpile Destruction.Ликвидация запасов и отходов ДДТ.
Eliminate DDT stockpiles and waste.Определение изменения запасов.
Definition of stock change.Из личных запасов, понимаете?
From my personal supply, you understand?Из запасов министерства обороны.
From holdings of the Ministry of Defence.Высвобождение из запасов и отходов.
Release from stockpiles and wastes.Измерение запасов капитала и капитальных услуг.
Measuring capital stocks and capital services.Подсчет и аудит запасов нефти и газа;
Oil and gas reserves calculation and audit;Допускается указание условных ресурсов, но не запасов.
Contingent Resources, but not Reserves.Страна Объем доказанных запасов, млрд. тонн.
Country Proven reserves volume, bn tons.Динамика оценок запасов готовой продукции.
Dynamics of assessments of finished goods stocks.Когберн не хочет, чтобы я ел из его запасов.
Cogburn does not want me eating out of his store.Ожидается увеличение запасов на 1, 2 млн.
The stocks are expected to increase 1.2mln barrels.Ликвидация запасов линдана, токсафена и ДДТ;
Dispose of stockpiles of lindane, toxaphene and DDT;Повышенная защищенность запасов и транспортировки;
Increased stockpiles and transport security;Изменение запасов леса и другой древесной биомассы.
Changes in forest and other woody biomass stocks.Это был один из ядов, украденных из ваших запасов?
Was this one of the poisons stolen from your store?
