Primjeri korištenja Земного na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Official
-
Colloquial
Класс 1 земного покрова.
Land cover class 1.Изменение состояния земного покрова.
Change in land cover status.Изменение земного покрова.
Land cover change.Показатель- состояние земного покрова.
Indicator: Land cover status.Ii состояние земного покрова;
Land cover status;Combinations with other parts of speech
Upotreba s imenicama
земного шара
земной поверхности
земной коры
земной жизни
земном плане
земной среды
земной атмосферы
земная республика
земной патруль
земной системы
Više
Из земного появляется вода?
And from the earthly emerges the… The water?Изменение земного покрова в Европе.
Land Cover Change in Europe.Тенденции, характеризующие структуру земного покрова.
Trends in land cover structure.А из земного появляется пляж?
And from the earthly emerges the… The beach?Путь нормального земного существования.
The path of normal earthly existence.Упадок земного сада опасен.
The decline of the earthly garden is dangerous.Не знают счастья земного избравшие ее.
Don't know happiness terrestrial chosen it.Они даются Ему по мере взросления Его земного тела.
They are given to Him as His earthly body matures.Другой цели у земного существования нет.
Terrestrial existence has no other purpose.Нужно очень утвердить смысл земного бытия.
One should strongly affirm the meaning of earthly existence.Распределение видов земного покрова- анализ.
Distribution of land cover types- analysis.Пока мы беседуем,они проходят мимо моего земного обличия.
As we speak,they are passing my earthly form.Распределение видов земного покрова- исходные условия.
Distribution of land cover types- baseline.Пространственное измерение времени отличается от земного.
Spatial measurement of time differs from the terrestrial.Какие существуют классы земного покрова в Вашей стране?
What are the land cover classes in your country?Каков приблизительный охват каждого класса земного покрова?
What is the approximate extent of each land cover class?Испитие Чаши яда земного- удел устремленного духа.
Enjoy bowls of poison earthly- the lot the aspirational spirit.Чувствознание дает этот синтез земного существования.
Feeling-knowledge gives this synthesis of terrestrial existence.Чаша горя земного касается и не желающих ее испить.
The bowl of a grief terrestrial concerns and not wishing enjoy it.Он также позволяет исключить регистрацию земного излучения.
It also allows to exclude the detection of terrestrial radiation.Освобождение от земного утопизма порождает небесный утопизм.
The liberation from earthly utopias begets heavenly utopianism.Многие решительные битвы окажутся непостижимыми для глаза земного.
Many decisive battles will be inaccessible to the earthly eye.Его превыше всего земного поставьте, опорою сделайте всех ваших дел.
It above all terrestrial put, a support make all your affairs.Венера- наиболее яркое( после Солнца и Луны) светило земного неба.
Venus- the brightest(the Sun and the Moon), the world's shining sky.Не требуется земного времени для длительных бесед и воздействий.
No earthly time is required for prolonged discourses and reactions.
