Primjeri korištenja Кого-нибудь na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ты видишь кого-нибудь в воде?
You see anyone in the water?Но я обязательно найду кого-нибудь.
But I will find someone.Ты знаешь кого-нибудь в Мобиле?
Do you know anyone in mobile?Поэтому, если ты знаешь кого-нибудь.
So if you know anybody.Я пошлю кого-нибудь за ним.
I will send someone to fetch him.Вы кого-нибудь знаете в Нью-Йорке?
Do you know anyone in New York?Ты знаешь кого-нибудь в Аризоне?
Do you know anybody in Arizona?Да, она может изнасиловать кого-нибудь.
Yeah, she might rape somebody.Найди кого-нибудь, кто его знает.
Find someone who knows him.Знаете ли вы кого-нибудь в городе?
Do you know anybody in the city?Если тебе нужна помощь,попроси кого-нибудь.
If you need help,ask somebody.Вы знаете кого-нибудь со СПИДом?
Have you known someone with AIDS?Мы знали, что Джейсон подошлет кого-нибудь.
We knew Jason would send somebody.Зак знал кого-нибудь в конторе?
Did Zach know someone in the office?Вы когда-либо видели кого-нибудь с дьяволом?
Did you ever see anyone with the devil?Ты знаешь кого-нибудь по имени Дрилл?
Do you know someone named Drill?Ясумото пошлет кого-нибудь со мной.
Yasumoto is gonna send somebody with me.Я найду кого-нибудь еще помочь мне.
I will find somebody else to help me.Твоя сестра знает кого-нибудь в Инглвуде?
Does your sister know anyone in Englewood?Вы знаете кого-нибудь в Лос-Анджелесе?
Do you know anyone in Los Angeles?Вы кого-нибудь насиловали или мучали в Кувейте?
Did you rape and torture anyone in Kuwait?Ты видела кого-нибудь, или слышала?
Did you see anybody or hear anything?И для кого-нибудь еще, чье тело предает их.
And for anybody else whose body betrays them.Эй, вы знаете кого-нибудь по имени Джоди?
Hey, you know someone named jody?Вы можете теперь позвать кого-нибудь на трибуну.
Now as a Host you can invite somebody to podium.Ты знаешь кого-нибудь по имени Кеннет?
Do you know somebody named Kenneth?Знаете кого-нибудь, кто ест в албанском ресторане?
Know anybody who's eaten in an Albanian restaurant?Готова убить кого-нибудь за углеводы.
I'm ready to kill somebody for a carb.Я пошлю кого-нибудь, чтобы переубедить его.
I will send someone to persuade him.Разве нет кого-нибудь поумнее, чем он?
Isn't there anybody cleverer than him?
