Sta Znaci МИЛОСТЬЮ na Engleskom - Engleski Prijevod

• by the grace
• mercy
• favor
• kindness

Primjeri korištenja Милостью na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Милостью Божьей.
By the grace of God.

С божьей милостью!
By the grace of God!

М: Милостью моего Гуру.
M: By the grace of my Guru.

Считай это милостью.
Consider it a kindness.

С вашей милостью, Ага.
With your grace, Agha.

Не считай это милостью.
Do not think it a kindness.

Спасена милостью робота?
Saved by the mercy of a robot?

Ты живешь моей милостью.
You live by the grace of me.

Было ли это милостью Божьей?
Was that by the grace of God?

С милостью Божией он достигает этого.
With the grace of God, he succeeds.

На нас Своею милостью призревший.
Who in his mercy turns to us.

Возвращенная мне милостью Божей.
Returned to me by the grace of God.

С божьей милостью этот план провалился.
By the grace of God, that plan was thwarted.

И так было всегда милостью Божией.
As it's always been, by the grace of God.

Божьей милостью Ее Величество Елизавета.
By the grace of God, Her Majesty, Elizabeth.

Ƒавайте найдем утер€ нную любовь с божьей милостью.
Let's find love again with God's mercy.

Но бог, со своей бесконечной милостью, вмешался.
But God, in His infinite mercy, intervened.

Милостью Божьей приказываю тебе исцелиться.
By the Grace of God, I command you to be healed.

Александр Сидельников- художник милостью Божьей.
Aleksandr Sidelnikov is an artist by the grace of God.

Это будет милостью по сравнению с тем, что они сделают с тобой.
It will be a kindness in comparison to what they will do to you.

Пусть Высшее Я одарит читателя Своей Милостью прямо сейчас!
Let this Self bestow His Grace upon the reader now!

Если Оно недовольно, то не одарит вас Своей Милостью.
If the Self is not duly pleased, there will not be His Grace upon you.

Да наполнит вас Всемогущий Бог Своею Милостью и Своим Миром!
May Almighty God fill you with His Mercy and Peace!

До него было Писание Мусы( Моисея), которое было руководством и милостью.
And before it was the scripture of Moses to lead and as a mercy.

Русе Болтон- Хранитель Севера милостью моего отца.
Roose Bolton is Warden of the North by the grace of my father.

Мои основные моменты были, что верующий должен… 1. Толкнут милостью 2.
My main points were that the believer should… 1. Be Driven By Mercy 2.

Бог, богатый милостью, по Своей великой любви, которою возлюбил нас.
But God, who is rich in mercy, for his great love wherewith he loved us.

Господь спасает нас Своей благодатью, Своей милостью, но при нашем участии.
God saves us with His Grace, His mercy, but with our participation.

Мы, Жан, милостью Божьей, Великий герцог Люксембургский, Герцог Нассау;
We JEAN, by the grace of God, Grand-Duke of Luxembourg, Duke of Nassau.

И я приму этих иноверцев с раскрытыми объятиями, с милостью и любовью.
And I will receive these gentiles with open arms of mercy and affection.