Primjeri korištenja Минутка na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
Минутка наедине.
A moment alone.Мне нужна минутка.
I need a moment.Минутка для чего?
A minute for what?Нам нужна минутка.
We need a moment.Есть минутка, Ромэн?
Got a sec, Roman?Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
нужна минуткаодну минутку
Upotreba s glagolima
дай мне минуткупоговорить с тобой минуткудай нам минуткупогодите минуткуминутку подумать
подождать минуткупоговорить минуткузайти на минуткупоговорить с вами минуткуприсесть на минутку
Više
Ей нужна минутка.
She needs a minute.Джереми, мне нужна минутка.
Jeremy, I need a minute.Минутка для старого друга?
A moment for an old friend?У меня есть минутка.
I have a second.Вам нужна минутка, Уолтер?
Do you need a moment, Walter?Мне нужна минутка.
I just need a second.Мне нужна минутка с моей женой!
I need a minute with my wife!Билл, есть минутка?
Bill, you got a sec?Да, мне просто… мне нужна минутка.
Yeah, I just-- I need a minute.У вас есть минутка, доктор Мастерс?
You have a minute, Dr. Masters?Нам не нужна минутка.
We don't need a minute.Минутка ненависти к Деймону закончилась.
Hateful Damon moment over.Да, у меня есть минутка.
Yes, I have a minute.Мне нужна минутка с твоим братом.
I need a minute with your brother.Кэффри, есть минутка?
Caffrey, you have a sec?Есть ли у вас минутка для меня.
I wonder if you had a moment for me.Да, у меня есть минутка.
Yeah, I got a second.Слушай, найди меня когда будет минутка.
Look, find me when you get a moment.Марти и мне нужна минутка, ок?
Marty and I need a minute, okay?Мне с Патриком просто нужна минутка.
I just need a moment with Patrick.Ну конечно у меня есть минутка, мистер Шек.
Sure I have a moment, Mr. Scheck.Полагаю, у нас есть минутка.
I'm sure we have a moment.Я не думаю, что у нас есть минутка, доктор Харт.
I don't think we have a minute, Dr. Hart.Ты знаешь, мне нужна минутка.
You know, I need a minute.Вам нужна минутка с Алисией, чтобы помочь ей?
Do you need a minute with Alicia to help her?
